Synthèse Des Approbations - Mettler Toledo ACM500 Guia De Instalacion

hins ichtlich den Zulas s ungs gerätewerten und nicht eigenz ündfähigen Feldverkabelungs parametern
s ind in dies em Zertifikat enthalten. Zu dem Zertifikat s iehe S eite A-6 bis S eite A-8 .
A.3.2. Kanadisches Zertifikat
Factory Mutual hat ein Konformitäts z ertifikat für das ACM5 0 0 - Kommunikations modul aus ges tellt,
in dem verbrieft wird, das s das Modul die kanadis chen Vors chriften für eigens ichere Geräte erfüllt.
Einz elheiten hins ichtlich den Zulas s ungs gerätewerten und nicht eigenz ündfähigen Feldver-
kabelungs parametern s ind in dies em Zertifikat enthalten. Zu dem Zertifikat s iehe Seite A-9 bis S eite
A-1 1 .
A.3.3. Kontrollzeichnung
Damit Factory Mutual die US - und kanadis chen Konformitäts z ertifikate für das ACM5 0 0 -
Kommunikations modul aus s tellen konnte, wurde eine Kontrollz eichnung ers tellt. Dies e Zeichnung
dient als Führer für die Ins tallation und den Ans chlus s der S tromvers orgung. Machen S ie s ich vor
der Ins tallation mit dies er Zeichnung vertraut. Zu der Zeichnung s iehe S eiten A-1 2 und A-1 3 .
A.3.4. Europäisches Zertifikat (ATEX) mit Zuschlag
DEKRA EXAM hat ein Konformitäts z ertifikat für das ACM5 0 0 -Kommunikations modul aus ges tellt, in
dem verbrieft wird, das s das Modul die europäis chen Vors chriften für eigens ichere Geräte erfüllt.
Einz elheiten hins ichtlich der Ins tallation und den Zulas s ungs gerätewerten s ind in dies em Zertifikat
enthalten. Zu dem Zertifikat s iehe Seite A-1 4 bis S eite A-2 1 .
A.3.5. IECEx Zertifikat mit Zuschlag
S eite A-2 2 bis S eite A-2 7 z eigen eine IECEx-Konformitäts bes cheinigung über die Übereins timmung
des ACM5 0 0 mit dem IEC Schema für explos ions gefährdete Bereiche. Überprüfen S ie dies es
Zertifikat für Einz elheiten der Genehmigung.
A.4. S ynthèse des approbations
Cette annexe fournit les documents d'approbation, y compris les certificats d'approbation, les
s chémas de contrôle ains i que la déclaration de conformité. Veuillez lire attentivement ces pièces
avant de procéder à l'ins tallation.
A.4.1. Certificat États-Unis
Factory Mutual a émis un certificat de conformité au module de communication ACM5 0 0 , s tipulant
qu'il était conforme aux conditions américaines pour l'équipement intrins èquement s écuris é.
Pas s ez en revue ces certificats pour de plus amples informations s ur les valeurs des entités et les
paramètres de câblage s ur s ite non incendiaires . Voir le certificat en pages A-6 à A-8 .
A.4.2. Certificat canadien
Factory Mutual a émis un certificat de conformité au module de communication ACM5 0 0 , s tipulant
qu'il était conforme aux conditions canadiennes pour l'équipement intrins èquement s écuris é.
Pas s ez en revue ces certificats pour de plus amples informations s ur les valeurs des entités et les
paramètres de câblage s ur s ite non incendiaires . Voir le certificat en pages A-9 à A-1 1 .
6 4 0 6 1 9 7 6 | 0 8 | 1 1 /2 0 1 9
MET T LER T OLEDO ACM5 0 0 Ins tallation Manual
A-3