Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Steele Organizer with Drawers
If you have any questions regarding assembly or if parts are missing, DO NOT return this item to the
store where it was purchased. Please call our customer service number and have your instructions
and parts list ready to provide the model name, part name or factory number:
Pacific Standard Time: 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Monday - Friday
Or visit our web site 24 hours a day, 7 days a week for product assistance at
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
Stock # BH46-084-099-54
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
www.whalenstyle.com
Or e-mail your request to [email protected]
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Date 2016-09-24 Rev. 0001-A Factory: HESLTD
866-942-5362
LOT NUMBER:
DATE PURCHASED:
/
/
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Better Homes and Gardens BH46-084-099-54
Resumen de contenidos para Better Homes and Gardens BH46-084-099-54
-
Página 23: Organizador Steele Con Cajones
LOTE NÚMERO: FECHA COMPRA: / Organizador Steele con cajones Serie # BH46-084-099-54 ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne este producto a la tienda en que lo compró. Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo, nombre de parte o el número de fábrica:... - Página 24 M Á X I M A C A R G A R E C O M E N D A D A FABRICANTE: Whalen Furniture Manufacturing CATALOGO: Organizador Steele con cajones (BH46-084-099-54) HECHO EN CHINA MÁXIMA CARGA 200 lb. (90.7 kg) MÁXIMA CARGA 50 lb.
-
Página 25: Sistema De Operación De Tuerca De Fijación
IMPORTANTE Antes de comenzar: Abra, identifique y cuente todas las partes antes del ensamble. Coloque las piezas sobre una superficie plana y no abrasiva. Tendrá que las partes identificadas en la página 4 y 5 de este manual de instrucciones. NOTA: ES MUY IMPORTANTE PARA EL USO DE GOMA CON LOS PERNSO DE MADERA. -
Página 26: Lista De Partes Y Artículos De Ferretería
Lista de Partes y Artículos de Ferretería Por favor, lea completamente todas las instrucciones y verifique que todas las piezas mencionadas y el material están presentes antes de comenzar el montaje. A- Panel superior (Cant. 1) B- Panel izquierdo (Cant. 1) C- Panel derecho (Cant. - Página 27 Lista de Partes y Artículos de Ferretería Por favor, lea completamente todas las instrucciones y verifique que todas las piezas mencionadas y el material están presentes antes de comenzar el montaje. (1) Tuerca de fijación chica (2) Tuerca de fijación grande (3) Tornillo de fijación (Cant.
-
Página 28: Instrucciones De Ensamble
Instrucciones de ensamble Perno M6 x 30 mm de madera Tornillo de fijación Tuerca de fijación chica (2 usados en este paso) (6 usados en este paso) (6 usados en este paso) ③ ⑦ ① 1. Desempacar la unidad y confirmar que todas las partes estan completas antes de tirar la caja y material de empaque. - Página 29 Instrucciones de ensamble 5. Deslice el panel inferior del cajón de utilidad (P) en las ranuras entre los paneles laterales del cajón (M y N) hasta que esté completamente insertado en el frente del cajón (R).
- Página 30 Instrucciones de ensamble Tornillo M4 x 38 mm (6 usados en este paso) ⑪ 6. Fijar un panel trasero del cajón (O) en los paneles laterales del cajón (M y N) y el soporte inferior (Q) con seis tornillos de 38 mm (11). Asegúrese de que el panel inferior de cajón (P) encaja perfectamente en la ranura del panel trasero del cajón (O).
- Página 31 Instrucciones de ensamble Manija Tornillo de maniija (1 usado en este paso) (2 usados en este paso) ⑬ ⑭ 7. Gire el cajón en posición vertical. 8. Adjunte las manijas (13) en la parte exterior del frente de cajón (R) con 2 tornillos de manija (14). 9.
- Página 32 Instrucciones de ensamble Perno M8 x 30 mm de madera Tornillo M4 x 50 mm (12 usados en este paso) (12 usados en este paso) ⑫ ⑥ 10. Coloque los soportes inferiores cortos (K) entre los soportes inferiores largos (J) con cuatro pernos de 30 mm de madera (6).
