1
INTRODUCCION ......................................................................................................................................... 7
2
2.1
2.2
V
2.2.1
Teclado .......................................................................................................................................... 11
2.2.2
Ruedas Pitch y Modulation ............................................................................................................ 11
2.2.3
Botones Octave .............................................................................................................................. 11
2.2.3.1
Transposición de Octava ............................................................................................................................. 11
2.2.3.2
Transposición Cromática ............................................................................................................................ 11
2.2.3.3
2.2.4
Codificador Volume ....................................................................................................................... 12
2.2.5
Sección Sound/Multi/Edit .............................................................................................................. 12
2.2.5.1
Botones Sound/Multi .................................................................................................................................. 12
2.2.5.2
Botón Edit ................................................................................................................................................... 12
2.2.6
2.2.6.1
Edit Parameters ........................................................................................................................................... 13
2.2.6.2
Snapshots .................................................................................................................................................... 13
2.2.6.3
Switches ...................................................................................................................................................... 13
2.2.7
Controles Transport ....................................................................................................................... 14
2.2.8
Controles Synthesis ........................................................................................................................ 14
2.2.8.1
Filter ............................................................................................................................................................ 14
2.2.8.2
LFO ............................................................................................................................................................. 14
2.2.8.3
FX mix ........................................................................................................................................................ 14
2.2.8.4
Parameters 1-4 ............................................................................................................................................ 15
2.2.8.5
Envelopes .................................................................................................................................................... 15
2.2.9
Pads (Solo KeyLab 49/61/88) ........................................................................................................ 15
2.3
V
2.3.1
Conexiones MIDI ........................................................................................................................... 17
2.3.2
Pedal Expression ........................................................................................................................... 17
2.3.3
Pedal Sustain ................................................................................................................................. 18
2.3.4
Pedal Auxiliary (Aux) .................................................................................................................... 18
2.3.5
2.3.6
2.3.7
3
MODO EDIT ................................................................................................................................................ 19
3.1
......................................................................................................................................... 19
3.2
.................................................................................................................................................. 19
3.3
..................................................................................................................................................... 20
3.4
.................................................................................................................................................. 20
3.5
.................................................................................................................................................... 20
3.6
..................................................................................................................................................... 21
3.7
................................................................................................................................................ 22
3.8
CC .......................................................................................................................................................... 22
3.9
LSB ................................................................................................................................................ 22
3.10
MSB .............................................................................................................................................. 23
4
4.1
4.1.1
Configuración Audio ..................................................................................................................... 24
4.1.2
Configuración MIDI ...................................................................................................................... 25
4.2
4.2.1
Al iniciar el KeyLab ....................................................................................................................... 25
4.2.2
4.3
4.4
4.5
4.6
ARTURIA - KeyLab -MANUAL DEL USUARIO
Tabl a a de
de Con
Tabl
..................................................................................................................... 9
................................................................................................................ 17
& MIDI ........................................................................................................... 24
.......................................................................................................................... 25
.................................................................................................................................... 26
49/61/88) .................................................................................................. 27
....................................................................................................................... 27
Con ten
ten idos
idos
............................................................................................ 8
............................................................................................ 26
5