Tabla de contenido
Yuwell
8F-3A/8F-5AW/8F-5A/8F-5AW
Concentrador de oxígeno
Manual de Usuario
Jiangsu Yuyue Medical Equipment & Supplier Co., Ltd
Dirección del centro de ventas: Huanyuan East Road No 1. Xuzhuang Software, Nanjing, Jiangsu Province, P.R.China, 210000
Dirección de la fábrica: Yunyang Industrial Park, Danyang, Jiangsu Province, P.R.China, 212300
http://www.yuwell.com
Favor de leer el manual de usuario antes de utilizar el dispositivo.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Yuwell 8F-3A
Resumen de contenidos para Yuwell 8F-3A
- Página 1 Yuwell 8F-3A/8F-5AW/8F-5A/8F-5AW Concentrador de oxígeno Manual de Usuario Jiangsu Yuyue Medical Equipment & Supplier Co., Ltd Dirección del centro de ventas: Huanyuan East Road No 1. Xuzhuang Software, Nanjing, Jiangsu Province, P.R.China, 210000 Dirección de la fábrica: Yunyang Industrial Park, Danyang, Jiangsu Province, P.R.China, 212300 http://www.yuwell.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE INDICACIONES DE SEGURIDAD ................1-4 CARACTERÍSTICAS ....................5-7 MANEJO ........................8-8 OPERACIÓN E INSTALACIÓN ................9-16 MANTENIMIENTO ....................17-18 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................19-22 OTRAS ATENCIONES ..................23-24... -
Página 3: Descripción
NOTAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: INDICACION DE USO Para evitar una interrupción eléctrica o una falla en la operación del concentrador de oxígeno o falta de oxígeno en el paciente, se debe equipar un suministro de oxígeno de respaldo (por ejemplo, un cilindro o una bolsa de oxígeno). Este dispositivo debe equiparse con suministro de oxígeno de reserva. -
Página 4: Lugar De Almacenamiento
NOTAS DE SEGURIDAD III. LUGAR DE ALMACENAMIENTO ►Es posible elegir la sala más adecuada mientras se utiliza el concentrador de oxígeno. Utilizar las ruedas para transportar el concentrador de una sala a otra. ►Colocar la unidad de modo que cada una de sus caras se encuentren a una distancia de 10 cm (4 pulgadas) de las paredes, cortinas, muebles u otros obstáculos. -
Página 5: Interferencia De Radiofrecuencia
NOTAS DE SEGURIDAD V. El concentrador de oxígeno está especialmente diseñado para minimizar el mantenimiento preventivo de rutina en el intervalo de un año. Solo la persona profesional del campo de la salud o la persona autorizada y capacitada de la fábrica puede hacer el mantenimiento. - Página 6 NOTAS DE SEGURIDAD ►Evitar utilizar el dispositivo mientras el paciente se está bañando. Si un medio prescribe el uso continuo del dispositivo: El concentrador debe ubicarse en otra habitación al menos 2.5 m de la bañera. ► Evitar tocar el concentrador si el paciente está húmedo. ►...
-
Página 7: Características
► Función nebulizadora (8F-3AW, 8F-5AW) ►Función de control remoto. III. ESPECIFICACIONES 1. Flujo máximo recomendado: 3L/min (8F-3A, 8F-3AW) 5L/min (8F-5A, 8F-5AW) 2. Rango de flujo: 0~3L/min (8F-3AW, 8F-3AW): 0~5L/min (8F-5A, 8F-5AW) 3. Cambio en el flujo máximo recomendado cuando se aplica una contrapresión... - Página 8 CARACTERÍSTICAS 4. Concentración de oxígeno: 93%±3% (8F-3A, 8F-3AW); 95.5%～87% (8F-3A, 8F-3AW): 5. Presión de salida máxima: 20～50kPa (8F-3A, 8F-3AW); 40～70kPa (8F-5A, 8F- 5AW) 6. Concentración de oxígeno: % Flujo de oxígeno: Figura 1 L/min 7. Mecanismo de alivio de presión funcional a: 250 kPa ± 25 kPa (36.25 psi ±...
-
Página 9: Condiciones De Operación Normales
CARACTERÍSTICAS 14. Altitud: Hasta 1828 metros (6000 ft) por encima del nivel del mar sin efecto en los niveles de concentración. Entre 18288 metros (6000 ft) y 4000 metros (13129 ft) por debajo de una eficiencia del 90 %. 15. Sistema de seguridad: ... -
Página 10: Manejo
MANEJO I. DESEMPAQUE PRECAUCIÓN: A menos que el concentrador de oxígeno se vaya a utilizar inmediatamente, este debe almacenarse en los contenedores hasta su próximo uso. 1. Revisar si existen daños visibles en la caja de cartón o en sus contenidos. Si se observan daños, favor de notificar al proveedor local. -
Página 11: Operación E Instalación
OPERACIÓN E INSTALACIÓN 1. VISTA DE LOS COMPONENTES Figura 2: Vista del dispositivo (Frontal) Figura 3: Vista del dispositivo (trasera) -
Página 12: Preparación Antes Del Uso
(o agua destilada) hasta el nivel entre máximo y mínimo. NO llene la botella del humidificador por encima del nivel MÁXIMO. (Figura 5) 2.Atornillar el envase al humidificador. (Recomienda usar el humidificador Yuwell.) 3. Conecte la máquina a la fuente de alimentación. -
Página 13: Operación De Absorción De Oxígeno
OPERACIÓN E INSTALACIÓN PRECAUCIÓN: 1) Si la máquina tiene un cable o enchufe dañado. Si no funciona correctamente Si se cae y está dañado. O se cae al agua. Llame a la persona de servicio calificada para examinarlo y repararlo. 2) Mantenga el cable alejado de la fuente de calor. - Página 14 OPERACIÓN E INSTALACIÓN PRECAUCIÓN: Si el flujo en el flujómetro desciende por debajo de 0.5 L/min, revisar si hay tubos torcidos o si el envase del humidificador presenta defectos. ► Mientras tanto, habrá una burbuja en el centro de la botella del humidificador. El oxígeno saldrá...
