PL
LT90921 Instrukcja Obsługi
KAMIZELKA ODBLASKOWA
Gratulujemy zakupu naszego produktu. Został on
wytworzony w oparciu o najnowsze koncepcje i
standardy bezpieczeństwa.
PRZEZNACZENIE
Ubranie chroni przed niebezpieczeństwem bycia
niezauważonym w świetle dziennym, nocnym i w
świetle reflektorów na drogach publicznych.
PRODUCENT
Toppoint BV
F. Hazemeijerstraat 400
NL-7555 RJ Hengelo
T +31(0)74 207 7900 | F +31(0)523 238 200
E [email protected] | www.toppoint.com
NB 0403 Finnish Institute of Occupational Health,
Topeliuksenkatu 41b, FI-00250 Helsinki, Finland
FI
LT90921 Käyttöohje
SUOJALIIVI
Onnittelut tämän tuotteen ostosta. Tämä tuote on
kehitelty hyödyntäen uusimpia tietoja uusimpia
turvallisuus-standardeja noudattaen.
NÄKYVYYS
Tämä liivi antaa näkyvyyttä niin päivänvalolla kuin
pimeällä säällä, luoden heijastusta esim. auton valoista
tiellä kulkiessa.
VALMISTAJA
Toppoint BV
F. Hazemeijerstraat 400
NL-7555 RJ Hengelo
T +31(0)74 207 7900
E [email protected] | www.toppoint.com
NB 0403 Finnish Institute of Occupational Health,
Topeliuksenkatu 41b, FI-00250 Helsinki, Finland
SPECIFICATIES
Art. 90921 spełnia obowiązujące normy EN ISO 13688:2013 (Wymogi ogólne) i -EN ISO 20471:2013 (odzież wysokiej widoczności) zgodnie
z powyższymi wytycznymi.
OPIS
STANDARD
EN ISO 20471:2013
INSTRUKCJA OBSŁUGI, BEZPIECZEŃSTWA I KONSERWACJI
• Noś kamizelkę zawsze zapiętą i nie przykrywaj jej żadnymi elementami ubioru, które mogą wpłynąć na jej widoczność.
• Nie przerabiaj kamizelki.
• Przed użyciem sprawdź czy kamizelka nie ma żadnych zniszczeń lub zanieczyszczeń. W przypadku ich wykrycia, nie noś kamizelki.
• Odzież jest przystosowana do całodziennego noszenia i nie zawiera substancji toksycznych, rakotwórczych, mutagennych i żadnych
innych szkodliwych dla zdrowia. Do tej pory nie odnotowano żadnych alergicznych reakcji skórnych spowodowanych kontaktem
kamizelki ze skórą.
• Kamizelkę należy prać w temperaturze 40 stopni, maksymalnie 25 razy. Nie suszyć w suszarce. Nie używaj wybielacza, nie prasuj, nie susz
w suszarni bębnowej. Maksymalna liczba prań nie jest jedynym czynnikiem wpływającym na żywotność produktu. Zależy on również od
sposobu jego używania i przechowywania .
• Po użyciu powieś kamizelkę w suchym miejscu, z dala od światła słonecznego.
• Wymień zniszczone i zanieczyszczone ubrania.
• Po zużyciu produktu należy zutylizować go w odpowiedni sposób.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z nieprawidłowego użytkowania i konserwacji.
LAATUVAATIMUKSET
Tuote 90921 ylittää vaatimukset (standardi EN ISO 13688:2013) (Yleiset vaatimukset) ja (EN ISO 20471:2013) (huomiovärivaatetus).
KUVAUS
STANDARDI
EN ISO 20471:2013
KÄYTTÖOHJEET, TURVALLISUUS JA HUOLTO
• Käytä liiviä aina kiinni. Älä peitä liiviä muilla vaatteilla.
• Älä muokkaa tuotetta millään tavalla.
• Tarkista, että liivi on ehjä ja puhdas ennen liivin käyttöönottoa. Älä käytä rikkinäistä tai likaista liiviä.
• Tämä liivi on soveltuva käytettäväksi päivittäin. Liivi ei sisällä mitään haitallisia tai myrkyllisiä ainesosia, mitkä voisi olla haitallisia terveydelle.
Allergiset reaktiot ihokontaktilla tämän materiaalin kanssa ei ole tutkittu.
• Pese liivi 40 asteen ohjelmalla, korkeintaan 25 kertaa. Kuivaa riipputtamalla. Älä käytä valkaisuainetta, älä silitä, kuivaa kuivauskoneessa,
tai kuivapese tuotetta. Enimmäispesumäärä ei ole ainoa seikka mikä vaikuttaa tuotteen käyttöikään. Myös käyttö- ja säilytystavat vaikuttavat
tuotteen käyttöikään.
• Käytön jälkeen liivi tulisi laittaa roikkumaan kuivaan ja auringonvalolta suojattuun paikkaan.
• Vaihda vioittunut tai likainen tuote ajoissa.
• Käytön jälkeen liivin voi hävittää oikeiden väylien kautta.
• Valmistaja ei ole vastuussa tuotteen vääränlaisesta käsittelystä tai hoidosta.
KLASYFIKACJA
POZIOM WYDAJNOŚCI ARTYKUŁU 90921
Rysunek z prawej strony ikony
Klasa 2
wskazuje klasyfikację dla
odblaskowej powierzchni i
materiału w klasie od 1 do 3.
LUOKITTELU
SUORITUS TASO TUOTTEELLE 90921:
Kuvakkeen oikealla puolella
Luokka 2
oleva luku merkitsee pinnan
luokittelua: fluoresentti ja
heijastavuus materiaalissa:
yhdestä kolmeen.
