KSB MEGAFLOW Manual De Servicio

KSB MEGAFLOW Manual De Servicio

Bombas para efluentes y aguas servidas tratadas
Ocultar thumbs Ver también para MEGAFLOW:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de Servicio
NºA2370.8S
1. Aplicación
Las bombas KSB MEGAFLOW son
recomendadas para el bombeo de
aguas servidas, aguas negras tratadas,
efluentes químicos, líquidos fangosos
y densos, líquidos viscosos, líquidos con
sólidos en suspensión, para los siguientes
campos de aplicación:
- Tratamiento de efluentes industriales y
municipales
- Drenaje
- Industria del papel
- Industria alimenticia
- Industria de azúcar y alcohol
- Industria siderúrgica y minera
- Construcción civil
2. Descripción
Horizontal, de una etapa, succión simple
horizontal y descarga vertical hacia arriba.
El diseño "back-pull-out" permite la
mantención y servicio de reparación por la
parte trasera, sin desconectar la tubería
de alimentación. Las hidráulicas disponibles
y los tipos de rodetes permiten una selección
adecuada para cada líquido bombeado así
como aplicación requerida.
Bombas para Efluentes y Aguas Servidas Tratadas
3. Denominación
Marca
Modelo
Diámetro Nominal del Flange de Descarga (mm)
Diámetro Nominal del Rodete (mm)
Tipo de Rodete
4. Datos de Operación
Tamaños
Caudales
Alturas manométricas
Temperatura
Presión máxima de succión
Rotaciones
KSB MEGAFLOW
KSB
- 50 a 350
- Hasta 2500 m
- Hasta 100 m
- Hasta 105ºC
- 3 bar
- Hasta 3500 rpm
Línea:
Mega
Megaflow
50 - 160
3
/h
K
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KSB MEGAFLOW

  • Página 1 Manual de Servicio NºA2370.8S Bombas para Efluentes y Aguas Servidas Tratadas Línea: Mega 1. Aplicación 3. Denominación Las bombas KSB MEGAFLOW son Megaflow 50 - 160 recomendadas para el bombeo de aguas servidas, aguas negras tratadas, Marca efluentes químicos, líquidos fangosos y densos, líquidos viscosos, líquidos con...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    KSB MEGAFLOW 5. Introducción Felicitaciones, Ud. acaba de adquirir un equipo proyectado y fabricado de acuerdo con la más avanzada tecnología disponible. Gracias a su diseño simple y robusto el equipo necesitará poca mantención. Con el fin de entregar a nuestros clientes satisfacción y tranquilidad con equipamiento, recomendamos que el mismo sea montado y mantenido siguiendo estrictamente las instrucciones de este manual de servicio.
  • Página 3: Datos Técnicos

    KSB MEGAFLOW 6. Datos Técnicos Tamaños Datos Técnicos Soporte de Rodamiento Tipo de Rodete Diámetro máx. sólido admisible Conjunto rotando con agua Presión de test hidrostático Presión máx. succión Presión máx. descarga Mínima Abrasivo sin lavado abrasivo Abrasivo con lavado Alivio empuje axial Álabes Traseros...
  • Página 4: Rotación Máxima

    KSB MEGAFLOW Notas: (1) ∅115 para rodete ∅ ≤ 335; ∅130 para rodete ∅ >335 hasta ∅400 (2) Conforme Hydraulic Institut, máx. = 15bar (3) Conforme Hydraulic Institut, máx. = 6 bar (4) Conforme Hydraulic Institut, para rodetes K/O máx. = 15 bar; para rodetes E máx. = 6 bar (5) Bomba con rodete K/O, GD = 0,270 Kg.m...
  • Página 5: Detalles Constructivos

    KSB MEGAFLOW 7. Detalles Constructivos 7.1 Carcasa Espiral con gran pasada y fundida en una sola pieza, incluye pie de apoyo bipartido radialmente con la Tapa de Presión. Placa de Desgaste reemplazable en el lado de succión 7.2. Disposición de los Flanges Flange de succión horizontal, axial y flange de descarga radial hacia arriba.
  • Página 6: Equilibrio Del Empuje Axial

    KSB MEGAFLOW Rodete Tipo E: Cerrado con álabe único recomendado para el bombeo de líquidos que contengan sólidos en suspensión como por ejemplo: aguas servidas sin tratamiento, fibras largas, lodos con elevada concentración de aire, frutas, legumbres, peces, pulpa, residuos en la industria alimenticia, pedazos de madera, trapos, huesos, etc.
  • Página 7: Selección Del Sellado Del Eje

