Mettler Toledo ACM500 Guia De Instalacion página 134

Table des matières
1
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
2
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
3
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
3.10.
A
A.1.
A.2.
64061976 | 08 | 11/2019
Introduction ................................................................................. 1-1
Versions ACM500 ......................................................................... 1-1
Avertissements et mises en garde ................................................... 1-2
Environnement d'exploitation .......................................................... 1-2
Liste d'inspection et de contrôle du contenu ...................................... 1-3
Dimensions physiques .................................................................. 1-3
Spécifications ............................................................................... 1-4
Carte principale ............................................................................ 1-4
Interfaces série intrinsèquement sécurisées ....................................... 1-5
Options ........................................................................................ 1-5
Approbations ............................................................................... 2-1
Présentation générale .................................................................... 2-1
Normes relatives aux tests ............................................................. 2-1
Paramètres d'approbation .............................................................. 2-2
Approbation des États-Unis d'Amérique ............................................ 2-3
Approbation européenne ................................................................ 2-3
Approbation IECEx ........................................................................ 2-4
Valeurs d'entité et de tension, ATEX et IECEx ..................................... 2-4
Approbations canadiennes ............................................................. 2-4
Installation .................................................................................. 3-1
Ouverture du boîtier ....................................................................... 3-2
Facteurs relatifs à l'alimentation CA ................................................. 3-3
Montage du boîtier ........................................................................ 3-3
Installation des câbles et des presse-étoupes ................................... 3-4
Connexions du câblage ................................................................. 3-7
Connexions de câblage pour les options de l'ACM500 .................... 3-12
Mise à la terre et continuité de masse ............................................ 3-20
Réglages du cavalier et des commutateurs PCB .............................. 3-21
Apposition des sceaux pour les poids et mesures ........................... 3-22
Étapes finales ............................................................................. 3-22
Appendix / Apéndice / Anhang / Annexe / Appendice / Anexo .................... A-1
Overview of Approvals ................................................................... A-1
Generalidades y aprobaciones ........................................................ A-2
METTLER TOLEDO Module de communication ACM500 Guide d'installation 1