Quick Installation Guide Package Contents English Quick Installation Guide Guide d’installation rapide Français TD310 Españ ol Guí a de instalación rápida Português Guia de instalação rápida...
Página 11
Quick Installation Guide Italiano Guida di installazione rapida Deutsch Schnellinstallations-anleitung Pусский Краткое руководство по установке Kratki vodič za instalaciju Srpski TD310 ภาษาไทย Podręcznik szybkiego startu Polski Magyar Telepí tési gyorsútmutató Česky Stručný průvodce instalací English High Gain Antenna Remote Control (Batteries included) Français...
Quick Installation Guide Making Connections English Notebook USB Port Français Ordinateur de bureau Ordinateur portable Port USB Españ ol Ordenador personal Ordenador Portátil Puerto USB Português Portátil Porto USB Italiano Notebook Porta USB Deutsch Notebook USB-Anschluß ПК Pусский Ноутбук Порт USB Računar Prenosni računar USB priključak...
Página 13
Quick Installation Guide számí tógépet Magyar Notebook USB Port Stolní počítač Česky Počítač USB port TV Antenna (75Ω) High Gain Antenna English Français Antenne à haut gain Antenne TV Españ ol Antena de alta ganancia Antena de TV Português Antena de alto alcance Antena de TV Antenna a elevato Italiano...
Cuando haya instalado correctamente el dispositivo, encienda el ordenador. El sistema detectará automáticamente el nuevo dispositivo. Simplemente omita el asistente y descargue e instale el controlador y el software de TV desde la página oficial de AVerMedia en la dirección http://q.avermedia.com/avertv-support/es.
® Windows Para ejecutar la aplicación desde el menú programas, pulse en Inicio Programs / All Programs AVerMedia AVerTV 3D AVerTV 3D. ® Windows Haga clic en AVerTV 3D en la pantalla de inicio o haga doble clic en AVerTV 3D en el Escritorio.
Instalação dos controladores e do software de TV Depois do dispositivo estar correctamente instalado, ligue o computador. O sistema detectará automaticamente o novo dispositivo. Basta ignorar o assistente, descarregar e depois instalar o controlador e o software da TV na página Web oficial do AVerMedia em http://q.avermedia.com/avertv-support/pt.
Página 49
Quick Installation Guide English Battery Safety Information Store the batteries in a cool dry place. Do not dispose of used batteries in domestic waste. Dispose of batteries at special collection points or return to point of sale if applies. Remove the batteries during long periods of non-use.
Página 50
Quick Installation Guide No tire las pilas usadas junto a los desperdicios domésticos. Tire las pilas en lugares especiales acondicionados para ello o devuélvalas al lugar donde las compró, si procede. Quite las pilas en periodos largos en los que no utilice el mando a distancia. Quite siempre las ...
Página 60
M o d e l N o . : T D 3 1 0 P / N 3 0 0 A T D 3 1 0 D 6 7 M a d e T a i w a n...