    KSB MEGAFLOW 8. Selección del Sello del Eje Código Campo de Aplicación Para líquidos con contenido de sólidos en suspensión con baja abrasión. Sellado con líquido limpio de una fuente externa con una Presión de 0,5 a 1 bar por sobre de la Presión Pw (Ver Manual Técnico).
  • Página 8: Bomba Con Rodete Tipo E

    300-500 80-250 100-315 150-315 200-400 200-315 Tabla 5 Observaciones: Para las bombas del tamaño 350, consultar a KSB. 8.2.2. Bomba con Rodete Tipo E Líquido de sello Líquido de lavado Líquido de lavado (l/min) Líquido de sello (l/min) Fig.6 Observaciones: Para el cálculo de la Presión Pw, consultar el Manual Técnico.
  • Página 9: Transporte

    11. Conservación / Almacenamiento Los procedimientos de conservación / almacenamiento descritos abajo son seguidos por la KSB y por la RED NACIONAL DE DISTRIBUIDORES hasta la entrega efectiva de la bomba. Es de responsabilidad del cliente el continuar con el procedimiento luego de la compra de la bomba.
  • Página 10: Procedimientos Adicionales De Conservación / Almacenamiento

    KSB MEGAFLOW Cuando a bomba es con Prensaestopa y es sometida a un ensayo de funcionamiento, después del ensayo la misma es drenada sin ser desmontada, posteriormente se llena con RUSTILO DW 301, moviendo el conjunto girante para que la aplicación del RUSTILO DW-301 sea más eficiente.
  • Página 11: Nivelación De La Base

    KSB MEGAFLOW Para conseguir adherencia perfecta con el hormigón, los pernos de anclaje y los calzos metálicos deberán estar libres de cualquier residuo de grasa o aceite. Una vez completado el fraguado del hormigón, instalar la base sobre el bloque de fundación. Vea Fig. 9.
  • Página 12: Alineamiento Del Acoplamiento

    KSB MEGAFLOW 12.4 Alineamiento del Acoplamiento La vida útil del conjunto giratorio y el funcionamiento de la bomba libre de vibraciones anormales depende de la perfecta alineación entre la bomba y su accionamiento. La alineación realizada en la fábrica debe ser revisada, ya que durante el transporte y manipulación el conjunto bomba-accionamiento está...
  • Página 13 KSB MEGAFLOW Para evitar bolsones de aire, el tramo horizontal de la tubería de aspiración, cuando sea negativa, deberá ser instalada con una pequeña inclinación descendiente en dirección de la bomba hacia el tanque de succión. Cuando sea positiva, el tramo horizontal de la tubería deberá ser instalada con una pequeña inclinación ascendente en dirección de la bomba hacia el tanque de succión.
  • Página 14: Recomendaciones Para La Tubería De Descarga

    KSB MEGAFLOW Reducción concéntrica Reducción excéntrica Fig.16 – Succión Positiva 12.6 Recomendaciones para la Tubería de Descarga El montaje de la tubería de descarga debe obedecer las siguientes consideraciones; Deberá estar equipada con dispositivos para controlar el golpe de ariete, siempre que las sobrepresiones ocasionadas por el retorno del líquido en tuberías de gran longitud, excedan los límites recomendados para la tubería...
  • Página 15: Tuberías Y Conexiones Auxiliares

    Para bombas con Sellos Mecánicos pueden existir otras conexiones instaladas en la brida del sello. En caso de suministro de bombas con Sello Mecánico se entregarán instrucciones complementares. 13. Accesorios (Opcionales) 13.1 Acoplamiento Padrón de KSB o de otros fabricantes con o sin espaciador.
  • Página 16: Protector Del Acoplamiento

    13.3 Padrón de KSB de acero estructural soldado con canaleta de drenaje . 13.4 Protector del Acoplamiento Padrón de KSB, correas y poleas de acuerdo con los fabricantes de las mismas. Pieza intermedia padrón de KSB. Ver Manual Técnico. 14. Operación 14.1 Cuidados para la 1ª...
  • Página 17: Supervisión Durante La Operación

