Faucet Installation
1
Step 11
2
Step 12
incorrect
installation
method
continued
Push the pullout hose (10) into the outlet fitting
(9). Once fully secured, hand tighten fastening
nut (11). Hand-tighten only.
Empuje la manguera de extracción (10) en el ac-
cesorio de salida (9). Una vez asegurado comple-
tamente, apriete a mano la tuerca de fijación (11).
Apriete a mano solamente.
Remove screws from counterweight (12). Mount
the two halves of the counterweight onto the
pullout hose about 1 inch above the bottom
loop, on the side that feeds into the faucet body.
Replace and fully tighten the screws.
Quite los tornillos del contrapeso (12). Monte las
dos mitades del contrapeso en la manguera de
extracción alrededor de 1 pulgada por encima
del bucle inferior, en el lado que se alimenta en el
cuerpo del grifo. Vuelva a colocar y apriete com-
pletamente los tornillos.
11