Yedoo YOOTOO Manual Del Usario
Ocultar thumbs Ver también para YOOTOO:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

OOPS
YOOTOO
TOOTOO
FIRERESCUE
AMBULANCE
POLICE
User manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Yedoo YOOTOO

  • Página 1 OOPS YOOTOO TOOTOO FIRERESCUE AMBULANCE POLICE User manual...
  • Página 2 Yedoo YooToo / TooToo / 112 – FireRescue / Yedoo YooToo Ambulance / Police Wheels: 12"/  1 2" Age: 1,5+ Maximum load: 50 kg  /   1 10 lb Contents 14 mm 5 mm 6 mm Visit our website www.yedoo.eu...
  • Página 3 Send your questions, comments and suggestions for improvement of our products by e-mail to: [email protected]. Yedoo frames are protected by a Registered Community Design (RCD), the commercial names are protected by registered trade marks.
  • Página 4 YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo is equipped with double dropout at the rear fork, which enables a bigger range of seat height. The upper dropout is meant for lower seat position. 10 Nm...
  • Página 5: Safety Measures

    Always have the backstops repaired in a specialized cycle repair Warranty period centre. The buyer of the new Yedoo balance bike (product) can All the speed-limiting mechanisms (brake pads or discs, rims, apply the warranty during the period of 36 months from the and tires etc.) can become warm when used.
  • Página 6: Montážní Návod

    Konec brzdového lanka zafixujte do zámku a zabezpečte stahovací páskou, pásku poté zastřihněte. YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo je vybaveno dvojitou zadní vidlicí, která umožňuje zvětšit rozsah nastavení výšky sedla. Horní úchyt je určen pro sníženou výšku sedla. 10 Nm 5 Nm YooToo Poté...
  • Página 7 Warnhinweise. Doba pro uplatnění práv z vadného plnění jich, dokud nevychladnou! Právo z vady u nově zakoupeného odrážedla Yedoo (dále Jízdní pokyny jen zboží) může kupující uplatnit v době 36 měsíců od jejího převzetí. Vytkne-li kupující vadu zboží oprávněně, lhůta pro Fragen, Bemerkungen und Verbesserungsvorschläge zu unseren...
  • Página 8 Inbusschraube der Lenkerstange fest (2). so, dass es das Kind nicht stört wenn es fährt. YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo ermöglicht die Sitzhöhe zu verstellen. Verwenden Sie die obere Position um die Sitzhöhe zu verringern. 10 Nm 5 Nm YooToo Führen Sie die Radachse von Unten in...
  • Página 9 Überlasten Sie das Laufrad nicht. Das Laufrad ist nicht für Belas- с помощью данного руководства. tungen wie Akrobatik und Sprünge ausgelegt. Hersteller: INTREA – PIKO, s. r. o., Sasanková 2657/2, 106 00 Prag 10, Tschechische Republik, www.yedoo.eu Die Laufräder sind mit einem Lenkungsdämpfer am Lenkkopf ausgestattet, welcher das Umschlagen des Lenkers verhindert. Garantieschein Um Schäden zu meiden sollte der Lenker nicht mit Gewalt...
  • Página 10: Инструкция По Сборке

    Закрепите конец троса тормоза в замке и закрепите его затяжным хомутом, затем отрежьте лишний конец. YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo может быть установлено в двух положениях (2 крючка на раме сзади), это позволяет расширить диапазон высоты сиденья. Установка 10 Nm колеса в верхнем положении...
  • Página 11: Меры Безопасности

    Производитель: INTREA – PIKO, s. r. o., Sasanková 2657/2, Не превышайте максимальную нагрузку на беговел Pokiaľ sa cítite ako technický typ a ničoho sa nebojíte, s chuťou (максимальная нагрузка указана на лицевой стороне 106 00 Praha 10, Чехия, www.yedoo.eu инструкции). Беговел предназначен для катания sa do montáže pustite s nami. Гарантийный талон...
  • Página 12: Montážny Návod

    Koniec brzdového lanka zafixujte do zámku a zabezpečte sťahovacou páskou, pásku potom zastrihnite. YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo je vybavené dvojitou zadnou vidlicou, ktorá umožňuje zväčšiť rozsah nastavenia výšky sedadla. Horný úchyt je určený pre zníženú výšku 10 Nm sedadla.
  • Página 13: Introducción

    Dbajte, aby Výrobca: INTREA – PIKO, s. r. o., Sasanková 2657/2, deti dodržiavali zásady bezpečnej jazdy, či pravidlá cestnej 106 00 Praha 10, Česká republika, www.yedoo.eu personas no calificadas pueden resultar en daños a la bicicleta premávky a používali ochranné pomôcky (prilbu, chrániče Uplatneni práv zo...
  • Página 14 YooToo YooToo 10 Nm Yedoo tiene una horquilla trasera doble que permite un más amplio rango de ajuste de la altura del sillín. El gancho superior sirve para poder colocar el 10 Nm asiento a menor altura.
  • Página 15: Recomendaciones De Seguridad

    No los toque hasta que no se hayan enfriado. el presente documento, ni por la información contenida en el e-mail à : [email protected]. mismo. Instrucciones de uso Plazo para ejercer el derecho a reclamo: El comprador puede...
  • Página 16 Couper le bout du collier qui dépasse. YooToo YooToo 10 Nm La draisienne Yedoo YooToo est équipée d’une fourche arrière double permettant d’accroître l’ampleur du réglage de la hauteur de la selle. 10 Nm Le crochet supérieur sert à abaisser 5 Nm la hauteur de la selle.
  • Página 17: Recommandations De Sécurité

