Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SE
1
✡
➣ ❁ ❅
❄ ✾ ❃ ✿ ✾ ✿ ❺
Denna sugpump har utvecklats i en fabrik
certifierad av ISO 9001, ISO 14001. Den har
hög prestanda, och är mycket säker och på-
litlig men alla installations- och skötselanvis-
ningar i denna bruksanvisning måste iakttas
för att enheten ska fungera på rätt sätt.
❉
✤
❖ ❭ ❭ ❬ ❬ ç ç ❬ ❳ ❬ ❱
❳ ⑦ ❭ ❱ ❖ ❬ é ❸ ❖ è è ❬ ❱ ❱
användas av personer (inklusive
barn) vars fysiska förmåga, känselsin-
ne eller mentala förmåga är begränsad,
eller av personer med begränsad erfa-
renhet och kunskap, förutom om de är
under överinseende och får nödvändiga
instruktioner om hur apparaten ska an-
vändas, samt bistås av en person som
ansvarar för deras säkerhet. Håll barn
under uppsikt och se till att de inte leker
med apparaten.
2
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Denna apparat är en kompakt sugpump för
avloppsvatten från endast en dusch.
Denna produkt består av en duschbrunn
(beroende på Sanifloor-modell) ett detekte-
ringssystem för vattennivå och en sugpump.
3
INSTALLATION
Apparaten måste vara lättåtkomlig för kon-
troll och service.
Var försiktig så att du inte klämmer eller ka-
par den elektriska tråden som ansluter du-
schen till brunnen till pumpen.
För att kunna utnyttja den senaste tekniska
utvecklingen på akustikområdet i enheten är
det viktigt att :
- installera pumpen så att den inte vidrör en
vägg
- placera pumpen på ett helt plant golv
- se till att avloppsrören är korrekt fästade/
klamrade och att avstånden mellan fästpunk-
terna inte överstiger en meter,
- Anslut utloppsröret till brunnen med lim
och dra åt. Kontrollera att allt är tätt. Garantin
täcker inte om det visar sig att det har läckt.
ELANSLUTNING
Koppla inte in strömmen förrän
alla ledningar är dragna.
Allt elektriskt arbete ska utföras av behörig
montör. Elinstallationen måste utföras av en
behörig elektriker. Apparaten måste placeras
på ett sådant sätt att stickkontaktens propp
är tillgänglig.
Pumpens matningskrets måste jordas
(elkass 1) och skyddas av en jordfels-
brytare (30mA).
Pumpen skall kopplas till en egen säk-
ring. Om en kabel är skadad så måste
den bytas ut av tillverkaren eller av till-
verkaren godkänd servicepartner.
Respektera gällande standarder i an-
vändningslandet beträffande säker-
hetsavstånd i badrum.
4
✡ ★
❆ ❄ ❑ ❃
❄ ✿ ✾ ✿ ❺ ❁ ❹ ❀ ❁ ❄
INSTALLATION
När alla rör- och elanslutningar färdig-
ställts och kontrollerats, kontrollera att alla
rörkopplingar och tätningar är vattentäta.
6
❁ ❃ ❁ ✿ ❀ ❵ ❁ ❏ ❏ ❶ ❄ ✾ ❹ ❀ ❅ ❀
BRYT ALLTID STRÖMMEN INNAN NI GÖR
NÅGRA INGREPP I SUGPUMPEN.
✐ ❼ ❞ ❽ ❥ ❝ ❞
• Motorn startar inte
• Motorn startar och stoppar
ideligen
• Pumpen aktiveras men inget
vatten töms
• Motorn arbetar normalt men
fortsätter för länge
• Enheten stannar
7
GARANTIVILLKOR
Vi lämnar 2 års garanti från inköpsdatumet på pumparna
under förutsättning att de installeras och används enligt
⑥ ⑦ ⑧ ⑨
skötsel- och installationsanvisningen.
❱
✩
ã
penslar i diskhon), lut, syra eller andra kemikalier i
pumparna.
✶
✮
5
❵ ✿ ❶ ❁ ❄ ↔
VARNING!!!
Vid långvarig frånvaro är det viktigt att
stänga av vattentillförseln och skydda sys-
temet mot frost.
RENGÖRING
Var noga med att följa instruktionerna
i handboken när du rengör duschbrun-
nen. Innan man tar bort modulen för
nivå detektorn, använd den manuella
startknappen (se figur 1) för att pumpa
ur vattnet i brunnen för att undvika att
vatten tränger in i elektroniken till nivå
detektorn det kommer att skada pro-
ducten annars.
Vi rekommenderar att duschbrunnens filter
avlägsnas och rengörs en gång i månaden för
att undvika igensättning.
★
❄ ✿ ✾ ✿ ❺
MÖJLIG ORSAK
• Koppla ström till apparaten
• Ingen spänning
• Fel i strömförsörjningen
• Kontrollera strömförsörjningen
• Fel i motorn eller
• Kontrollera vattennivådetektorn
vattennivådetektorn
• Kontakta aukt. servicetekniker
• Tryck minst 2 sekunder på den
manuella startknappen, se figur 1
• Duschbeslaget droppar vatten
• Kontrollera installationen
i tråget
• Rensa eller byt backventil
• Backventilen är defekt/
felmonterad
• Koppla ut elkontakten och fyll
• Pumpen fylls inte. För lite
vatten i behållaren
behållaren med vatten igen (se
• Nivåskillnaden för tömning för
avsnitt 7 A,B,C i SANIFLOOR i
hög eller för många vinklar
installationsanvisningen)
(tappar fart)
• Kontrollera installationen
• Eller kontakta en aukt.
• Hydrauliskt problem,
igensättning
servicetekniker
• Läckage på pump eller brunn
• Kontrollera vattennivådetektorn
anslutningar
och rengör den om det behövs
• Enheten har arbetat för länge
• Avvakta återstart och kontakta
(motorskyddet har löst ut)
sedan en auktoriserad
• Vattennivådetektorn är
servicetekniker om det behövs.
blockerad
✪
✫ ✤
✬
▲ ó ▲
æ
❨ ❨ ❬ ❨ è ❳ ⑦ ⑧ ❨
❸ ❭ ⑦ ❭ ⑧ ❸ ❫ ❖ è ❖ ❨ ê ◗
✧
❏ ❏
ÅTGÄRD
✤
✭
✬
❳ ⑧
❳ ❖ ❭ ⑧
❳ ❬ ❨ è ❳ ⑦ ⑧
Tabla de contenido
