Tabla de contenido
Š x ElŠreceptorŠestáŠdiseñadoŠparaŠunaŠoperaciónŠsobreŠelŠ
cuerpoŠyŠcumpleŠconŠlosŠreglamentosŠdeŠlaŠFCCŠparaŠ
laŠexposiciónŠRFŠcuandoŠesteŠequipoŠseŠusaŠconŠunaŠ
pinzaŠparaŠlaŠcorrea,ŠunŠestuche,ŠuŠotrosŠaccesoriosŠ
suministradosŠconŠesteŠproducto.Š(TodosŠlosŠaccesoriosŠ
necesariosŠestánŠincluidosŠenŠlaŠcaja;ŠcualquierŠ
accesorioŠadicionalŠuŠopcionalŠnoŠnecesitaŠcumplirŠ
conŠlosŠreglamentos.)ŠLosŠaccesoriosŠdeŠtercerosŠ(aŠ
menosŠqueŠesténŠaprobadosŠporŠelŠfabricante)ŠdebenŠ
serŠevitadosŠyaŠqueŠestosŠpuedeŠqueŠnoŠcumplanŠconŠlosŠ
reglamentosŠdeŠlaŠFCCŠparaŠlaŠexposiciónŠRF.
Noticia de la I.C. (Industria
Canadá)
Equipo terminal
NOTICIA:ŠEsteŠequipoŠcumpleŠconŠlasŠespecificacionesŠ
aplicablesŠtécnicasŠdelŠequipoŠterminalŠdeŠIndustryŠ
Canada.ŠŠEstoŠestáŠconfirmadoŠporŠelŠnúmeroŠdeŠ
registro.ŠŠLaŠabreviaciónŠIC,ŠantesŠdelŠnúmeroŠdeŠ
registro,ŠsignificaŠqueŠelŠregistroŠfueŠrealizadoŠ
basándoseŠenŠunaŠDeclaraciónŠdeŠConformidad,Š
indicandoŠqueŠlasŠespecificacionesŠtécnicasŠdeŠIndustryŠ
CanadaŠfueronŠcumplidas.ŠŠEstoŠnoŠsuponeŠqueŠ
IndustryŠCanadaŠaprobóŠelŠequipo.
NOTICIA:ŠElŠnúmeroŠdeŠequivalenciaŠdelŠtimbreŠ
(REN)ŠparaŠesteŠequipoŠterminalŠestáŠmarcadoŠenŠelŠ
propioŠequipo.ŠŠElŠnúmeroŠRENŠasignadoŠaŠcadaŠequipoŠ
terminalŠproveeŠunaŠindicaciónŠdelŠnúmeroŠmáximoŠ
deŠterminalesŠpermitidasŠparaŠserŠconectadasŠaŠunaŠ
interfazŠtelefónica.ŠŠLaŠterminaciónŠenŠunaŠinterfazŠ
puedeŠconsistirŠdeŠcualquierŠcombinaciónŠdeŠaparatos
dependiendoŠsolamenteŠdelŠrequisitoŠdeŠqueŠlaŠsumaŠ
deŠlosŠnúmerosŠdeŠequivalenciaŠdelŠtimbreŠdeŠtodosŠlosŠ
aparatosŠnoŠexcedaŠaŠcinco.
Equipo de radio
ElŠtérminoŠ"IC:"ŠantesŠdelŠnúmeroŠdeŠcertificaciónŠdeŠ
laŠradioŠsolamenteŠsignificaŠqueŠlasŠespecificacionesŠ
técnicasŠdeŠIndustryŠCanadaŠhanŠsidoŠcumplidas.ŠLaŠ
operaciónŠestáŠsujetaŠaŠlasŠdosŠcondicionesŠsiguientes:Š
(1)ŠqueŠesteŠequipoŠnoŠcauseŠinterferencia,ŠyŠ(2)ŠqueŠ
esteŠequipoŠdebeŠaceptarŠcualquierŠinterferencia,Š
incluyendoŠlaŠinterferenciaŠqueŠpuedaŠcausarŠunaŠ
operaciónŠindeseableŠdelŠequipo.ŠŠ"LaŠprivacidadŠdeŠlasŠ
comunicacionesŠnoŠseŠpuedeŠgarantizarŠcuandoŠseŠuseŠ
esteŠteléfono."