- Página 33 Instrucciones de ensamble Tornillo de fijación (22 usados en este paso) ③ 12. Asegure los tornillos de fijación (3) en los orificios pequeños designados en los paneles laterales (B y C), el panel inferior (D) y la repisa inferior fija (F) con un desarmador estrella.
- Página 34 Instrucciones de ensamble Tuerca de fijación grande Perno M8 x 30 mm de madera (4 usados en este paso) (2 usados en este paso) ② ⑥ 13. Fijar el panel posterior (L) a la repisa inferior fija (F) con dos pernos de 30 mm de madera (6) y cuatro tuercas de fijación grandes (2) (consulte la página 3 de la tuerca de fijación y su operación).
- Página 35 Instrucciones de ensamble Tuerca de fijación grande Perno M8 x 30 mm de madera (2 usados en este paso) (2 usados en este paso) ② ⑥ 14. Una el divisor de cajón (H) para la repisa inferior fija (F) con dos pernos de 30 mm de madera (6) y dos tuercas de fijación grandes (2).
- Página 36 Instrucciones de ensamble Perno M8 x 30 mm de madera Tornillo M4 x 50 mm (4 usados en este paso) (4 usados en este paso) ⑫ ⑥ 15. Adjuntar 2 divisores medios (I) a la repisa fija inferior (F) con 4 pernos de 30 mm de madera (6) y 4 tornillos de 50 mm (12).
- Página 37 Instrucciones de ensamble Perno M8 x 60 mm de madera (8 usados en este paso) ⑤ 16. Coloque dos paneles divisorios superiores (G) y repisa fija superior (E) a los paneles divisorios medios ensamblados (I) con ocho pernos de 60 mm de madera (5).
- Página 38 Instrucciones de ensamble Tuerca de fijación grande Perno M8 x 30 mm de madera (12 usados en este paso) (10 usados en este paso) ② ⑥ 17. Coloque el panel lateral derecho (C) a las repisas fijas (E y F) y el panel posterior (L) con cinco pernos de 30 mm de madera (6) y seis tuercas de fijación grandes (2).
- Página 39 Instrucciones de ensamble Tuerca de fijación grande Perno M8 x 30 mm Perno M15x 60 mm de madera (4 usados en este paso) (4 usados en este paso) (4 usados en este paso) ② ⑥ ④ 19. Inserte cuatro pernos grandes de 60 mm de madera (4) en los orificios inferiores de los paneles laterales (B y C) e inserte cuatro pernos de 30 mm de madera (6) en los orificios inferiores del divisor de cajón (H) y el panel posterior (L).
- Página 40 Instrucciones de ensamble Tornillo 2-1/4” (4 usados en este paso) ⑧ Arandela plana Arandela de presión Tornillo de M4 x 50 mm (4 usados en este paso) (4 usados en este paso) (2 usados en este paso) ⑫ ⑨ ⑩ 20.
- Página 41 Instrucciones de ensamble Perno M8 x 60 mm de madera (8 usados en este paso) ⑤ Tapón plástico Perno M15x 60 mm de madera usados en este paso (4 usados en este paso) ⑯ ④ Arandela plana Arandela de presión Tornillo de 2-1/4”...
- Página 42 Instrucciones de ensamble 25. Pedir ayuda a colocar la unidad en posición vertical. 26. Introducir el cajón montado en el bastidor. Extender el carrito con baleros de las correderas de los paneles laterales (B y C) completamente hacia adelante (incluyendo el carrito interior). Alinee los complementos de correderas del cajón ensamblado con las de la unidad y empuje el cajón con cuidado en el interior hasta que se detenga.
- Página 43 Instrucciones de ensamble 28. Posición de la unidad en la posición deseada contra una pared. 29. Siga las instrucciones impresas en la bolsa de plástico que contiene el hardware de la restricción de inflexión para unir las restricciones vuelco a la unidad y la pared. NOTA: El juego de restricción de movimiento suministrado es para paredes de tablaroca.
-
Página 44: Mantenimiento Y Cuidados
Mantenimiento y Cuidados Use una toalla suave y limpia para evitar daños y rayaduras. El uso de cera para pulir muebles no es necesario. Si desea usar cera pruebe en un área que no sea visible para revisar su funcionamiento. Usar solventes de cualquier tipo puede dañar el acabado del mueble.