Indicaciones De Seguridad; Normas De Seguridad Importantes; Indicaciones De Montaje; Trabajo Consciente De La Seguridad - GEZE DCU1-NT Manual De Instrucciones

Puertas correderas automáticas
1

Indicaciones de seguridad

1. 1

Normas de seguridad importantes

Para la seguridad de personas es importante cumplir con estas instrucciones.
Estas instrucciones se han de guardar.
à El montaje, la puesta en marcha y el mantenimiento deben ser realizados únicamente por expertos autorizados por GEZE.
à Las modificaciones hechas por cuenta propia en la instalación excluyen a GEZE de toda responsabilidad por
los daños resultantes.
à En combinación con productos de otro fabricante, GEZE no concede ninguna garantía. Utilice también en los
trabajos de reparación y de mantenimiento solamente piezas originales de GEZE.
à La conexión a la tensión de red debe ser realizada solamente por un electricista competente. Realizar la cone-
xión a la red y la comprobación de la toma de tierra según norma VDE 0100 Parte 610.
à Utilizar como dispositivo de desconexión de la red un fusible automático de 10 A de la propiedad.
à Poner en las hojas de vidrio pegatinas de seguridad (núm. Nº. 081476.
à Según la directiva de máquinas 2006/42/CE, antes de poner en marcha la puerta, debe realizarse un análisis
de seguridad y marcarse la instalación de la puerta conforme a la directiva del marcado CE 93/68/CEE
de la siguiente manera.
à Observar las directivas, normas y prescripciones específicas del país más recientes, en particular:
à AutSchR "Directiva sobre puertas correderas automáticas en vías de salvamento"
à EN 16005 "Puertas accionadas por fuerza motriz - Seguridad de empleo - Requisitos y proceso de verificación"
à DIN 18650, parte 1 y parte 2 "Sistemas de puerta automáticos"
à DIN VDE 100-600 "Construcción de instalaciones de baja intensidad - Parte 6 Tests"
à DIN EN 60335-2-103 "Seguridad eléctrica de equipos para uso doméstico y fines semejantes; requisitos
especiales para accionamientos, portales, puertas y ventanas"
à Prescripciones contra accidentes, en particular BGV A1 (VBG1) "Prescripciones generales" y BGV A3 (VBG4)
"Instalaciones eléctricas y medios de servicio eléctricos"
à ASR A1.7 "Directivas para puertas y portales"
1.2

Indicaciones de montaje

à El accionamiento se ha previsto exclusivamente para la aplicación en recintos secos.
Utilizar sólo los cables que se indican en la especificación de colocación de cables. Colocar los apantallados
X
según el esquema de conexiones.
Para los hilos multiconductores utilizar por principio manguitos terminales de hilos conductores aislados.
X
Aislar los conductores sin utilizar.
X
Asegurar con bridas los cables internos sueltos del automatismo.
X
Para la alimentación de los periféricos observar el consumo de corriente total máximo admitido.
X
1.3

Trabajo consciente de la seguridad

Asegurar el puesto de trabajo contra entrada no autorizada.
X
Observar el radio de giro de las piezas de instalación largas.
X
Asegurar la tapa/los revestimientos de accionamiento contra caída.
X
Antes de proceder a trabajos en el sistema eléctrico, cortar la alimentación de la tensión (de red y acumulador)
X
y comprobar la ausencia de tensión. Al utilizar sistema ininterrumpido de alimentación (SAI), la instalación está
también bajo tensión con liberación de la conexión de red.
à Riesgo de lesiones con el accionamiento abierto mediante componentes en movimiento (arrastre de cabellos,
prendas de vestir, ...).
à Riesgo de lesiones en lugares de aplastamiento, impacto, cizallamiento y arrastre no asegurados.
à Riesgo de lesiones provocado por cantos agudos en el automatismo.
à Riesgo de lesiones por rotura de vidrio.
1.4 Comprobación de la instalación montada
Comprobar las medidas a tomar para asegurar y evitar los lugares de aplastamiento, impacto, cizallamiento
X
y arrastre.
Comprobar el funcionamiento de los sensores de presencia e detectores de movimientos.
X
à El campo de registro del detector de movimiento en sentido de fuga debe superponer la anchura de abertura
x 1,5 m delante de la puerta.
Comprobar la conexión de la toma de tierra a todas las piezas de metal expuestas.
X
Indicaciones de seguridad
5