    KSB MEGAFLOW Ajustar la prensaestopa apretando las tuercas de la brida 1/6 de vuelta. Como toda prensaestopa nueva, requiere un cierto tiempo para acomodarse, durante este período se deberá vigilar la prensaestopas, y en caso de pérdidas excesivas, apretar la brida 1/6 de vuelta más.
  • Página 18: Mantención

    KSB MEGAFLOW 15. Mantención 15.1 Mantención de los Descansos Retirar el dispositivo de desaireación y colocar aceite dentro del soporte del cojinete a través del agujero de encaje del dispositivo hasta que el nivel alcance aproximadamente a la mitad de la altura del agujero de encaje del regulador de nivel en el soporte (el aceite aparecerá...
  • Página 19 KSB MEGAFLOW 15.3 Mantención de Sello del Eje 15.3.1. Mantención del Sello Mecánico En caso de suministro de la bomba con sello mecánico, seguirán anexas a estas, instrucciones del fabricante del sello. 15.3.2 Mantención de la Prensaestopa Si la empaquetadura ya fue apretada con una profundidad equivalente al espesor de un anillo de empaquetadura y aún así...
  • Página 20: Cuando Hacer Un Cambio

    La KSB y su Red de Representantes suministran las referidas placas para reparaciones o como repuestos para que sean montadas en las bombas KSB Megaflow K/O/E. Estas placas son suministradas con el diámetro exterior de encaje ya en su tolerancia y el diámetro interior con una sobre medida de 2 mm.
  • Página 21: Cambio De La Placa De Desgaste De La Carcasa Espiral

    Corte del Capítulo 11. Gracias a su moderno diseño, la bomba KSB Megaflow K/O/E ofrece ventajas de mantención, pidiendo ser desmontado el conjunto completo, por la parte posterior: el soporte, la tapa de presión y el rodete, permaneciendo la carcasa espiral (102) y las tuberías de succión y descarga en su lugar.
  • Página 22: Secuencia De Desmontaje De Las Bombas Con Sello Mecánico

    KSB MEGAFLOW 15.5.2 Bomba con Prensaestopa: Soporte P65/160X y P60/200S Cerrar la válvula de corte en la succión (cuando exista) y la de descarga. Drenar la bomba retirando el tapón (903.2). Cerrar la válvula de corte y desconectar las tuberías auxiliares (cuando existan). Retirar el protector del acoplamiento (cuando exista).
  • Página 23: Secuencia De Montaje De Bombas Con Sello Mecánico

    KSB MEGAFLOW 15.6.2 Bomba con Prensaestopa – Soporte: P65/160 X y P80/200S Antes del montaje en el eje, el rodamiento es calentado en un horno o en un baño de aceite hasta una temperatura máxima de 80 a 90ºC sobre la temperatura del eje teniendo como limite máximo los 125ºC.
  • Página 24 KSB MEGAFLOW La bomba está descargando con presión excesivamente alta. - Regular la bomba al punto de trabajo. La altura total de la instalación (contrapresión) es mayor que la altura de elevación nominal de la bomba. - Instalar un rodete con diámetro mayor.
  • Página 25 KSB MEGAFLOW 22- El conjunto bomba-accionamiento está desalineado: - Alinear el conjunto. 23- Las piezas de la bomba están fuera del juego radial y axialmente especificado. Las tuberías de succión y descarga están ejerciendo esfuerzos mecánicos sobre la bomba: - Corregir los juegos radiales y axiales de las piezas o cambiarlas.
  • Página 26: Ejecución Con Rodete K - Soporte Ak

    KSB MEGAFLOW 17. Composición en Corte / Lista de Piezas / Materiales 17.1 Ejecución con Rodete K – Soporte AK Figura 25 Figura 25...
  • Página 27: Sello Mecánico

    KSB MEGAFLOW DETALLE DEL SELLADO Detalle de la Tapa de Presión Sello Mecánico DISEÑO ESPECIAL Nº: Aplicable para las bombas Figura 25.1...
  • Página 28: Lista De Piezas

    KSB MEGAFLOW 17.1.1. Lista de Piezas Nº de Descripción Cant. pieza Observaciones: Carcasa Espiral Placa de Desgaste Tapa de Presión Pie de Apoyo (2) Para Soporte A30 K pieza 321 rodamiento lado motor = 6306 C3 Rodete Para Soporte A30 K pieza 322 rodamiento lado bomba = NU 306 C3...
  • Página 29: Ejecución Con Rodete O Y Soporte Ak

