Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's Manual
Portable Air Mover
Model No. 125.16812
CAUTION: Before using this
product, read this manual and
follow all its Safety Rules and
Operating Instructions.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A
www.craftsman.com
Safety
Operation
Maintenance
Parts
Español - página 11
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Craftsman 125.16812
Resumen de contenidos para Craftsman 125.16812
- Página 1 Operator’s Manual Portable Air Mover Model No. 125.16812 Safety Operation CAUTION: Before using this Maintenance product, read this manual and Parts follow all its Safety Rules and Operating Instructions. Español - página 11 Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Introduction This air mover is intended for drying Read this operator's manual to wet fl oors, carpets, furniture, walls, familiarize yourself with the product features and to understand the specifi c or ceilings. usage of this air mover. Table of Contents Section Page Section... -
Página 3: Warranty
This ONE YEAR warranty is void if this product is ever used while providing commercial services or if rented to another person. For 90 DAY commercial and rental use terms, see the Craftsman warranty web page. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. -
Página 4: Grounding Instructions
near children. Observe the following warnings that • Direct air discharge at work area only; appear on the motor housing of this air do not direct air at bystanders. mover: • Do not leave air mover unattended when plugged in. WARNING: •... -
Página 5: Operation
Operation Getting to Know the Air Mover Carefully unpack entire contents of carton. Inspect the unit. If any parts are missing or damaged please call 1-888-331-4569 for replacement. 3-Speed On/Off Switch Power Cord Power Receptacle Handle/Cord Wrap Reset Button Intake Grill (Left) Peg for Stacking on Side (4) -
Página 6: General Use Instructions
Operation General Use Instructions WARNING: Be sure to read, understand, and apply all the information in the Important Safety Instructions section at the beginning of this operator's manual. Do not operate in areas with fl ammable gases, vapors, or explosive dusts in the air. Flammable gases or vapors include but are not limited to: lighter fl... -
Página 7: Operational Positions
Operation (continued) Operational Positions Carpet and Flooring Stairs and Walls Ceilings Multiple Unit Operation WARNING: Do not stack air movers vertically during operation. This air mover has the ability to connect To reduce risk of overheating or up to three units together to maximize air overload, ensure area around circulation. -
Página 8: Storage
Storage Cord Storage WARNING: Do not store outdoors. Store in Before storing the air mover, ensure a dry environment, away from the power switch is turned to the OFF hazardous materials, such as position, and unplug the unit from the toxic, carcinogenic, fl... -
Página 9: Maintenance
Maintenance Before and after each use: Inspect the plug and the cord to ensure WARNING: that it has not been damaged during After having serviced, ensure any operation or between uses; if the plug protective or safety devices are or cord is damaged, do not use the air reinstalled before use, including mover and replace the damaged part intake grills or air discharge grill, or... -
Página 10: Repair Parts
Repair Parts 125.16812 Portable Air Mover Always order by part number, not by key number. Always mention the model number when ordering parts. The model number is found on the serial plate located on the vacuum. To order parts, call 1-888-331-4569. -
Página 11: Desplazador De Aire Portátil
Manual del Usuario Desplazador de Aire Portátil Núm. de Modelo 125.16812 Seguridad Funcionamiento PRECAUCIÓN: Antes de usar este Mantenimiento producto, lea este manual y siga Piezas todas las reglas de seguridad e instrucciones de operación. English - page 1 Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 EE.UU. -
Página 12: Introducción
Introducción Este desplazador de aire está Lea el manual del usuario para diseñado para secar pisos, familiarizarse con las funciones del producto y para entender el uso alfombras, muebles, paredes o específi co de este desplazador de aire. techos húmedos. Índice Sección Página... -
Página 13: Garantía
Para los términos de uso comercial y renta de 90 DÍAS, consulte la página web de la garantía de Craftsman. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga otros derechos que varían de estado a estado. -
Página 14: Instrucciones De Conexión A Tierra
bloqueadas. Obedezca las siguientes advertencias que • No permita que se use como un juguete. Es aparecen en el alojamiento del motor de necesario prestar mucha atención cuando lo usen este desplazador de aire: niños o cuando se use cerca de ellos. •... -
Página 15: Funcionamiento
Funcionamiento Conozca el Desplazador de Aire Desempaque con cuidado todo el contenido de la caja. Inspeccione la unidad. Si falta cualquier parte o está dañada llame al 1-888-331-4569 para solicitar un reemplazo. Interruptor de Encendido/Apagado de 3 Velocidades Cable de Corriente Receptáculo de Corriente (2) Agarradera/... -
Página 16: Instrucciones De Uso General
Funcionamiento Instrucciones de Uso General ADVERTENCIA: Asegúrese de leer, entender y aplicar toda la información de la sección de instrucciones de seguridad importantes que se encuentra al inicio de este manual del usuario. No use el aparato en áreas con gases y vapores infl amables o polvos explosivos en el aire. -
Página 17: Posiciones De Funcionamiento
Funcionamiento (Continuación) Posiciones de Funcionamiento Alfombras y Pisos Escaleras y Paredes Techos ADVERTENCIA: Funcionamiento de Múltiples Unidades No apile los desplazadores de aire verticalmente durante el Este desplazador de aire tiene la funcionamiento. capacidad de conectar hasta tres Para reducir el riesgo de unidades juntas para maximizar sobrecalentamiento o sobrecarga, la circulación de aire. -
Página 18: Almacenamiento
Almacenamiento Almacenamiento del Cable ADVERTENCIA: No guarde el aparato en exteriores. Antes de almacenar el desplazador de Almacene en un ambiente seco lejos aire, asegúrese de que el interruptor de materiales peligrosos tales como de encendido esté en la posición OFF sustancias tóxicas, carcinogénicas, (APAGADO) y desconecte la unidad del infl... -
Página 19: Mantenimiento
Mantenimiento Antes y después de cada uso: Inspeccione el enchufe y el cable para ADVERTENCIA: asegurarse de que no se haya dañado Después de realizar un servicio, durante la operación o entre usos; si el asegúrese de que todos los enchufe o cable está... -
Página 20: Piezas De Repuesto
Piezas de Repuesto 125.16812 Desplazador de Aire Portátil Siempre ordene por número de pieza y no por número de clave. Siempre mencione el número del modelo cuando ordene piezas. El número de modelo se encuentra en la placa de serie que se encuentra en el desplazador. Para ordenar piezas, llame al 1-888-331-4569. - Página 21 Notes / Notas...
- Página 22 Para respuestas a preguntas o problemas, y ordenar piezas o pedir servicio para la reparación de su equipo. To help us help you, register your product at www.craftsman.com/registration Para poderte ayudar mejor, registra tu producto en www.craftsman.com/registration Join the Craftsman Club today!