Diagramas
Ensamblado del Receptor/Excitador 08-05322 (cont.)
INGLÉS
SOLDER SHIELD TO TRACKS AS SHOWN,
WITH NOTCH OVER TRACK
HIGHLIGHTED *
DETAIL "A"
LARGE PAD SHOWS ORIENTATION
OR
ORIENTATION OF V207
DOT
ORIENTATION OF V208
RF AMP
DISABLE
FREQ
PA Y FILTRO 04-02973
INGLÉS
PA & FILTER
NOTES:
1. DIODES ARE BAW62, OR
EQUIVALENT, UNLESS OTHERWISE
STATED
2. RESISTORS SHOWN ARE 2%
TOLERANCE
MEASUREMENT NOTES:
1. ALL VOLTAGES ARE MEASURED
WITH RESPECT TO THE CHASSIS.
VOLTAGES ARE TYPICAL AND MAY
VARY BETWEEN UNITS
2. DC VOLTAGES SHOWN 3.4 V ARE
MEASURED WITH A DVM, AND ARE
IN THE TRANSIT MODE & WITHOUT
SIGNALS APPLIED
9-30
ESPAÑOL
SUELDE EL BLINDAJE A LAS VÍAS
COMO SE MUESTRA, CON LA MUESCA
SOBRE LA VÍA DESTACADO*
DETALLE "A"
LAS ALMOHADILLAS GRANDES
MUESTRAN LA ORIENTACIÓN
O
ORIENTACIÓN DE V207
PUNTO
ORIENTACIÓN DE V208
AMPLIFICADOR DE RF
INHABILITACIÓN
FRECUENCIA
ESPAÑOL
PA Y FILTRO
NOTAS:
1. A MENOS QUE SE INDIQUE DE OTRA
MANERA, LOS DIODOS SON BAW62 O
EQUIVALENTES
2. LAS RESISTENCIAS MOSTRADAS
TIENEN 2% DE TOLERANCIA
NOTAS DE MEDICIÓN:
1. TODOS LOS VOLTAJES DE CA Y CC
SON MEDIDOS CON RESPECTO AL
CHASÍS. LOS VOLTAJES SON TÍPICOS
Y PUEDEN VARIAR DE UNA UNIDAD
A OTRA
2. LOS VOLTAJES DE CC MOSTRADOS
3,4 V SON MEDIDOS CON UN DVM,
EN MODO DE TRANSMISIÓN Y SIN
SEÑALES APLICADAS
Manual de Servicio Técnico del Transceptor de HF BLU 9323/9360/9390/9780