Tabla de contenido
1002-10
TABLAS DE MANTENIMIENTO Y LUBRICACIÓN
H
O
R
A
S
F
G
N
C
l i F
0 5
h 0
o
a c
a d
3
m
s e
s e
l i F
l i F
a T
o T
e d
A
e T
o B
1
0 0
h 0
o
a c
a d
6
m
s e
s e
H
E
A
A
A
N (
C
2
0 0
h 0
o
a c
a d
ñ a
o
A
L
o T
NOTA: Consulte en las páginas anteriores la tabla "Fluidos y Lubricantes", para la especificación detallada
y las capacidades.
NOTA 1: Haga el mantenimiento del elemento del filtro de aire si el indicador de restricción está en la zona roja.
NOTA 2: Haga el mantenimiento del elemento del filtro hidráulico si la luz indicadora se enciende.
NOTA 3: Verifique el nivel del líquido refrigerante en el radiador si la luz de advertencia se enciende.
NOTA 4: Substituya el aceite del eje trasero después de las primeras 100 horas de operación.
NOTA 5: Substituya el aceite de la transmisión y el filtro después de las primeras 100 horas de operación.
NOTA 6: Entre en contacto con su revendedor New Holland y lea el manual de servicio.
NOTA 7: Substituya cada 2000 horas o cada año, lo que acontezca primero
: Según sea necesario
P
U
N
T
O
S
r t l i
s o
e d
C
o
m
b
s u
b i t
e l
a r
a s
d
l e
s o
C
o
n i j
t e
s e
d
l e
s a
R
u
v i
l e
e d
A
e c
e t i
e d
a l
C
a
a j
e d
T l
n á
o
n i j
t e
s e
d
l e
s o
j E
s e
d
l e
s a
R
u
d e
o r t
e d
A
e c
e t i
e d
a l
T
a r
s n
m
s i
ó i
n
o r t
d
l e
S
s i
e t
m
a
e d
E
f n
a i r
i m
n e
o t
o r t
d
l e
S
s i
e t
m
a
e d
E
f n
a i r
i m
n e
o t
ó p
n
e d
D
e r
o n
d
l e
a T
q n
e u
e d
C
q r
e u
d
l e
s o
o T
n r
l l i
s o
e d
j i F
c a
ó i
e S
u g
d i r
d a
e c
e t i
e d
a l
T
a r
s n
m
s i
ó i
n
N (
o
a t
) 5
a l
e d
a l
T
a r
s n
m
s i
ó i
n
m
b
I a
y n
c e
o t
a r
I e
y n
c e
r o t
s e
N (
o
u
l e
o g
d
l e
s a
V
v l á
l u
s a
d
l e
M
o
r o t
e l
m
e
t n
s o
l i F
a r t
t n
s e
d
l e
l i F
o r t
e d
e c
e t i
d
l e
R
d e
c u
o t
d r
l e
i G
- a r
r í c
u c
e c
e t i
d
l e
S
s i
e t
m
a
H
d i
á r
i l u
o c
y
l i F
e c
e t i
d
l e
D
e f i
e r
c n
a i
y l
R
d e
c u
r o t
s e
o
a t
) 4
o
n i j
t e
s e
d
l e
s a
R
u
d e
s a
D
l e
n a
r e t
e c
e t i
e d
a l
C
a
a j
e d
T l
n á
e d
m
q í
i u
o d
e d
E
f n
a i r
i m
n e
o t
d
l e
M
o
r o t
q r
e u
d
l e
s o
o T
n r
l l i
s o
e d
j i F
c a
ó i
D
E
S
E
R
V
C I
O I
d e
s a
D
l e
n a
r e t
s a
e d
m
s a
e d
T l
n á
e d
m
N (
o
a t
) 5
d
l e
E
e j
T
a r
e s
o r
d
l e
M
o
r o t
o
m
b
s u
b i t
e l
d (
e r
a n
s r
d e
m i
n e
o t
) s
n
e d
a l
R
O
P
S
y
d
l e
s o
C
n i
r u t
n o
a t
) 6
N (
o
a t
) 6
A
e r i
o l
o r t
N (
o
a t
) 7
l P
n a
t e
i r a
s o
s a
n
e d
T l
r u
o b
N I
T
E
R
V
L A
O
D
E
S
(
o h
a r
) s
P
V
L
U
E
C
U
N
R
A
B
I
M
T
R
F
B
O
I
I
I
C
S
C
A
A
A
R
R
R
2
5
0 0
2
5
0 0
2
5
0 0
8
5
0 0
1
5
0 0
1
5
0 0
1
5
0 0
1
s e
1
0 1
0 0
6
2 1
0 1
0 0
0 1
0 0
1
0 2
0 0
1
0 2
0 0
2
0 2
0 0
2
0 2
0 0
0 1
0 2
0 0
E
R
V
C I
O I
S
A
L
I
J
M
U
P
S
I
T
A
A
R
R
5
0 0
5
0 0
0 1
0 0
0 1
0 0
0 1
0 0
0 2
0 0
- Enlaces rápidos:
- Motoniveladora Rg140.B
Hide quick links:
Capítulos
Tabla de contenido
