Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Français

        • Português

          • Lietuvių

            • Latviešu

              • Eesti

                • Русский

                  • Română

                    • Magyar

                      • Ελληνικά

                        • Mакедонски

                          • Čeština

                            • Dutch

                            • Slovenščina

                              • Hrvatski

                              • Suomi

                                • Svenska

                                • Slovenčina

                                  • Italiano

                                    • Srpski

                                      • Українська

                                        • Polski

                                          Idiomas disponibles
                                          • ES

                                          Idiomas disponibles

                                          • ESPAÑOL, página 12

                                          Enlaces rápidos

                                          (GB)
                                          user manual - 3
                                          (FR) mode d'emploi - 9
                                          (PT) manual de serviço - 15
                                          (LV) lietošanas instrukcija - 20
                                          (HU) felhasználói kézikönyv - 34
                                          (RO) Instrucţiunea de deservire - 31
                                          (RU) инструкция обслуживания - 26
                                          (MK) упатство за корисникот - 39
                                          (SL) navodila za uporabo - 47
                                          (PL) instrukcja obsługi - 72
                                          (HR) upute za uporabu - 49
                                          (DK) brugsanvisning - 65
                                          (SR) Корисничко упутство - 62
                                          CR 1113
                                          (DE) bedienungsanweisung - 5
                                          (ES) manual de uso - 12
                                          (LT) naudojimo instrukcija - 18
                                          (EST) kasutusjuhend - 23
                                          (BS) upute za rad - 28
                                          (CZ) návod k obsluze - 42
                                          (GR) οδηγίες χρήσεως - 36
                                          (NL) handleiding - 44
                                          (FI) manwal ng pagtuturo - 52
                                          (IT) istruzioni operative - 59
                                          (SV) instruktionsbok - 54
                                          (UA) інструкція з експлуатації - 68
                                          (SK) Používateľská príručka - 57
                                          Tabla de contenido
                                          loading

                                          Resumen de contenidos para camry CR 1113

                                          • Página 2 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 24 25...
                                          • Página 12: Caracteristiques Techniques

                                            Débrancher le poste. On ne peut nettoyer le poste qu’à l’aide d’un torchon sec. Entreposer l'appareil dans une pièce exempte d’humidité. ATTENTION : Ne pas utiliser d’eau pour nettoyer l’appareil car cela peut l’endommager. L'appareil de IIe classe d'isolation électrique ne demande pas de prise à la terre. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES L'appareil est conforme aux exigences des directives: Tension d’alimentation : 230V ~50Hz...
                                          • Página 13 dañado de cualquier otra forma o no funciona correctamente. No repares el equipo sin ayuda, porque hay riesgo de parálisis. El equipo dañado debe ser llevado a un taller de reparaciones adecuado para comprobar su funcionamiento o reparar los daños. Todas las reparaciones se pueden realizar únicamente en los talleres de reparaciones autorizados.
                                          • Página 14 alimentación. No cubra los orificios de ventilación, asegúrese de que alrededor de la radio hay unos centímetros de espacio necesario para una correcta ventilación. En modo de espera, pulse y mantenga pulsado el botón MODE/CLOCK (9) para establecer el modo de reloj de 12 o 24 horas. En la pantalla (2) parpadeará...

                                          Tabla de contenido