NÚMERO DEL LOTE: FECHA DE COMPRA Librero/Torre Ellis Shutter Serie # BH48-084-099-42 # BH48-084-099-43 ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTOS Si tiene alguna pregunta relacionada con el montaje o si faltan piezas, NO devuelva este producto al establecimiento donde lo adquirió. Por favor llame a nuestro número de servicio al cliente y tienen sus instrucciones y lista de piezas listo para proporcionar el nombre del modelo, el nombre o el número de parte de la fábrica:...
M Á X I M O P E S O R E C O M E N D A D O FABRICANTE: Whalen Furniture Manufacturing CATALOGO: Librero/Torre Ellis Shutter MODELO # BH48-084-099-42 / BH48-084-099-43 HECHO EN MALASIA CARGA MÁXIMA 50 lb. (22.7 kg) ESTA UNIDAD DEBE UTILIZARSE CON LOS PESOS MÁXIMOS...
IMPORTANTE Antes de comenzar: Abra, identifique y cuente todas las partes antes del ensamble. Coloque las piezas sobre una superficie plana y no abrasiva. Tendrá que las partes identificadas en la página 4 de este manual de instrucciones. NOTA: ES MUY IMPORTANTE PARA EL USO DE GOMA CON LOS PERNSO DE MADERA. EL. EXCESO DE PEGAMENTO SE PUEDE LIMPIAR CON UN PAÑO HÚMEDO.
Lista de partes y material de ferretería Le rogamos que lea completamente las instrucciones y verifique que todas las piezas y herramientas indicadas se encuentran presentes antes del comienzo del montaje. A- Panel inferior (Cant. 1) B- Panel superior (Cant. 1) C- Repisa fija inferior (Cant.
Instrucciones de ensamblaje Perno de fijación (37 usados en este paso) ② 1. Desempacar la unidad y confirmar que se tiene todo el material de ferretería y partes requeridas. Ensamblar la unidad en un piso alfombrado o en el cartón vacío para evitar rasguños. 2.
Página 24
Instrucciones de ensamblaje Tuerca de fijación Clavija de madera de (4 usados en este paso) M8 x 30 mm (4 usados en este paso) ① ③ 3. Insertar 4 clavijas de madera (3) en los agujeros internos de los soportes laterales de la base (G). Meter con el mazo de goma, si fuera necesario.
Página 25
Instrucciones de ensamblaje Tuerca de fijación Clavija de madera de (10 usados en este paso) M8 x 30 mm (8 usados en este paso) ① ③ 5. Adjuntar la base ensamblada al panel inferior (A) con las clavijas de madera (3) y las tuercas de fijación (1).
Página 26
Instrucciones de ensamblaje Perno de fijación (4 usados en este paso) ② 6. Poner el ensamble previo en posición vertical. 7. Atornillar los pernos de fijación (2) en los agujeros chicos designados en el panel inferior (A).
Página 27
Instrucciones de ensamblaje Tuerca de fijación Clavija de madera de (3 usados en este paso) M8 x 30 mm (2 usados en este paso) ① ③ 8. Adjuntar la moldura superior frontal (H) al panel superior (B) con 2 clavijas de madera (3) y 3 tuercas de fijación (1).
Página 28
Instrucciones de ensamblaje Tuercas de fijación Clavija de madera de (8 usados en este paso) M8 x 30 mm (6 usados en este paso) ① ③ 9. Adjuntar una moldura lateral (I) al panel izquierdo (J) con 3 pernos de madera (3) y 4 tuercas de fijación (1). 10.
Página 29
Instrucciones de ensamblaje Tuerca de fijación Clavija de madera de (8 usados en este paso) M8 x 30 mm (8 usados en este paso) ① ③ 11. Adjuntar las repisas fijas (C y D) entre los paneles laterales (J y K) con 8 clavijas de madera (3) y 8 tuercas de fijación (1).
Página 30
Instrucciones de ensamblaje Tuerca de fijación Clavija de madera de (8 usados en este paso) M8 x 30 mm (12 usados en este paso) ① ③ 12. Adjuntar el ensamble del panel superior a los paneles laterales (J y K) y a las molduras laterales (I) con 8 clavijas de madera (3) y 4 tuercas de fijación (1).
Página 31
Instrucciones de ensamblaje Perno de cabeza de arandela de M3.5 x 15 mm (22 usados en este paso) ④ 14. Ahora, volver y apretar todas las tuercas de fijación y los pernos, asegurar que todas las partes estén apretadas y de que no hay huecos entre las partes, esto ayudara a mantener la unidad cuadrada. 15.
Página 32
Instrucciones de ensamblaje Bisagra de puerta Perno de zinc de (2 usados en este paso) M3.5 x 15 mm (4 usados en este paso) ⑧ ⑨ 17. Extender los brazos de las bisagras (8) y descansar las tapas de bisagra sobre los recortes del panel puerta (M).
Página 33
Instrucciones de ensamblaje Tope de plástico Perno de zinc de (2 usados en este paso) M3.5 x 15 mm (8 usados en este paso) ⑤ ⑨ 18. Poner el ensamble previo en posición vertical. 19. Con los agujeros pilotos como guía, tomar el panel puerta (M) y sujetar 2 bases de bisagra (8) al panel izquierdo (J), usando 4 pernos de 15 mm (9) por bisagra.
Página 34
Instrucciones de ensamblaje Tapa de la tuerca de Soporte de repisa fijación (12 usados en este paso) (24 usados en este paso) ⑥ ⑦ 22. Insertar los soportes de repisa (6) en los agujeros deseados en los paneles laterales (J y K). Asegurar de poner 4 soportes de repisa en el mismo nivel para que no se incline la repisa.
Página 35
Instrucciones de ensamblaje (no incluidas): Desarmador estrella, busca tacos, lápiz, cintra Herramientas adicionales requeridas métrica, taladro, y broca de 3 mm/0.1 in. 24. Pida ayuda para colocar la unidad contra la pared en la posición deseada. Si fuera necesario, ajuste los niveladores de piso prefijados en la parte inferior del bastidor frontal de la base (E).
Mantenimiento y Cuidados Use una toalla suave y limpia para evitar daños y rayones. El uso de cera para pulir muebles no es necesario. Si desea usar cera pruebe en un área que no sea visible para revisar su funcionamiento. ...