-
Página 15: Señal De Alarma
OPERACIÓN E INSTALACIÓN ► Los accesorios deben secarse después de la limpieza. (La instalación del nebulizador se muestra en la figura 8). NOTA: El tiempo para usar el nebulizador debe seguir los consejos del médico. V. SEÑAL DE ALARMA El concentrador tiene la siguiente función de alarma de falla: 1) Falla de presión y ciclo 2) Falla del compresor 3) Baja concentración de oxígeno... -
Página 16: Mantenimiento
OPERACIÓN E INSTALACIÓN VI. MANTENIMIENTO ► Inicio del concentrador. Cuando se enciende la unidad, se encenderá la luz verde (la concentración de oxígeno es mayor del 82%). Después de 5 minutos, el sensor de oxígeno funcionará normalmente y controlará las luces indicadoras según el valor de concentración de oxígeno. - Página 17 OPERACIÓN E INSTALACIÓN 3. La concentración de oxígeno es menor que 50%. -- La luz roja se encenderá con una alarma sonora continua. La pantalla muestra "LO" y la máquina se apaga. Utilice el oxígeno de reserva inmediatamente. 4. La alarma de la presión baja/alta y del fallo de sistema de ciclo - - se enciende la luz roja, suena la alarma continuamente y se muestra “E1”...
- Página 18 OPERACIÓN E INSTALACIÓN IX. SÍMBOLOS X. El MANDO Utilice el mando para operar el dispositivo. (Figura 9) Advertencia: durante el uso del mando, hay que ponerse enfrente del receptor del infrarrojo, que se sitúa en el panel de control.
-
Página 19: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Advertencia: se debe desconectar la fuente de alimentación del dispositivo antes del mantenimiento del concentrador. El concentrador está diseñado específicamente para minimizar el mantenimiento preventivo de rutina a intervalos de una vez al año. En lugares con altos niveles de polvo o hollín, es posible que el mantenimiento deba realizarse con mayor frecuencia. -
Página 20: Limpieza Del Filtro
MANTENIMIENTO ► Limpieza del filtro 1) Limpie los filtros con una aspiradora o lávelos con agua jabonosa tibia y enjuague bien. 2) SECAR los filtros completamente antes de la instalación. 3) El filtro debe estar limpio o sustituido por un nuevo. PRECAUCIÓN: NO OPERE el concentrador sin los filtros instalado, ni lo haga mientras los filtros están mojados. -
Página 21: Guía De Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Causas Posible Solución 1). El cable de 1) Reinséte la clavija en el alimentación no está enchufe conectado 2). No hay corriente en el 2) Utilíce la alimentación enchufe normal Alarma de Interrupción de Electricidad: 3). - Página 22 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Causas Posible Solución 1). 50% ≤ Concentración 1). Limpie o cambie el del oxígeno ≤ 82%. filtro 2). El flujo del oxígeno 2). Reajuste el flujo según supera el flujo máximo concentrador está el consejo del médico. recomendado: 3L/min (8F- funcionando, pero las luces 3A, 8F-3AW);...
- Página 23 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Causas Posible Solución El concentrador no 1). El circuito del 2). Apague el concentrador funciona. Se enciende la compresor está cerrado y póngase en contacto con luz roja, suena la alarma el proveedor zumbadora. Y aparece inmediatamente “E4”...
- Página 24 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Causas Posible Solución 1). Componentes del 2). Instale el nebulizador nebulizador están correctamente. (Figura 8) incorrectamente instalados Nebulizador está 2). Cambie el nebulizador *Durante la nebulización, deforme debido a una el flujo nebulizador es limpieza o desinfección demasiado bajo, o no se incorrecta.
-
Página 25: Otras Atenciones
OTRAS ATENCIONES` I. DIAGRAMA DE TRAYECTORIA DEL GAS... -
Página 26: Lista De Accesorios
OTRAS ATENCIONES` II. DIAGRAMA ELÉCTRICO III. LISTA DE ACCESORIOS 1. Concentrador de oxígeno 1 unidad 2. Manual de usuario 1 pieza 3. Filtro 1 pieza *Nebulizador (8F-3AW, 8F-5AW): 1 pieza IV. ELIMINACIÓN DEL DISPOSITIVO Póngase en contacto con las oficinas correspondientes de la ciudad para realizar una eliminación apropiada del concentrador de oxígeno.