MAGYAR
► H a a hálózathoz csatlakozó elektromos készülék vízbe esik, akkor azt semmikép-
en
pen sem szabad megérinteni vagy a vízben megfogni. Azonnal ki kell húzni a
hálózati csatlakozódugót.
de
► A z újbóli üzembe helyezést megelőzően a készüléket ellenőriztetni kell egy
fr
szervizközpontban.
► A készüléket csak száraz helyiségben szabad használni és tárolni.
it
► K iegészítő óvintézkedésként ajánlatos a fürdőszoba áramkörébe beépíteni egy
max. 30 mA kioldási áramerősségre méretezett, bevizsgált hibaáram-védőkapc-
es
solót (RCD). Kérjen tanácsot villanyszerelőtől.
pt
Robbanásveszély!
nl
► A készüléket semmiképpen sem szabad olyan környezetben használni, ahol ma-
gas koncentrációban fordulnak elő aeroszol (spray) termékek, vagy ahol oxigén
ar
szabadulhat fel.
da
Vigyázat! Égési sérülések veszélye és tűzveszély.
pl
► A készülék alkatrészei használat közben felforrósodhatnak. Megégetheti magát!
► M indig tartson elegendő távolságot minden gyúlékony tárgytól, pl. függönyöktől
ru
és kárpitoktól.
el
► Használat után szilárd és hőálló felületre tegye a készüléket.
► Hagyja teljesen lehűlni a készüléket, mielőtt megtisztítaná vagy elrakná.
fi
► A használat során, valamint azt követően ne hagyja felügyelet nélkül a
sv
készüléket.
no
Figyelem! Sérülések szakszerűtlen kezelés miatt.
► A készüléket csak az adattáblán meghatározott feszültségekkel használja.
he
► Kizárólag a gyártó által ajánlott tartozékokat szabad használni.
hu
► S emmiképpen sem szabad különböző tárgyakat a készülék nyílásaiba dugni
vagy oda beejteni.
tr
► Ne tartson semmit a levegőbevezető nyílás elé, és ne takarja le azt.
► D iffúzor használatakor semmiképpen sem szabad a készüléket magas
cs
hőmérsékletre állítani, mert ellenkező esetben a túlmelegedés következtében
sl
megrongálódhat a diffúzor vagy a készülék.
► N e vigye a készüléket a hálózati kábelnél fogva, és a hálózatról való leválasz-
sk
táshoz minden esetben a csatlakozódugót és ne a kábelt vagy a készüléket
húzza.
ro
► A hálózati kábel és a készülék forró felületektől távol tartandó.
bg
► A készüléket nem szabad megcsavarodott vagy megtört hálózati kábellel tárolni.
uk
68