Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Undercounter Lavatory
K-14297
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1114039-2-A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-14297

  • Página 1 Installation Guide Undercounter Lavatory K-14297 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1114039-2-A...
  • Página 2: Tools And Materials

    Only use silicone sealant. Install so future removal from underneath the countertop is possible. This will avoid countertop damage. Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without notice, as specified in the Price Book. 1. Preparation Install the water supplies and drain piping according to the roughing-in information.
  • Página 3 Allow the sealant to set for 30 minutes before proceeding. Connect and tighten the trap to the drain. Complete the water supply connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet. Run water into the lavatory and check for leaks. Kohler Co. 1114039-2-A...
  • Página 4: Outils Et Matériels

    Installer de façon à ce qu’un démontage futur d’en-dessous du comptoir soit possible. Ceci évitera d’endommager le comptoir. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
  • Página 5 Vérifier le dégagement du meuble sous le comptoir afin d’accomoder le bassin du lavabo, les valves du robinet, et la tuyauterie du drain. Installer le robinet sur le comptoir suivant les instructions du fabricant. Kohler Co. Français-2 1114039-2-A...
  • Página 6 30 minutes avant de continuer. Connecter et serrer le siphon sur le drain. Effectuer les connexions d’alimentation d’eau au robinet selon les instructions accompagnant le robinet. Laisser couler l’eau dans le lavabo et vérifier s’il y a des fuites. 1114039-2-A Français-3 Kohler Co.
  • Página 7: Herramientas Y Materiales

    Instale de manera que en el futuro sea posible desmontar por debajo de la cubierta. Esto evitará que se produzcan daños en la cubierta. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
  • Página 8: Preparación

    Verifique que haya suficiente espacio en el gabinete debajo de la cubierta para el lavabo, las válvulas de la grifería y la tubería del desagüe. Instale la grifería en la cubierta según las instrucciones del fabricante. 1114039-2-A Español-2 Kohler Co.
  • Página 9 Conecte y apriete la trampa al desagüe. Termine de realizar las conexiones del suministro de agua a la grifería según las instrucciones incluidas con la grifería. Haga correr agua en el lavabo y verifique que no haya fugas. Kohler Co. Español-3 1114039-2-A...
  • Página 10 1114039-2-...
  • Página 11 1114039-2-...
  • Página 12 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2009 Kohler Co. 1114039-2-A...

Tabla de contenido