INOUT DISPLAY /1 et /2
Manuel pour le mode d'emploi
RENSEIGNEMENTS SUR LA BATTERIE
La touche BATTERY CHECK permet de vérifier le niveau de la charge de la
batterie indiqué par une valeur de zéro (déchargée) à 5 (chargée au
maximum).
Avec la batterie chargée on peut effectuer environ 30 affichages d'une
minute chacun.
Il est très important de ne pas laisser la batterie déchargée trop long
temps
parce qu'elle s'abîme. Si elle est abîmée le niveau de la charge
s'abaisse en quelques minutes, même si on la recharge.
Il est conseillé de la recharger chaque fois qu'elle a été utilisée.
L'appareil s'éteint automatiquement si on n'appuie sur aucune touche
pendant un certain temps. La batterie se décharge automatiquement: il faut
donc la recharger au moins tous les 6-9 mois, même si elle n'est pas
utilisée.
Recharge de la batterie.
le fabriquant. Vérifier que la tension d'entrée inscrite sur le chargeur
de batterie corresponde à la tension du réseau.
batterie avec entrée de 230V et de 115V. Si sur la commande, il n'est pas
spécifié "avec chargeur de batterie 115V", on fournira d'office le modèle
230V.
Brancher le chargeur de batterie à une prise électrique du réseau et puis
brancher sa fiche de sortie au connecteur qui se trouve en bas de INOUT
DISPLAY. Le temps de recharge dépend de l'état de la batterie. De tout
façon la recharge est terminée au bout de 5 heures, mais le chargeur de
batterie peut rester branché plus longtemps sans aucun problème.
Pour vérifier le bon fonctionnement du chargeur de batterie, contrôler, à
l'aide de la touche BATTERY CHECK, le niveau de la batterie avant et après
30-40 secondes de son branchement. Il devra y avoir une augmentation du
niveau.
Lorsque l'on a fini de recharger la batterie il faut débrancher le chargeur de
batterie du réseau électrique et aussi de INOUT DISPLAY sinon la batterie
se décharge à nouveau.
Remplacement de la batterie
utilisée correctement. Il faut la changer quand elle commence à se déchar-
ger trop rapidement .
Dévisser les 6 vis de fixage de la console de commande et la renverser
lentement. Enlever la batterie et détacher les 2 fils qui y sont reliés.
La batterie est au plomb, rechargeable : 6V 1,2Ah.
on rebranche la batterie que le fil rouge soit relié au pôle positif (+).
FONCTIONNEMENT
ON/OFF
La touche
allume et éteint. Au bout de peu de temps que l'on
n'appuie plus sur aucune touche le système s'éteint automatiquement.
Pour rallumer il suffit d'appuyer sur n'importe quelle touche.
BATTERY CHECK
La touche
va de zero à 5 (5= charge maximum). Voir RENSEIGNEMENTS SUR LA
BATTERIE pour plus de détails.
(+)
(-)
Les touches
et
servent à indiquer le numéro du joueur sortant (OUT)
et rentrant (IN).
Continuer à appuyer sur la touche pour changer plus
rapidement.
OUT
IN
Les touches
et
numéros établis au-paravant à l'aide des touches (+) et (-).
INOUT DISPLAY/2 il suffit d'appuyer sur les touches IN ou OUT pour
afficher les deux numéros. Toujours sur le modèle INOUT DISPLAY/2, pour
afficher le temps supplémentaire, mettre IN=zéro et OUT=minutes
supplémentaires.
Nota bene
:
si l'INOUT DISPLAY est éteint, en appuyant sur la touche OUT
ou IN il se rallume automatiquement avec le numéro précédent affiché.
TEST:
appuyer en même temps sur les deux touches (-).
observer que tous les segments de l'afficheur s'allument consécutivement.
Pour sortir du test appuyer sur ON/OFF.
GARANTIE
La garantie est de deux ans à partir de la date d'achat et elle comprend la
réparation gratuite pour les défauts du matériel et de fabrication.
n'inclut pas les frais de transport.
N'utiliser que le chargeur de batterie fourni par
.
En moyenne la batterie dure 5 ans si elle est
permet d'afficher le niveau de la batterie qui
visualisent sur le grand afficheur antérieur les
FRANÇAIS
Il ya des chargeurs de
Faire attention, quand
Sur le modèle
On pourra
Elle