Página 1
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO SISTEMAS IONIZADORES DE MINERALES PARA PISCINAS EUTERMA AP-70 INSTRUCCIONES DEL CONTROLADOR UNIVERSAL TRATAMIENTO DEL AGUA PARA PISCINAS, SPAS, TORRES DE AGUA, ESTANQUES. www.euterma.com.ar...
SEGURIDAD: IMPORTANTE AL INSTALAR/UTILIZAR DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS, SIEMPRE OBSERVE LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD. SE RECOMIENDA QUE LA INSTALACIÓN DE ESTA UNIDAD LA REALICE UN ELECTRICISTA IDÓNEO MATRICULADO. ADVERTENCIA: LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL NO PERMITA QUE LOS NIÑOS OPEREN ESTA UNIDAD SIN LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO.
Página 3
El ionizador de cobre Euterma ap-70 es un programador integral para controlar el agua de piscinas y spas, e incluso para tratar aguas grises.
ÍNDICE ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA..................5 TECNOLOGÍA DE TRATAMIENTO MINERAL ..............6 INSTALACIÓN DEL IONIZADOR AP-70 ................7 TUBERÍAS Y COLOCACIÓN ....................8 CONEXIONES ELÉCTRICAS ....................9 COMPOSICIÓN QUÍMICA DEL AGUA ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA....10 COMPOSICIÓN QUÍMICA APROPIADA DEL AGUA DE PISCINA ........11 ALCALINIDAD TOTAL ......................12 DUREZA CÁLCAREA ......................12...
ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA COMPOSICIÓN DE ELECTRODOS: Aleación de cobre de alto grado 99%. TENSIÓN DE ENTRADA: 90-240 VCA a 50/60 Hz; conmutación automática. CAPACIDAD DE SALIDA (TODOS LOS MODELOS): 12 A 18 VCC a 3A. EFICACIA ENERGÉTICA: 97% de eficacia en todo el espectro de rendimiento. MODO DE SALIDA: Corriente continua regulada al 100% del ciclo de trabajo;...
TECNOLOGÍA DE TRATAMIENTO MINERAL PROCESO DE IONIZACIÓN DE COBRE El ionizador AP-70 utiliza un proceso electrónico avanzado para distribuir pequeñas cantidades de iones de cobre dentro de los sistemas de agua. Esto permite realizar un control eficaz de microorganismos, virus y algas.
INSTALACIÓN DEL IONIZADOR AP-70 Desconecte toda la alimentación del sistema de la piscina y/o spa. ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Este paso debe ser realizado por personal especializado. Busque un espacio para colocar la cámara del electrodo—en lo posible, DESPUÉS del filtro del conducto de retorno a la piscina.
CONEXIONES ELÉCTRICAS 1. Fije el controlador en una superficie vertical. Asegúrese de que haya suficiente cable para realizar las conexiones entre la fuente de alimentación del controlador y la cámara del electrodo y el controlador. 2. ADVERTENCIA: EL CONTROLADOR SOLO DEBE UTILIZARSE CUANDO EL SISTEMA DE CIRCULACIÓN DE LA BOMBA ESTÉ...
COMPOSICIÓN QUÍMICA DEL AGUA ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA *ATENCIÓN PARA EL INSTALADOR* ANTES DE LA INSTALACIÓN DEL SISTEMA IONIZADOR AP-70 ES ESENCIAL ESTABLECER LOS SIGUIENTES PARÁMETROS QUÍMICOS DEL AGUA: SÓLIDOS DISUELTOS TOTALES (TDS) [Rango ideal: 750 a 1500 ppm] Si el TDS es inferior a 750 ppm: agregue sal mineral triturada para aumentarlo.
COMPOSICIÓN QUÍMICA APROPIADA DEL AGUA DE PISCINA [Rango ideal: 6,9 a 7,3] pH (potencial de hidrógeno) o energía del hidrógeno. Esta prueba determina el contenido de ácido del agua de su piscina. Cuando el pH aumenta por encima de 7,3, se reduce la capacidad del sistema de ionización de la piscina para tratar el agua.
ALCALINIDAD TOTAL [Rango ideal: 80 a 120 ppm] La alcalinidad total es una prueba que se realiza todos los meses y sirve para determinar la cantidad de material alcalino en el agua. También mide la capacidad del agua de neutralizar el ácido y actúa como amortiguador contra cambios repentinos en el pH. Si la alcalinidad total es alta, agregue pequeñas cantidades de bisulfato de sodio o ácido muriático durante un período de tres días.
Página 13
piscina eliminará lentamente el cobre, lo cual podría tardar varias semanas. El nivel de cobre no se ve afectado por los rayos UV o la cantidad de personas en la piscina. Si el nivel de cobre es demasiado bajo, simplemente aumente la configuración del controlador.
INSTRUCCIONES DE PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Paso 1: Después de la instalación, limpie el filtro. Luego, verifique y ajuste la composición química del agua. Paso 2: Gire el dial al máximo, como se indica en el gráfico de la placa detrás del dial.
Este producto se vende en la mayoría de las tiendas de venta de piscinas. EUTERMA recomienda oxidar una vez por semana, llueva o no y siempre después de una lluvia intensa y prolongada.
MANTENIMIENTO GENERAL ELECTRODOS La vida útil de los electrodos varía según el tamaño de la piscina y la cantidad de horas de funcionamiento del sistema de filtración. MODELOS AP Los electrodos deben inspeccionarse de manera periódica para asegurarse de que no haya nada atrapado entre ellos o que obstruya la circulación.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si siguió las instrucciones de este manual del sistema de ionización EUTERMA AP-70 y aún tiene problemas para utilizar el sistema, identifique el SÍNTOMA en la columna izquierda a continuación. Consulte las columnas CAUSA POSIBLE y ACCIÓN CORRECTIVA para resolver el problema.
GARANTÍA LIMITADA EUTERMA ante la calidad excepcional de sus SISTEMAS DE IONIZACIÓN AP-70 garantiza dichos equipos al comprador original, cuya garantía se puede transferir a futuros propietarios en tanto estén de acuerdo con los siguientes términos. Garantía limitada de por vida (controlador electrónico) VERSIÓN SIMPLE: Si no funciona, lo reparamos gratis en tanto...
REGISTRO DE GARANTÍA Euterma sa Nombre del propietario: _________________________________________________ Domicilio: ___________________________________________________________ Ciudad: _____________________ Estado/Provincia: _____________ C.P. ________ Teléfono: ____________________________________________________________ Fecha de compra: _____________________ Proveedor: ______________________ Número de modelo: ____________________________________________________ Número de serie: ______________________________________________________...