Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

fisher-price.com
2031
EN
FR
ES
CN
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fisher-Price 2031

  • Página 1 2031 fisher-price.com...
  • Página 2: Consumer Information

    Consumer Information DO NOT DISCARD: IMPORTANT LITERATURE. KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. OBSERVE ALL SAFETY WARNINGS AND CAUTIONARY STATEMENTS TO REDUCE THE RISK OF SERIOUS OR FATAL INJURY. WARNING: IMPROPER INSTALLATION OR SWINGING ON THE RING MAY CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH. WARNING CAUTION TO AVOID SERIOUS INJURY:...
  • Página 3 Consumer Information Information on Playground surfacing materials: Maximum fall height for this product is 1 ft 9 inch / 527 mm. Select Protective Surfacing – One of the most important things you can do to reduce the likelihood of serious head injuries is to install shock-absorbing protective surfacing under and around your play equipment.
  • Página 4 FISHER-PRICE and associated trademarks are owned by Mattel, Inc. and used under license from Mattel Europa B.V. ©2020 Mattel. All Rights Reserved. Manufactured for and designed by Grow’n Up Ltd. Room 808B, New Mandarin Plaza, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.
  • Página 5 Renseignements pour le Consommateur NE PAS JETER LA DOCUMENTATION IMPORTANTE. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. LIRE ATTENTIVEMENT TOUS LES ÉNONCÉS D'AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET DE MISE EN GARDE AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES GRAVES POUVANT CAUSER LA MORT. ATTENTION! UNE MAUVAISE INSTALLATION OU UNE SUSPENSION À...
  • Página 6 Renseignements pour le Consommateur Informations sur les matériaux de surface de l’aire de jeu: La hauteur maximale de chute pour ce produit est de 1 ft 9 inch / 527 mm. Sélection de la surface de protection: L’une des mesures les plus importantes à observer pour réduire la possibilité de blessures sérieuses à la tête est d’installer une surface de protection absorbant les chocs au-dessous et autour de votre équipement de jeu.
  • Página 7: Assistanceà La Clientèle

    FISHER-PRICE ainsi que les marques y afférents Mattel, Inc. et leur représentation sont des marques de Mattel Europa B.V. ©2020., qui sont utilisées avec autorisation. Tous droits réservés. Fabrique et conçu par Grow’n Up Ltd. Room 808B, New Mandarin Plaza, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.
  • Página 8: Información Al Consumidor

    Información al Consumidor MANTENGA LAS INSTRUCCIONES DELL ENSAMBLAJE PARA REFERENCIA FUTURA. CUMPLA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES PARA REDUCIR LA POSIBILIDAD DE SUFRIR LESIONES GRAVES O MORTALES. ADVERTENCIA: LA INSTALACIÓN INADECUADA O MOVIMIENTOS DE BALANCEO EN EL ARO PUEDEN CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
  • Página 9: Seguridad Y Mantenimiento

    Información al consumidor Información sobre los materiales de la superficie de juego¹: Altura máxima de caída para este producto es 1 ft 9 inch / 527 mm. Selección de una Superficie Protectora-Una de las medidas más importantes a adoptar para evitar que se produzcan lesiones cerebrales graves es instalar una superficie protectora amortiguadora debajo y alrededor del juguete.
  • Página 10: Servicio Al Cliente

    FISHER-PRICE Marcas registradas utilizadas bajo licencia de Mattel Europa B.V. ©2020 Mattel. Todos los derechos reservados. Fabricado y distribuido por Grow'n Up Ltd. Room 808B, New Mandarin Plaza, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. HECHO EN CHINA (SZ)
  • Página 11 • 必须为前面板(D)及后面板(A)注入水才可使用本产品。 • 仅使用本产品附带的篮球。 • 不要给篮球过度充气,篮球一旦破裂会造成严重伤害。 • 建议不要在阳光可直接照射的地方使用此产品,降低小孩被猛烈阳光照射导致皮肤或眼睛灼伤的机率。将产品放置 在北面可减少与阳光直接接触的机会。 丢弃处置 客户服务支援 本产品的拥有人应以安全的方式拆卸处理本产品。 [email protected] www.gnu-toys.com FISHER-PRICE and associated trademarks are owned by Mattel, Inc. and used under license from Mattel Europa B.V. ©2020 Mattel. All Rights Reserved. 授权商:高思维有限公司 授权商地址: 香港九龙尖沙咀新文华中心8楼808B室 中国制...
  • Página 12 游乐场表面材料消费者信息 本设备的最大跌落高度: 1英尺9寸 / 527毫米 儿童从游乐设备上跌落至地面造成的伤害在所有游乐场所事故中最为严重, 特别是头部受伤时有可能致命。游乐 设备下方和周围的安装表面是跌落引起受伤的主要因素,由于跌落在冲击吸收表面上比跌落在坚硬表面上受到 伤害的可能性更小。游乐设备不应放置在混凝土或沥青等坚硬地面上,但可放置在草地上。 当铺设在游乐设备下方和周围且具有足够深度时, 碎树皮覆盖物、木屑、细沙或细沙砾也可以用作冲击吸收地面。 表B.1列出了四种不同松散填充表面材料深度保持在150毫米、225毫米和300毫米情况下,儿童跌落时不会造成 致命头部伤害的最大跌落高度。 表 B.1 不会导致致命头部伤害的跌落高度 单位为毫米 表面材料深度 材料类型 150毫米 225毫米 300毫米 双层碎树皮覆盖物 1800 3000 3300 木屑 1800 2100 3600 细沙 1500 1500 2700 1800 2100 3000 细沙砾 然而应认识到无论使用什么样的表面材料都不能防止跌落而产生的伤害。 推荐使用的冲击吸收材料固定设备 (例如攀爬架和滑梯) 的周边向所有方面延伸至少1800mm。然而, 因为儿童可 能故意从活动的秋千上跳下,铺设的冲击吸收材料应向秋千前面和后面延伸最至2倍于枢轴高度的距离,从支撑...
  • Página 13 Parts / Pièces / Partes / 零件 Note: Illustructions not to scale. / Remarque: Illustrations pas à l'échelle. / Nota: Ilustraciones no son escala. / 注意:图示并非真实比例 PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE LAS PARTES / 零件 QTY/ QTE/ DESCRIPTION / DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / 名称...
  • Página 14 Assembly / Assemblage / Ensamblaje / 组装说明...
  • Página 15 Assembly / Assemblage / Ensamblaje / 组装说明 Basketball Stand / Stand de basket-ball / Soporte de baloncesto / 篮球架...
  • Página 16 Assembly / Assemblage / Ensamblaje / 组装说明 Slide / Toboggan / Tobogán / 滑梯 Storage / Rangement / Almacenaje / 折叠存储...
  • Página 17 Water Filling / Remplissage de l'eau / Llenado de Agua / 注水 • To prevent tipping and potential injury, do not attempt to use this item without filling two panels of water. Front Panel (D): 0.8 gallons (3 Litres) Back Panel (A): 1.5 gallons (5.7 Litres) Once filled, seal base with plug.

Tabla de contenido