ABB MotiFlex e100 Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para MotiFlex e100:
- Manual del usuario (230 páginas) ,
- Manual de usuario (38 páginas) ,
- Manual de usuario (18 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ABB MotiFlex e100
Resumen de contenidos para ABB MotiFlex e100
- Página 1 MotiFlex e100 Opción de bus de campo...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Información general Introducción Características de la opción de bus de campo ....2-1 2.1.1 Montaje ........... . . 2-2 2.1.2 Instalación . - Página 4 ii Contenido MN1954WES...
-
Página 5: Información General
ABB no representa ni garantiza los contenidos aquí presentados y declina la responsabilidad de cualquier garantía de adecuación implícita para cualquier propósito. La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. ABB no se hace responsable de ningún error que pudiera aparecer en este documento. -
Página 6: Advertencia Sobre El Producto
Advertencia sobre el producto Solo el personal cualificado debe intentar el procedimiento de puesta en marcha o la reparación de este equipo. Este equipo se puede conectar a otras máquinas que tengan piezas en rotación o piezas controladas por este equipo. El uso inapropiado puede provocar lesiones graves o la muerte. Advertencia de seguridad Usos previstos: Los accionamientos que incorpora este producto tienen previsto su uso en aplicaciones estáticas fijas en el suelo en instalaciones de potencia industriales según las normas... -
Página 7: Introducción
Las opciones de bus de campo están disponibles como opciones personalizadas del cliente para la gama de accionamientos MotiFlex e100. Cada una de estas opciones está constituida por un módulo que debe fijarse a la tarjeta portadora de compuerta de bus de campo, OPT-MF-030. -
Página 8: Montaje
2.1.1 Montaje Antes de tocar el módulo de bus de campo o una tarjeta portadora, asegúrese de descargar la electricidad estática de su cuerpo y vestimenta tocando una superficie de metal en contacto con el suelo. Como alternativa, utilizar una PRECAUCIÓN correa antiestática puesta a tierra mientras se manipulan estos elementos. -
Página 9: Instalación
2.1.2 Instalación 1. Desconecte todas fuentes alimentación del MotiFlex e100. Tirar de la cubierta del panel frontal superior del accionamiento. Retire el tornillo de retención de la cubierta de la ranura de opción. Figura 4: Aflojar el tornillo de retención 2. -
Página 10: Conexiones
4. Presione la tarjeta de opción hasta que haga clic encajando en su posición. La placa de conexión externa de la tarjeta de opción deberá quedar nivelada aproximadamente en su posición final con las 8 bornas a lo largo del borde de la ranura de opción. Figura 7: Encajar en su posición 5. -
Página 11: Tipos De Buses De Campo
Todas las conexiones externas a la tarjeta de opción de bus de campo se realizan utilizando el conector del panel frontal del módulo. Según corresponda, se suministra el conector de acoplamiento homólogo requerido. 3.1.1 OPT-FB-001: DeviceNet La opción DeviceNet proporciona al MotiFlex e100 soporte esclavo para el protocolo DeviceNet. de estado módulo V+ in Tensión de suministro... -
Página 12: Opt-Fb-002: Profibus Dp
3.1.2 OPT-FB-002: PROFIBUS DP La opción PROFIBUS DP proporciona al MotiFlex e100 soporte esclavo para el protocolo PROFIBUS DP, utilizando el nivel se servicio DP-V1. de estado (NC) 1 6 +5 V para terminación (NC) 2 7 (NC) RX/TX Data B 3... -
Página 13: Opt-Fb-004: Ethernet/Ip
3.1.3 OPT-FB-004: EtherNet/IP La opción EtherNet/IP proporciona al MotiFlex e100 soporte esclavo para el protocolo EtherNet/IP. LED de estado de módulo (NC) LED de (NC) Enlace/Actividad Recepción- (NC) (NC) Recepción+ Transmisión- Transmisión+ LED de estado de red Figura 11: Asignación de terminales de conector - EtherNet/IP 3.1.3.1 Estados de LED... -
Página 14: Opt-Fb-005: Modbus/Tcp
