Página 1
Guide d’installation et d’utilisation de la Borne Anti-Moustique (BAM) Mosquito trap (BAM) Installation guide Guía de instalación de la maquina anti mosquitos (BAM)
Sommaire English Contents | Índice A. Components of the trap B. Recommendations for use C. Installation 1 Positioning the machine 2 Installing the hood 3 CO connection 4 Layout 5 Implementation D. Looking after the trap 1 Replacing the consumables 2 Cessation and wintering 3 Reconnection 4 Cleaning the trap...
A. Composants de la borne B. Préconisations d’utilisation La BAM est destinée Ne débranchez pas Chapeau exclusivement à un usage la BAM sans l’arrêter au extérieur. Lorsque vous préalable via l’application, n’utilisez plus la borne, cela peut provoquer des stockez-là en intérieur ou dysfonctionnements de sous un abri et couvrez-là...
Vous pouvez trouver des rallonges de 10m ou Fermez le chapeau Veillez à ce que le tuyau longue pour aller jusqu’à l’endroit prévu de 25m sur notre site internet Qista.com. passe bien au-dessus du ventilateur l’installation Pour la prise, vous avez seulement besoin d’une prise domestique (220v ou 230v)
Français Raccordement du CO Agencement Utilisez la clé pour ouvrir la porte arrière de la borne et branchez la borne sur une prise domestique Raccordez le détendeur au système de diffusion de CO : prenez le tuyau noir de l’intérieur de la borne et raccordez-le sur le coude présent sur le détendeur Vissez le détendeur sur la bouteille de CO...
Une rupture de consommables Une bouteille de CO utilisée avec une machine Qista fournit 1 mois de diffusion pour une permettrait au moustique de se réinstaller programmation quotidienne de 15h par très rapidement dans la zone à protéger Une jour (recommandation moyenne de Qista femelle moustique peut pondre jusqu’à...
Voici comment faire : de protection pour l’hivernage de votre borne sur notre site internet Arrêtez la borne depuis l’application en Qista.com. appuyant sur le bouton OFF, puis débranchez-la du secteur Le leurre Retirez les consommables et fermez bien Pour remplacer le leurre, dévissez le bouchon noir...
English A. Components of the trap B. Recommendations for use The BAM is for outside use Do not unplug the trap Hood only. When not in use, store without turning it off first via the app as this the terminal indoors or...
You can find 10m or 25m extension cords on Close the hood Check that the CO pipe is which is long enough to reach the area envisaged our website Qista.com. above the ventilator for installation A household socket (220v or 230v) is all that is required...
English Connecting the CO Layout Use the key to open the back door of the trap and plug the trap into a household socket Connect the regulator to the CO circulation system: take the black pipe from inside the trap and connect it to the elbow the regulator Screw the regulator onto the CO bottle...
English D. Maintaining the trap Implementation Using the Qista app, you can: Contact Qista for your login details Perform a set-up assessment to find out the Install the Smartphone application best place for your traps Configure the machine depending on the...
You can find protective covers for winter the trap. This is how to do it: wintering your trap on our website Qista.com. Turn off the trap from the application by pressing the OFF button, and then disconnect it from the power outlet...
Español A. Componentes del terminal B. Recomendaciones de uso El terminal BAM está No desenchufe el terminal Tapa diseñado para ser usado sin haberlo apagado antes únicamente en el exterior. con la aplicación, ya que Cuando no la utilice, podría provocar un mal guárdela en el interior...
Puede encontrar alargadores de 10 m o 25 m previstos para ello largo para llegar hasta el lugar de instalación en nuestra página web Qista.com. Cierre la tapa Asegúrese de que el tubo previsto Para la toma de corriente, solo necesita...
Español Conexión de CO Disposición Utilice la llave para abrir la puerta trasera del terminal y conecte el terminal a un enchufe Conecte el regulador de presión al sistema de difusión de CO : recupere el tubo negro del interior del terminal y conéctelo al codo que lleva el regulador Enrosque el regulador en el cilindro de CO...
Un cilindro de CO utilizado en una máquina Qista proporciona un mes de difusión con una rápidamente en la zona que desea proteger Un programación diaria de 15 horas al día (la mosquito hembra puede poner hasta 200 huevos recomendación media de Qista para una buena...
Puede encontrar fundas protectoras preparar el terminal para el invierno. para guardar su terminal en invierno Le explicamos cómo hacerlo: en nuestra página web Qista.com. Apague la maquina desde la aplicación Señuelo pulsando el botón OFF, y luego desconéctelo de la toma corriente Filtro de CO Para sustituir el señuelo, desenrosque el tapón...
Optimisez Increase the number of mosquitoes you catch vos captures Adopt the right behaviour on a regular basis to limit the proliferation of mosquitoes in your outside spaces. Adoptez les bons gestes de façon régulière afin de limiter Look after any areas of water: Cover your various water storage la prolifération des swimming pools, ponds,...