    KSB MEGAFLOW 17.2. Ejecución con Rodete O y Soporte AK Figura 26...
  • Página 30 KSB MEGAFLOW DETALLE DEL SELLADO Detalle de la Tapa de Presión Sello Mecánico DISEÑO ESPECIAL Nº: Aplicable para las bombas Figura 26.1...
  • Página 31 KSB MEGAFLOW 17.2.1. Lista de Piezas Nº de Descripción Cant. pieza Carcasa Espiral Observaciones: Placa de Desgaste Tapa de Presión Pie de Apoyo (2) Para Soporte A30 K pieza 321 rodamiento lado motor = 6306 C3 Rodete Para Soporte A30 K pieza 322 rodamiento lado bomba = NU 306 C3...
  • Página 32: Ejecución Con Rodete K/O Soporte P65/160

    KSB MEGAFLOW 17.3. Ejecución con Rodete K/O Soporte P65/160 Figura 27...
  • Página 33 KSB MEGAFLOW DETALLE DEL SELLADO Sello Mecánico Diseño Especial Nº: Figura 27.1...
  • Página 34 KSB MEGAFLOW 17.3.1. Lista de Piezas Nº de Descripción Cant. pieza Carcasa Espiral Placa de Desgaste Tapa de Presión Pie de Apoyo Rodete Observaciones: Rodamiento (1) Rodamiento (1) Soporte de Rodamiento (1) Para soporte P65/160X pieza 322 Rodamiento lado bomba = NU 413...
  • Página 35: Ejecución Con Rodete K/O Y Soporte P80/200S

    KSB MEGAFLOW 17.4. Ejecución con Rodete K/O y Soporte P80/200S Figura 28...
  • Página 36 KSB MEGAFLOW DETALLE DEL SELLADO Sello Mecánico Diseño Especial Nº: Figura 28.1...
  • Página 37 KSB MEGAFLOW 17.4.1. Lista de Piezas Nº de Descripción Cant. pieza Carcasa Espiral Placa de Desgaste Tapa de Presión Pie de Apoyo Observaciones: Rodete Rodamiento (1) Rodamiento (1) (1) Para soporte P80/200S pieza 322 rodamiento lado motor = 7319 BUA...
  • Página 38 KSB MEGAFLOW 17.5. Ejecución con Rodete E y Soporte A40K, A50K y A60K Figura 29 Figura 29...
  • Página 39 KSB MEGAFLOW DETALLE DEL SELLADO Detalle de la Tapa de Presión Sello Mecánico Diseño Especial Nº: Aplicable solamente al tamaño 125-315 Figura 29.1...
  • Página 40 KSB MEGAFLOW 17.5.1. Lista de Piezas Nº de Descripción Cant. pieza Carcasa Espiral Placa de Desgaste Observaciones: Tapa de Presión Pie de Apoyo (1) A48 CL30 para o tamaño 125-315 Rodete (2) Para o Soporte A40k, pieza 321 rodamiento lado motor = 6308 C3...
  • Página 41: Ejecución Con Rodete E Y Soporte P65/160X

    KSB MEGAFLOW 17.6. Ejecución con Rodete E y Soporte P65/160X Figura 30...
  • Página 42 KSB MEGAFLOW DETALLE DEL SELLADO Sello Mecánico Diseño Especial Nº: Figura 30.1...
  • Página 43 KSB MEGAFLOW 17.6.1. Lista de Piezas Nº de Descripción Cant. pieza Carcasa Espiral Placa de Desgaste Tapa de Presión Tapa de Inspección Pie de Apoyo Observaciones: Rodete Rodamiento (1) Rodamiento (1) (1) Para o Soporte P65/160X. Pieza 320 Rodamiento lado motor = 7313 BG Soporte de Rodamiento Para o Soporte P65/160X.
  • Página 44: Intercambiabilidad De Las Piezas

    KSB MEGAFLOW 18. Intercambiabilidad de las Piezas Rode tipo Número Descripción Pieza Carcasa Espiral 10 11 12 13 17 18 19 20 21 Placa de Desgaste 10 11 12 16 17 18 19 20 Tapa de Presión 10 11 12 13...
  • Página 45: Piezas De Repuesto Recomendadas

    Ejecución con Sello mecánico Juego de juntas 150% Juego de o’rings 150% Sello mecánico completo Tabla 19 – Piezas de Repuesto Recomendadas La KSB se reserva el derecho de alterar, sin aviso previo aviso, las informaciones contenidas en este manual.

Tabla de contenido