Tabla de contenido
Romanian [Română]
ELIMINAREA LA DEȘEURI ȘI RECICLAREA PRODUSULUI
Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalaj înseamnă că, în conformitate cu legile și reglementările locale, acest produs nu trebuie
să e aruncat cu deșeurile menajere, ci trebuie să e trimis pentru reciclare. Vă rugăm ca, după ce a ajuns la sfârșitul duratei de
viață, să îl predați la un centru de colectare desemnat de autoritățile locale. Unele dintre aceste centre acceptă produsele gratuit. Prin
reciclarea produsului și a ambalajului său în acest mod, ajutați la conservarea mediului și la protecția sănătății umane.
Slovak [Slovenský]
LIKVIDÁCIA A RECYKLÁCIA VÝROBKU
Tento symbol na výrobku alebo na obale znamená, že v súlade s miestnymi zákonmi a predpismi nesmie byť tento výrobok
likvidovaný v bežnom domovom odpade, ale musí byť odoslaný na recykláciu. Zaneste ho na zberné miesto určený miestnymi
úradmi, keď uplynie jeho životnosť. Niektoré z nich prevezmú výrobok bezplatne. Recykláciou výrobku a jeho obalu týmto
spôsobom pomáhate zachovávať životné prostredie a chrániť ľudské zdravie.
Slovenian [Slovenski]
ODLAGANJE IN RECIKLIRANJE IZDELKA
Ta simbol na izdelku ali embalaži pomeni, da izdelka v skladu z lokalno zakonodajo ali predpisi ni dovoljeno odvreči med
gospodinjske odpadke, pač pa ga je treba reciklirati. Ko izdelek doseže konec svoje življenjske dobe, ga odnesite na zbirno
mesto, ki so ga določili lokalni organi; nekateri sprejemajo izdelke brezplačno. Z recikliranjem izdelka in njegove embalaže na ta
način pomagate ohranjati okolje in varovati zdravje ljudi.
Spanish [Español]
DESECHAR Y RECICLAR EL PRODUCTO
Este símbolo en el producto o el embalaje signi ca que, de acuerdo con la legislación y la normativa local, este producto no se
debe desechar en la basura doméstica sino que se debe reciclar. Llévela a un punto de recogida designado por las autoridades
locales una vez que haya llegado al nal de su ciclo de vida; algunos aceptan productos de forma gratuita. Al reciclar el producto
y su embalaje de esta manera, ayuda a conservar el medio ambiente y proteger la salud humana.
Swedish [Svenska]
KASSERING OCH ÅTERVINNING AV DIN PRODUKT
Den här symbolen på produkten eller förpackningen betyder att den här produkten enligt lokala lagar och bestämmelser inte ska
kastas i hushållsavfallet utan lämnas in för återvinning. Ta den till en uppsamlingsplats som dina lokala myndigheter utsett när
den har nått slutet av sin livslängd, vissa tar emot produkter kostnadsfritt. Genom att återvinna produkten och dess förpackning
på det här sättet hjälper du till att bevara miljön och skydda människors hälsa.
Tabla de contenido
