INFORMACION CLAVE QUE USTED DEBE CONOCER: • NO TENSIONE EN EXCESO LA CADENA. Consulte “AJUSTE de la tensión de la cadena” a fin de conocer el método adecuado para tensionar la cadena. A A A • Vuelva a ajustar la cadena con frecuencia durante las dos LLIGATOR LLIGATOR LLIGATOR...
Uso previsto Cuando no la utilice, las sierras de cadena deben guardarse en un lugar seco y alto o bajo llave, lejos del alcance de los niños. Cuando La Podadora Alligator de Black & Decker ha sido diseñada para almacene sierras de cadena, siempre retire la batería y utilice una podar árboles y cortar troncos pequeños de hasta 100 mm (4 funda o estuche portátil.
Página 32
• Desconecte la batería de guía hacia arriba y atrás en dirección al operador. Si la madera Desconecte la batería de la sierra de cadena cuando no está en muerde la cadena de la sierra a lo largo de la barra de guía, esto puede empujar la barra de guía rápidamente hacia atrás en uso, antes de realizarle el mantenimiento, cuando tensiona la dirección al operador.
cadena a la máxima velocidad. Si la cadena se mueve a una - La velocidad y la dirección del viento. velocidad menor, es más probable que se produzca un retroceso. - La distancia segura entre una rama y los desechos que se caerán (12.) Corte los troncos de a uno.
las puntas de la mordaza inferior en la madera y permita que la completamente esta riesgosa reacción. Como usuario de la sierra cadena alcance la velocidad máxima antes de continuar con el de cadena, no confíe solamente en los dispositivos de seguridad. corte.
NOMBRES Y TÉRMINOS DE LAS SIERRAS DE con la que se realice este tipo de trabajo. Para reducir la exposición CADENA a estos productos químicos: se recomienda trabajar en áreas bien ventiladas y usar equipos de seguridad aprobados, como las •...
probarse en una muestra representativa de sierras de cadena). conectada a la herramienta ni en el cargador. Recuerde quitar el protector antes de poner la batería en el cargador o conectarla a la • Posición de corte normal: las posiciones adoptadas al realizar herramienta.
10. Utilice un solo cargador cuando carga. del enchufe y no del cable al desconectar el cargador. 11. No intente abrir el cargador. No contiene elementos que el 7. Asegúrese de que el cable esté ubicado de manera que no lo cliente pueda reparar.
NOTA: Un paquete de baterías perderá su carga cuando no está en el mejor rendimiento si se carga la batería cuando la temperatura cargador. Si no ha dejado el paquete de baterías en carga de sea de aproximadamente de 24°C (75°F). mantenimiento, es posible que deba cargarlo nuevamente antes de 3.
Reemplazo de la cadena y de la barra de la cadena PRECAUCIÓN: Hoja móvil filosa. Siempre utilice guantes de Después de un uso prolongado de la cadena y/o de la barra de la protección al instalar o retirar la cadena. La cadena es filosa y cadena, posiblemente deban reemplazarse.
Ensamblado de la barra de la cadena y de la cadena - Limpie periódicamente la unidad como se describe en la sección (Figuras G y H) de mantenimiento y limpie especialmente el interior de la cubierta de acceso a la cadena. ADVERTENCIA: Antes de realizar ajustes a la cadena u otro - La guarda inferior (2) y la guarda superior (1) están diseñadas tipo de ajustes, asegúrese de que la batería esté...
Encendido (K) Mantenimiento Para abrir los mangos, deslice el pasador (5) hacia atrás y separe Su herramienta de Black & Decker ha sido diseñada para funcionar los mangos.. Asegúrese de sujetar los mangos con firmeza y luego durante un largo período con un mínimo mantenimiento. El oprima ambos actuadores del interruptor para encender la unidad.
Para obtener el mejor rendimiento posible de la cadena de la sierra - Guarde la herramienta en una ubicación segura y seca. La es importante mantener los dientes de la cadena filosos. Siga estos temperatura de almacenamiento debe siempre estar en el rango de consejos útiles para el afilado de la cadena de sierra apropiado: entre +5 °C (41 °F) y +41 °F (104 °F).
Garantía completa de dos años para uso en el hogar Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.
Sección de detección de problemas Sección de detección de problemas Si su sierra de cadena no funciona correctamente, verifique lo siguiente: Problema Causa posible Solución posible Problema Causa posible Solución posible • La herramienta • La batería no está • Verifique la instalación de Consulte la sección no enciende.
Página 45
· GARANTÍA BLACK & DECKER 2 AÑOS DE GARANTIA Este producto cuenta con dos años de garantía a partir de la fecha · BLACK & DECKER WARRANTY de compra contra cualquier defecto de su funcionamiento, así como . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO cualquier falla debido a materiales empleados para su fabricación ó...
SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Grupo Realsa en herramientas, Representaciones Industriales Robles, Fernando González Armenta S.A. de C.V. S.A. de C.V. Bolivia No. 605 Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30 Tezozomoc No. 89 Col. Felipe Carrillo Puerto (Av. Torcasita) Col. La Preciosa Cd.