Garantía limitada por 1 año
Se requiere comprobante de la compra original para
el servicio garantizado.
GARANTE:ŠUNIDENŠAMERICAŠCORPORATIONŠ
("Uniden")
ELEMENTOSŠDEŠLAŠGARANTÍA:ŠUnidenŠgarantizaŠporŠunŠ
año,ŠalŠcomercianteŠoriginal,ŠqueŠesteŠproductoŠdeŠUnidenŠ
estáŠlibreŠdeŠdefectosŠenŠmaterialesŠyŠmanoŠdeŠobra,ŠconŠsóloŠ
lasŠlimitacionesŠoŠexclusionesŠexpuestasŠabajo.
DURACIÓNŠDEŠLAŠGARANTÍA:ŠEstaŠgarantíaŠalŠusuarioŠ
originalŠseŠterminaráŠyŠnoŠseráŠefectivaŠdespuésŠde12ŠmesesŠ
deŠlaŠventaŠoriginal.ŠLaŠgarantíaŠseráŠinválidaŠsiŠelŠproductoŠ
esŠ(A)ŠdañadoŠoŠnoŠesŠmantenidoŠenŠformaŠrazonable,Š(B)Š
modificado,Šalterado,ŠoŠutilizadoŠcomoŠparteŠdeŠequiposŠdeŠ
32 - Español
conversión,Šsubconjunto,ŠoŠcualquierŠconfiguraciónŠqueŠnoŠ
seaŠvendidaŠUNIDEN,ŠC)ŠinstaladoŠincorrectamente,Š(D)Š
mantenidoŠoŠreparadoŠporŠalguienŠqueŠnoŠestéŠautorizadoŠ
porŠunŠcentroŠdeŠservicioŠdeŠUNIDEN,ŠparaŠunŠdefectoŠoŠ
malŠfuncionamientoŠcubiertoŠporŠestaŠgarantía,Š(E)ŠusadoŠenŠ
cualquierŠconjunciónŠconŠequiposŠoŠpartes,ŠoŠcomoŠparteŠdeŠ
cualquierŠsistemaŠqueŠnoŠhaŠsidoŠfabricadoŠporŠUniden,ŠoŠ(F)Š
instaladoŠoŠprogramadoŠporŠcualquieraŠqueŠnoŠestéŠincluidoŠ
enŠlaŠguíaŠoperativaŠparaŠesteŠproducto.
DECLARACIÓNŠDEŠRECLAMO:ŠEnŠelŠcasoŠdeŠqueŠelŠ
productoŠnoŠcumplaŠenŠalgúnŠmomentoŠconŠestaŠgarantíaŠ
mientrasŠestéŠenŠefecto,ŠelŠgaranteŠrepararáŠelŠdefectoŠyŠ
seŠloŠdevolveráŠaŠusted,ŠsinŠcobroŠporŠpartes,Šservicio,ŠoŠ
cualquierŠotroŠcostoŠ(exceptoŠporŠelŠtransporteŠyŠmanejo)Š
ocasionadoŠporŠelŠgaranteŠoŠsusŠrepresentantesŠenŠconexiónŠ
conŠelŠdesempeñoŠdeŠestaŠgarantía.ŠLAŠGARANTÍAŠ
LIMITADAŠESTIPULADAŠANTERIORMENTEŠESŠ
LAŠGARANTÍAŠTOTALŠYŠEXCLUSIVAŠPARAŠESTEŠ
PRODUCTOŠYŠSUSTITUYEŠYŠEXCLUYEŠTODAŠ
OTRAŠGARANTÍA,ŠCUALQUIERAŠQUEŠSEAŠSUŠ
NATURALEZA,ŠYAŠSEAŠEXPRESA,ŠIMPLÍCITAŠOŠQUEŠ
SURJAŠPORŠAPLICACIÓNŠDEŠLAŠLEY,ŠINCLUYENDO,Š
DEŠMANERAŠNOŠLIMITATIVAŠTODAŠGARANTÍAŠ
DEŠCOMERCIABILIDADŠOŠAPTITUDŠPARAŠUNŠ
PROPÓSITOŠENŠPARTICULAR.ŠESTAŠGARANTÍAŠ
NOŠCUBREŠELŠREEMBOLSOŠNIŠELŠPAGOŠDEŠDAÑOSŠ
INCIDENTALESŠOŠCONSECUENTES.ŠAlgunosŠestadosŠnoŠ
permitenŠestaŠexclusiónŠoŠlimitaciónŠdeŠdañosŠincidentalesŠoŠ
consecuentes;ŠporŠestaŠrazónŠlaŠlimitaciónŠexpuestaŠarriba,Š
talŠvezŠnoŠtendráŠnadaŠqueŠverŠenŠsuŠcaso.
