Tabla de contenido
Montaje
Atención
La posición de montaje puede ser a voluntad, teniendo en cuenta la flecha de dirección de
flujo (flecha señalando en la dirección de flujo). En caso del montaje en una tubería hori-
zontal, es preferible montar la cubierta hacia arriba.
Instrucciones de montaje
1. La flecha de dirección de flujo sobre la carcasa de la válvula tiene que coincidir con la
2. Tener en cuenta un espacio libre para el servicio. Cuando el purgador está montado
3. Retirar los tapones de cierre de plástico. Los tapones de cierre de plástico sólo sirven
4. Limpiar las conexiones.
5.1 Montar el purgador con conexiones desmontables (p. ej. bridas).
5.2 Con conexión de manguito o de terminación para soldar: Montaje mediante soldadura
Tratamiento térmico de los cordones de soldadura
Después de soldar el purgador de condensado es necesario un tratamiento térmico (re-
cocido según DIN EN 100529). El tratamiento térmico se limita únicamente al entorno
inmediato del cordón soldado.
8
De forma constructiva este equipo tiene un diámetro nominal de DN 25. Por lo tanto, las
cargas permitidas de conexión a tubería (fuerzas, momentos), en caso de conexiones
mayores de DN 25, están limitadas a las cargas de conexión de un equipo de DN 25.
Si existen cargas de conexión a tubería mayores, hay que proteger el equipo mediante
medidas constructivas.
La soldadura de purgadores de condensado sólo debe ser realizada por soldadores
especializados, p. ej. según DIN EN 287 o con una cualificación equiparable.
Recomendamos no aislar el purgador de condensado.
dirección del flujo de vapor.
de forma fija, para el demontaje de la cubierta
menos 150 mm (BK 212 ..) o 70 mm (BK 212-ASME).
para la protección durante el transporte.
por arco voltaico (soldadura 111 y 141 según ISO 4063) o estándar equivalente.
A
se necesita un espacio libre de al
Tabla de contenido
