Tabla de contenido
18.4 Margin ramp (Inclinación del margen) ..................................................................................... 124
18.5 Spacer thickness (Espesor de la separación) ......................................................................... 125
18.6 Dropper Tool (Herramienta Cuentagotas) ............................................................................... 125
18.7 Spaceball settings (Ajustes de controlador 3D) ....................................................................... 125
18.8 Network settings (Ajustes de red) ............................................................................................ 125
18.9 Workbook exercises (Cuaderno de ejercicios) ........................................................................ 126
18.10 Mill notification settings (Ajustes de notificaciones de fresado) ............................................... 126
18.11 Milling settings (Ajustes de fresado) ........................................................................................ 127
18.12 Auto or occlusal POI (Punto de interés automático u oclusal) ................................................ 127
18.13 Ajustes relacionados con la pestaña actual ............................................................................ 127
19
GESTIÓN DE CASOS ..................................................................................................... 128
19.1 Patient's case files (Archivos de casos del paciente) .............................................................. 128
19.2 Escaneos y restauraciones en el módulo Planmeca Romexis 3D .......................................... 129
19.3 Inactivate (Desactivar) ............................................................................................................. 131
20
IMPORTACIÓN DE ESCANEOS Y RESTAURACIONES ................................................... 132
21
EXPORTACIÓN DE ESCANEOS Y RESTAURACIONES .................................................. 134
22
COMBINACIÓN DE UN MODELO CON UN VOLUMEN 3D ............................................... 138
22.1 Abrir un volumen 3D ................................................................................................................ 138
22.2 Importación de escaneos intraorales en volúmenes 3D .......................................................... 139
23
23.1 Requisitos de usuario de Planmeca Romexis Cloud ............................................................... 142
23.2 Cloud (Nube) (configuración de cuenta del usuario) ............................................................... 144
23.3 Envío de casos a través de Cloud Export (Exportación a la nube) ......................................... 145
23.4 Descargar casos desde el servidor en la nube de Planmeca ................................................. 148
23.5 Gestión de casos en Planmeca Romexis Cloud ..................................................................... 149
24
APLICACIÓN DE CONFIGURACIÓN DE PLANMECA ROMEXIS ...................................... 150
24.1 Configuración del sistema para Planmeca Romexis Cloud ..................................................... 151
24.2 Reactivate and Empty Trash (Reactivar y vaciar la papelera) ................................................ 152
24.3 Class Server (Servidor de clase) ............................................................................................. 152
25
UNIDAD FRESADORA .................................................................................................... 153
25.1 Encendido/apagado de la unidad fresadora ............................................................................ 153
25.2 Pantalla .................................................................................................................................... 154
25.3 Luces de la tapa ...................................................................................................................... 154
25.4 Reubicación de la unidad fresadora ........................................................................................ 155
25.5 Información y actualizaciones del sistema .............................................................................. 156
25.6 Servidor de trabajos ................................................................................................................ 157
25.7 Pending jobs (Trabajos pendientes) ........................................................................................ 157
25.8 Inserción de bloques ............................................................................................................... 158
25.9 Solución desespumante para bloques de material compuesto ............................................... 159
25.10 Inicio del fresado ..................................................................................................................... 160
25.11 Parked job (Trabajo postergado) ............................................................................................. 160
25.12 Finished jobs (Trabajos finalizados) ........................................................................................ 161
25.13 Eliminación de trabajos ........................................................................................................... 161
25.14 Cambiador automático de herramientas ................................................................................. 162
25.15 Estado del fresado ................................................................................................................... 165
25.16 Modo de anulación .................................................................................................................. 166
26
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO ................................................................ 167
26.1 Limpieza y almacenamiento de la punta del escáner .............................................................. 167
26.2 Limpieza del sistema ............................................................................................................... 168
26.3 Mantenimiento de la unidad fresadora .................................................................................... 169
26.4 Limpieza del depósito de fluido ............................................................................................... 169
26.5 Rellenado de los fluidos de fresado ........................................................................................ 170
27
ESPECIFICACIONES DEL ESCÁNER ............................................................................. 181
27.1 Normas aplicables ................................................................................................................... 181
Manual del usuario
Planmeca Chairside CAD/CAM solution
Indice del contenido
3
Tabla de contenido