RECLAMOSŠLEGALES:ŠEstaŠgarantíaŠleŠdaŠderechosŠlegalesŠ
específicos,ŠyŠustedŠpuedeŠqueŠtengaŠotrosŠderechosŠqueŠ
varíanŠdeŠestadoŠaŠestado.ŠEstaŠgarantíaŠesŠnulaŠfueraŠdeŠlosŠ
EstadosŠUnidosŠdeŠAméricaŠyŠdelŠCanadá.
PROCEDIMIENTOŠPARAŠOBTENERŠUNAŠGARANTÍAŠ
FORMALŠDEŠFUNCIONAMIENTO:ŠSiŠdespuésŠdeŠseguirŠ
lasŠinstruccionesŠdeŠesteŠmanualŠdeŠinstrucciones,ŠustedŠ
estáŠseguroŠdeŠqueŠelŠproductoŠestáŠdefectuoso,ŠempaqueŠ
elŠproductoŠconŠcuidadoŠ(preferiblementeŠenŠsuŠpaqueteŠ
original).ŠDesconecteŠlaŠpilaŠdelŠproductoŠyŠasegúrelaŠporŠ
separadoŠenŠsuŠpropioŠembalajeŠseparadoŠdentroŠdeŠlaŠcajaŠ
deŠtransporte.ŠElŠproductoŠdebeŠincluirŠtodasŠlasŠpartesŠyŠ
accesoriosŠoriginalmenteŠempaquetadosŠconŠelŠproducto.Š
IncluyaŠcomprobanteŠdeŠlaŠcompraŠoriginalŠyŠunaŠnotaŠ
describiendoŠelŠdefectoŠporŠelŠcualŠloŠestáŠdevolviendo.ŠElŠ
productoŠdeberáŠserŠenviadoŠporteŠpagadoŠyŠqueŠseŠpuedaŠ
trazar,ŠoŠentregadoŠalŠgaranteŠen:
UnidenŠAmericaŠServiceŠ
4700ŠAmonŠCarterŠBlvd.Š
FortŠWorth,ŠTXŠ76155
ComoŠasociadoŠdeŠEnergy
Star
,ŠUnidenŠhaŠ
®
determinadoŠqueŠesteŠ
productoŠ
cumpleŠconŠlasŠ
regulacionesŠparaŠlaŠeficienciaŠ
energéticaŠdeŠEnergyŠStar
.ŠŠ
®
EnergyŠStar
ŠesŠunaŠmarcaŠ
®
registradaŠdeŠEE.UU.Š
Š x Uniden
ŠesŠunaŠmarcaŠregistradaŠdeŠUnidenŠAmericaŠ
®
Corporation.
Š x LasŠimágenesŠenŠesteŠmanualŠsonŠsóloŠparaŠejemplo.ŠSuŠ
teléfonoŠpuedeŠqueŠnoŠseaŠexactamenteŠcomoŠelŠdibujo.
Tabla de contenido
