Página 4
使用説明書 (JP), 说明书 (CN), 說明手冊 (TW) Die ausführliche Bedienungsanleitung kann unter www.porsche-design.com/911speaker heruntergeladen werden. Comprehensive instructions for use can be downloaded at www.porsche.com/911speaker El manual de instrucciones detallado puede descargarse en www.porsche.com/911speaker Vous pouvez télécharger le mode d’emploi détaillé sur www.porsche.com/911speaker Il manuale d’istruzioni completo può...
911 SPEAKER – Quick Start Guide Características técnicas [ ES ] Caractéristiques techniques [ FR ] Altavoz portátil Bluetooth Destination Enceinte Bluetooth portable ® ® Principio Sistema de reflejo de bajos con radiador pasivo Principe Système bass-reflex avec radiateur passif...
[ ES ] Altavoz 911: indicaciones de seguridad Instrucciones importantes de seguridad ATENCIÓN Peligro de descarga eléctrica. Las fuertes oscilaciones de temperatura producen condensación [ gotitas de agua ] en el aparato. Antes de ponerlo en funcionamiento, No abrir. espere a que la condensación se haya evaporado [ mín. 3 horas ] .
Página 23
Coloque el aparato solo horizontalmente sobre la superficie recubierta de goma y con el anagrama Porsche hacia arriba.
[ ES ] Altavoz 911: indicaciones de seguridad Instrucciones importantes de seguridad Información general Las temperaturas fuera de ese rango provocan que se desconecte la reproducción o se interrumpa el proceso de carga [ circuito de protección ] . No almacene en ningún caso el aparato a temperaturas inferiores a –10 °C o superiores a 45 °C.
Directiva 2009/125/CE [ Diseño ecológico de los productos relacionados con la energía ] En caso de no utilizarlo, ponga el altavoz 911 en modo reposo para reducir al mínimo el consumo de potencia, y reducir así los costes. El funcionamiento está permitido en todos los países de la Unión Europea.