Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DR100B ManualENSP 041408.qxp
4/14/2008
INFORMACIÓN DEL SERVICIO TÉCNICO
Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal capacitado dispuesto a brindar a los clientes un
servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de
repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el Centro de Servicio de Black & Decker más cercano a su domicilio.
Para ubicar su centro de mantenimiento local, consulte la sección "Herramientas eléctricas" (Tools-Electric) de las páginas
amarillas, llame al 1-800-544-6986 o visite www.blackanddecker.com.
GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO EN EL HOGAR
Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de fabricación de
este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.
La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se lo adquirió (siempre y cuando se trate de un
comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la política de devolución del comercio (generalmente,
entre 30 y 90 días posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consulte en el comercio acerca de la
política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido.
La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de mantenimiento propio o autorizado de Black &
Decker para su reparación o reemplazo según nuestro criterio. Le pueden solicitar comprobante de compra. Encontrará una lista
de los Centros de mantenimiento autorizados y de propiedad de Black & Decker bajo "Herramientas eléctricas" (Tools-Electric)
en las páginas amarillas de la guía telefónica y también en nuestro sitio Web www.blackanddecker.com.
Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros
derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Centro de
mantenimiento de Black & Decker más cercano. Este producto no está diseñado para uso comercial.
REEMPLAZO GRATUITO DE LA ETIQUETA DE PRECAUCIONES: Si las etiquetas de advertencia se tornan ilegibles o faltan,
llame al 1-800-544-6986 para que se le reemplacen gratuitamente.
ESPECIFICACIONES
Rango de frecuencia
FM:
87.5 – 108 MHz
AM:
530 – 1710 kHz
Adaptador de la CA/puerto de carga
Input:
120VAC, 60Hz
Output:
12VDC 500mA
Importadod por
Black & Decker (U.S.) Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286 U.S.A.
All manuals and user guides at all-guides.com
2:34 PM
Page 16
Consulte las Páginas Amarillas
para más información de
servicio y ventas
RD041408
16
DIGITAL MP3 WORKSITE RADIO
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No, AND DATE CODE
AVAILABLE. IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE
CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A
SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS
VITAL TO BLACK & DECKER.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Cat. # DR100B
Form # 90535776
April 2008
Copyright © 2008 Black & Decker
Catalog Number DR100B
Printed in China
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BLACK&DECKER DR100B

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com DR100B ManualENSP 041408.qxp 4/14/2008 2:34 PM Page 16 INFORMACIÓN DEL SERVICIO TÉCNICO Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal capacitado dispuesto a brindar a los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el Centro de Servicio de Black &...
  • Página 2: Safety Guidelines - Definitions

    All manuals and user guides at all-guides.com DR100B ManualENSP 041408.qxp 4/14/2008 2:34 PM Page 2 • STORE IDLE APPLIANCES INDOORS. When not in use, appliances should be stored indoors in dry place. • USE OF ACCESSORIES AND ATTACHMENTS. The use of any accessory or attachment not recommended for use with this appliance could be hazardous.
  • Página 3: Powering The Unit

    All manuals and user guides at all-guides.com DR100B ManualENSP 041408.qxp 4/14/2008 2:34 PM Page 4 ADAPTER COMPARTMENT DETAIL This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 4: Troubleshooting

    • Connect the AC Power/Charger Adapter to the wall outlet. quality • Recharge built-in battery. The DR100B comes with an MP3/Digital Music Player Compartment and Cable Plug. To play music from an MP3 or digital music player: CARE AND MAINTENANCE 1.
  • Página 5 Black & Decker (U.S.) Inc., for Service & Sales 701 E. Joppa Rd. Towson, MD 21286 U.S.A. RD041408 Número de catálogo DR100B ¡Gracias por elegir Black & Decker! Vaya a www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER...
  • Página 6: Normas De Seguridad/Definiciones

    All manuals and user guides at all-guides.com DR100B ManualENSP 041408.qxp 4/14/2008 2:34 PM Page 10 • NO BLOQUEE NINGUNA ABERTURAS DE LA VENTILACIÓN. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. • GUARDE LOS ARTEFACTOS QUE NO UTILICE EN EL INTERIOR. Cuando no los utilice, los artefactos deben guardarse bajo techo, en un lugar seco, alto o bajo llave •...
  • Página 7: Conserve Esta Instrucciones

    All manuals and user guides at all-guides.com DR100B ManualENSP 041408.qxp 4/14/2008 2:35 PM Page 12 • Refiera todos que mantienen al personal de servicio cualificado. Se requiere se ha derramado el mantenimiento cuando la DETALLE DEL COMPARTIMIENTO DEL ADAPTADOR aplicación o la cuerda o el enchufe del adaptador se ha dañado de cualquier manera, líquido o los objetos han caído en la INTERRUPTOR DEL RECEPTÁCULO DEL ADAPTADOR DE...
  • Página 8: Detección De Problemas

    Refiera a la sección de los "controles y de los indicadores" para localizar los botones referidos y los controles. duración de la batería se reduce de manera muy importante. El DR100B viene con un compartimiento para reproductor digital/MP3 y un enchufe de cable. Para jugar música de un MP3 o Reemplazo/Eliminación de la batería de un jugador digital de la música:...

Este manual también es adecuado para:

90535776

Tabla de contenido