    Une fois qu’il constatée sur une draisienne Yedoo venant d’être achetée (ci- s’est assis sur sa machine et qu’il a trouvé son équilibre, il doit après la «...
  • Página 18: Szerelési Utasítás

    Rögzítse a fékbowden végét a zárba, és biztosítsa kötegelő szalaggal, ezután vágja le a szalag felesleges végét. YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo dupla hátsó villával rendelkezik, amely lehetővé teszi a nyeregmagasság beállítási tartományának növelését. A 10 Nm felső rögzítés alacsonyabb 5 Nm nyeregmagassághoz szolgál.
  • Página 19 Vi preghiamo di mandare questioni, commenti e osservazioni Vezetési útmutató időtartama Újonnan vásárolt Yedoo futókerékpár (a továbbiakban áru) volte al miglioramento del nostro prodotto all’indirizzo mail: esetében, a hibából eredő jogos igényét a vevő az áru átvételétől Gyermekek csak felnőtt felügyelete mellett használhatják a számított 36 hónapon belül érvényesítheti.
  • Página 20: Istruzioni Per Il Montaggio

    Fissare l‘estremità del cavo del freno nel blocco e fissare con un nastro, quindi tagliare il nastro. YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo è attrezzato della doppia forcella posteriore che permette aumentare ampiezza della impostazione del sellino. L‘attaccamento superiore 10 Nm è destinato per l‘altezza del sellino 5 Nm ridotta.
  • Página 21: Misure Di Sicurezza

    Om du har några idéer eller synpunkter, feedback eller tips, E‘ consigliabile riparare i fermi danneggiati in un centro specializzato di riparazioni cicli. tveka inte att kontakta oss på vår e-postadress: [email protected]. Regulazioni generali Tutti i meccanismi adibiti alla riduzione della velocità (pastiglie Norme generali: Il contenuto, prolungazione e durata della dei freni o freni a disco circolari, cerchioni, pneumatici ecc),...
  • Página 22 Fäst bromsvajerns ände i låset och säkra med buntband, klipp sedan av buntbandet. YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo är försedd med dubbla hjulfästen vilket ger fler alternativ för sadel höjd. Det övre fästet är till för en lägre sadelhöjd. 10 Nm 5 Nm YooToo 4.
  • Página 23 Garantitid Bromsmekanism delarna (bromsbelägg, fälgar, däck och Köparen av den nya Yedoo springcykeln(produkt) kan tillämpa pod adres e-mail: [email protected]. skivbromsar mm) kan bli varma när de används, och därför garantin under en period av 36 månader från köpet. Garantin rekommenderar vi att inte röra dem innan de svalnat.
  • Página 24: Instrukcja Montażu

    Przymocuj koniec linki hamulca do zamka zablokuj i zabezpiecz za pomocą paska. Pasek potem przytnij. YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo wyposażony jest w podwójny tylny widelec, który pozwala zwiększyć zakres regulacji wysokości siodełka. Górny uchwyt przeznaczony 10 Nm jest do obniżonej wysokości siodełka.
  • Página 25: Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa

    Nabywca może zastosować prawa wynikające z wad zakupionego ręce na kierownicy. Siedząc i utrzymując równowagę, odbija się na rowerka biegowego Yedoo (zwanego dalej towar) w okresie 36 przemian obu nogami, jak podczas biegu lub szybkiego spaceru. miesięcy od jego otrzymania. Jeżeli nabywca wypomni wady towaru UWAGA: dziecko może na rowerku biegowym osiągnąć...
  • Página 26: Navodilo Za Montažo

    Končni del žice zavore pritrdite v ključavnico in pritrdite s trakom, trak nato odrežite. YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo je opremljen z dvojnimi zadnjimi vilicami, ki omogočajo povečanje območja nastavitve višine sedeža. Zgornji držaj je namenjen za 10 Nm znižano višino sedeža.
  • Página 27 Napotki za vožnjo Rok za uveljavitev pravic z naslova napak pri dobavi Pravico z naslova napake pri novo kupljenem poganjalniku Yedoo (v nadaljevanju le blago) kupec lahko uveljavi v roku Otroci lahko uporabljajo poganjalnik samo pod nadzorom do 36 mesecev od njegovega prevzema. Če kupec napako odrasle osebe.
  • Página 28 Kraj kočničke sajle učvrstite u bravu i zategnite zateznom trakom, ostatak trake nakon toga odrežite. YooToo YooToo 10 Nm Yedoo YooToo opremljen je duplom stražnjom vilicom koja omogućuje povećati raspon namještanja visine sjedala. Gornja ručka namijenjena je za 10 Nm smanjenu visinu sjedala..
  • Página 29 Primjenu prava na nedostatak kod novo kupljene guralice Upute za vožnju Yedoo (u daljnjem tekstu samo roba) kupac može primjenjivati u roku od 36 mjeseca od primitka iste. Ako se kupac na lošu izvedbu robe žali s pravom, rok za primjenu prava na lošu Djeca mogu guralicu koristiti samo uz nadzor odrasle osobe.
  • Página 30 Notes...

Este manual también es adecuado para:

TootooFirerescueAmbulancePolice

Tabla de contenido