Orbis MULTIMAT Instrucciones De Empleo

Interruptor de proximidad
Ocultar thumbs Ver también para MULTIMAT:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE EMPLEO
DESCRIPCIÓN
El interruptor de proximidad MULTIMAT capta las emisiones invisibles
infrarrojas procedentes de personas y otras fuentes de calor sin emitir
ningún tipo de radiación.
Cuando una fuente de calor se mueve delante del MULTIMAT su circuito
de salida se activa; una vez que deja de captar el movimiento se
desactiva tras un tiempo de retardo regulable.
El MULTIMAT reacciona únicamente cuando las condiciones de luz están
por debajo del nivel seleccionado.
INSTALACIÓN
ATENCIÓN: La instalación y el montaje de los aparatos eléctricos debe
ser realizada por un instalador autorizado.
ANTES DE PROCEDER A LA INSTALACIÓN DESCONECTE LA
ALIMENTACIÓN.
El aparato está internamente protegido contra las interferencias por un
circuito de seguridad. No obstante, algunos campos magnéticos
especialmente fuertes pueden llegar a alterar su funcionamiento, por
tanto, no debe instalarse próximo a cargas inductivas (motores,
transformadores, antenas de telefonía, centros de transformación,
maquinaria industrial, etc.).
MONTAJE
Se puede realizar en pared o en techo. Para montarlo en techo girar la
cabeza hasta que el sensor este bien orientado como se muestra en el
siguiente dibujo:
Evitar que en su área de detección se encuentren superficies altamente
reflectantes (líquidos, mármol, etc.), elementos sujetos a cambios bruscos
de temperatura (calefacción, aire acondicionado, posibles corrientes de
aire) o fuentes luminosas.
NO EXPONER
AL SOL
La base de instalación dispone para su fijación a pared de 8 pre-taladros.
Dependiendo del tipo de instalación (pared, rincón o esquina) perfore los
que considere más adecuados.
INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD
MULTIMAT
BASE DE
INSTALACIÓN
NO COLOCAR
NO COLOCAR
CERCA
SOBRE FUENTES
DE LÁMPARAS
DE CALOR
Para fijación en esquina es necesario romper las partes debilitadas
previstas en la base de instalación.
RINCÓN
ZONAS
ROMPIBLES
La altura ideal de montaje es entre 2 y 3 metros y la dirección del
movimiento de la fuente de calor se debe procurar que sea transversal a
la lente del MULTIMAT.
Angulo de detección 200 º
12
6
Area de mayor
sensibilidad
En la instalación del MULTIMAT se debe tener en cuenta que la detección
se produce al cruzar sus haces de detección, y por lo tanto si la fuente de
calor a detectar va en paralelo a los haces, la detección se produce a una
menor distancia, ya que no atraviesa los haces, hasta que llega muy
cerca del aparato.
MAYOR SENSIBILIDAD
En las figuras superiores la flecha indica la dirección del movimiento de la
persona u objeto a detectar.
La temperatura ambiente del recinto donde se instala el MULTIMAT
influye bastante en la sensibilidad de la detección y por tanto en la
distancia de detección. A mayor temperatura peor sensibilidad, ya que el
aparato funciona por detección del movimiento de una fuente de calor (en
la mayor parte de los casos 36 ºC temperatura del cuerpo humano),
cuando mas cercana a 36 ºC sea la temperatura ambiente peor es la
detección.
La base de fijación incluye las conexiones eléctricas, de forma que puede
ser instalada en su posición, con las conexiones realizadas y después se
inserta el detector sobre la base. De igual manera si hay que desmontar
el detector no es necesario desmontar la base.
CONEXIÓN
Conectar de acuerdo al siguiente esquema:
L'
N
L
ESQUINA
6 m.
12 m.
MENOR SENSIBILIDAD
HUECOS
PASA-CABLES
L'
N
L
230 V AC
LÁMPARA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbis MULTIMAT

  • Página 1 El interruptor de proximidad MULTIMAT capta las emisiones invisibles infrarrojas procedentes de personas y otras fuentes de calor sin emitir En la instalación del MULTIMAT se debe tener en cuenta que la detección ningún tipo de radiación. se produce al cruzar sus haces de detección, y por lo tanto si la fuente de Cuando una fuente de calor se mueve delante del MULTIMAT su circuito calor a detectar va en paralelo a los haces, la detección se produce a una...
  • Página 2: Características Técnicas

    Después de la colocación y ajuste del campo de detección, regular la luminosidad y el retardo de desconexión requerido. El MULTIMAT se suministra con limitadores del área de detección. Cada limitador esta dividido en 4 sectores, que pueden ser recortados según necesidades.
  • Página 3 When a heat source moves in front of the MULTIMAT, its output circuit is It must be taken into account when installing the MULTIMAT that activated and when it no longer detects the movement, it will deactivate detection takes place when the detection beams are crossed;...
  • Página 4: Technical Specifications

    ). Then rotate it slowly to the right until the illumination comes on. When the MULTIMAT is ready to detect (the ambient light level is below the adjusted value), the internal LED will flash every three seconds. For the changes made to take effect in the potentiometers in the adjustment of the equipment, it is necessary to get out from the detection area and wait for the installation to be turned off.
  • Página 5 émettre aucun type de radiation. Quand une source de chaleur bouge devant l'MULTIMAT son circuit de Dans l'installation de l'MULTIMAT il faut tenir en compte que la détection sortie s'active; dès qu'il cesse de capter le mouvement il se désactive se produit en croisant ses faisceaux de détection, et par conséquent si la...
  • Página 6: Caracteristiques Techniques

    Vérifier la couverture en vous déplaçant dans les limites du champ DIMENSIONS de détection. L'MULTIMAT est fourni avec des limiteurs de la zone de détection. Chaque limiteur est divisé en 4 secteurs, qui peuvent être découpés selon les nécessités. Pour exclure un secteur du champ couvrez la partie correspondante de la lentille avec des limiteurs adaptés à...
  • Página 7 Strahlung auszusenden. Wenn sich eine Wärmequelle vor dem MULTIMAT entlang bewegt, wird Bei der Installation des MULTIMAT ist zu beachten, dass die Erkennung dessen Ausgangskreis aktiviert; wird keine Bewegung mehr erkannt, durch Bewegung quer zu den Erkennungsbündeln erfolgt. Bewegt sich die...
  • Página 8: Technische Daten

    Helligkeit und die Abschaltverzögerung einstellen. EINSTELLUNG DER HELLIGKEIT Der Präsenzmelder MULTIMAT ist so einstellbar, dass er erst schaltet, wenn die Helligkeit einen bestimmten eingestellten Wert unterschreitet. Durch Drehen des Einstellreglers für die Helligkeit in die Stellung (☼) wird erreicht, dass der Sensor bei allen Helligkeitswerten reagiert.

Tabla de contenido