3.1.4 OPT-FB-005: Modbus/TCP La opción Modbus/TCP proporciona al MotiFlex e100 soporte esclavo para el protocolo Modbus/TCP. LED de estado de módulo (NC) LED de (NC) enlace/actividad Recepción- (NC) (NC) Recepción+ Transmisión- Transmisión+ LED de estado de red Figura 12: Asignación de terminales de conector - Modbus/TCP 3.1.4.1 Estados de LED... -
Página 15: Opt-Fb-006: Profinet Io
3.1.5 OPT-FB-006: PROFINET IO La opción PROFINET IO proporciona al MotiFlex e100 soporte esclavo para el protocolo PROFINET IO. LED de estado de módulo (NC) LED de (NC) enlace/actividad Recepción- (NC) (NC) Recepción+ Transmisión- Transmisión+ LED de estado de red Figura 13: Asignación de terminales de conector - PROFINET IO... -
Página 16: Consumo De Energía
El consumo máximo total de energía de la tarjeta de opción de bus de campo es de 1,8 W. Ver el manual de instalación principal del MotiFlex e100 (MN1943WES) para más detalles sobre el suministro de energía de las ranuras opcionales y la información de reducción. -
Página 17: Configuración
4.1.1 Asistente de configuración de sistema El asistente de configuración de sistema proporciona una forma estructurada y sencilla de configurar el MotiFlex e100, incluyendo la tarjeta de opción de bus de campo. 1. Poner en marcha Mint WorkBench y conectarlo al MotiFlex e100. -
Página 18: Asistente De Conectividad
4.1.2 Asistente de conectividad El asistente de conectividad le permite seleccionar la ID de nodo (dirección), así como la dirección IP y la velocidad de transmisión en baudios, caso de ser aplicable para la tarjeta de opción de bus de campo instalada. 4.1.3 Ventana Espía La ventana espía, que aparece a la derecha de la interfaz Mint WorkBench, dispone de diferentes "pestañas"... -
Página 19: Preguntas Frecuentes
U080312xxx y superiores admiten la tarjeta de opción de bus de campo. Todas las unidades MotiFlex e100 con hardware "revisión B" admiten la tarjeta de opción de bus de campo. Si usted posee una unidad con número de serie fuera del rango indicado, contacte con nuestra oficina de ventas local. - Página 20 ¿Cómo realizo las asignaciones de los datos del MotiFlex e100 a los datos del proceso? La única manera de asignar los datos del MotiFlex e100 a los datos del proceso de la opción de bus de campo se realiza utilizando el asistente de configuración del sistema en Mint WorkBench.
- Página 21 ¿Cómo transfiero datos desde mi bus de campo anfitrión/maestro hasta dispositivos en la red Ethernet Powerlink (EPL)? Con Mint WorkBench conectado al MotiFlex e100 (con la opción de bus de campo), se utiliza el asistente de configuración del sistema para configurar las asignaciones de datos del proceso de forma que los datos requeridos del bus de campo anfitrión se asignan a un único...
- Página 22 Sí, existen tres métodos diferentes que pueden ser utilizados para conseguirlo: 1. Para un MotiFlex e100 sin asignación como eje en el EPL (esto es, sin control a través de EPL) la solución más fácil para permitir control del MotiFlex e100 a través de la opción de bus de campo es utilizar los elementos NetData del MotiFlex e100.
- Página 23 3. Para un MotiFlex e100 con asignación como eje en el EPL, la solución más fácil para permitir control del MotiFlex e100 a través de la opción de bus de campo es asignar elementos NetData genéricos del MotiFlex e100 tanto en los datos de procesos de la opción de bus de campo como en los datos de procesos de Ethernet Powerlink y desde...
- Página 24 5-6 Preguntas Frecuentes MN1954WES...
- Página 25 Si tiene alguna sugerencia para mejorar este manual, comuníquese con nosotros. Escriba sus comentarios en el espacio provisto a continuación, separe esta página del manual y envíela por correo a: Manuals ABB Ltd Motion Control 6 Bristol Distribution Park Hawkley Drive...
- Página 26 Gracias por dedicar su tiempo para ayudarnos. Comentarios MN1954WES...
- Página 28 Contacte con nosotros ABB Oy ABB Inc. ABB Beijing Drive Systems Co. Ltd. Drives Automation Technologies No. 1, Block D, A-10 Jiuxianqiao Beilu P.O. Box 184 Drives & Motors Chaoyang District FI-00381 HELSINKI 16250 West Glendale Drive Beijing, P.R. China, 100015...