Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IFM LMT 0 Serie
Resumen de contenidos para IFM LMT 0 Serie
- Página 1 Manual de instrucciones Sensor de nivel binario LMTx0x LMTx1x LMTx2x...
-
Página 2: Tabla De Contenido
LMTx0x LMTx1x LMTx2x Sensor de nivel binario Índice de contenidos Advertencia preliminar ............Símbolos utilizados . -
Página 3: Advertencia Preliminar
Sensor de nivel binario LMTx0x LMTx1x LMTx2x 1 Advertencia preliminar Manual, datos técnicos, homologaciones y más información a través del código QR en el equipo / en el embalaje o en www.ifm.com. 1.1 Símbolos utilizados Requisito Operación requerida Reacción, resultado [...] Referencia a teclas, botones o indicadores... -
Página 4: Indicaciones De Seguridad
LMTx0x LMTx1x LMTx2x Sensor de nivel binario 2 Indicaciones de seguridad • El equipo descrito está integrado como subcomponente en un sistema. – La seguridad de este sistema es responsabilidad del instalador. – El instalador del sistema está obligado a realizar una evaluación de riesgos, así como a crear y adjuntar una documentación de acuerdo con los requisitos legales y normativos para el operador y el usuario del sistema. -
Página 5: Uso Previsto
Seleccionando el equipo apropiado es posible detectar la presencia de determinados fluidos u omitir espuma o residuos adheridos. La siguiente tabla contiene una selección de fluidos probados y el tipo de equipo recomendado en cada caso. La lista de fluidos completa está disponible en www.ifm.com. Fluido LMTx0x... -
Página 6: Restricción Del Campo De Aplicación
LMTx0x LMTx1x LMTx2x Sensor de nivel binario Fluido LMTx0x LMTx1x LMTx2x Chocolate ◌ ◌ ● (a aprox. 40 °C) Agua (destilada) ● ◌ ● Agua (corriente) ● ◌ ● Azúcar (granulado) ◌ ● ◌ ● El fluido puede ser detectado sin ser modificada la configuración de fábrica (Plug & Play). ◌... -
Página 7: Función
Geometría del sensor que favorece el flujo, sin bloqueo de la tubería al utilizar equipos con sonda corta, sin pérdida de presión. • Posibilidad de montaje independientemente de la posición. • Posición definida de la salida del cable para conectores hembra acodados al utilizar racores a soldar de ifm. -
Página 8: Montaje
Comprobar el funcionamiento mediante un test de la aplicación. u En caso de interferencias, tomar medidas adecuadas (apantallado, puesta a tierra, etc.). Solamente con adaptadores de ifm se puede garantizar el posicionamiento correcto del equipo, el perfecto funcionamiento y la estanqueidad de la conexión. -
Página 9: Ejemplos De Aplicación
Sensor de nivel binario LMTx0x LMTx1x LMTx2x 5.2 Ejemplos de aplicación 5.2.1 Tipos de equipos con sonda corta Fig. 3: Montaje en tanque Fig. 4: Montaje en tubería 1: Posición de montaje adecuada solo en parte • Fig. Montaje en tanque: posiciones de montaje posibles en un tanque (p. ej. para la detección del nivel límite o como protección contra funcionamiento en seco). -
Página 10: Instalación En Adaptadores De Sensores De Lámina Vibrante
Asegurarse de una integración del sensor en la instalación en conformidad con la 3A. u Utilizar solamente adaptadores con homologación 3A que dispongan del correspondiente distintivo. Accesorios disponibles: www.ifm.com. La conexión de proceso debe estar provista de una abertura para fugas. Esto queda garantizado en caso de utilizar adaptadores con homologación 3A. -
Página 11: Notas Sobre El Reglamento (Ce) Nº 1935/2004
Sensor de nivel binario LMTx0x LMTx1x LMTx2x u Utilizar solamente adaptadores de proceso homologados por la EHEDG con juntas especiales requeridas según el documento de posición EHEDG. La junta de la interfaz del sistema no debe tocar el punto de estanqueidad del sensor. u En caso de existir elementos en el tanque, la instalación debe realizarse de forma enrasada y la limpieza mediante chorro directo debe estar garantizada. -
Página 12: Instalación De Los Equipos Lmt1X4 Y Lmt1X5
La junta de estanqueidad PEEK no está incluida en la entrega, pero se puede pedir como accesorio (E43323). La junta de estanqueidad PEEK está diseñada para los adaptadores de ifm con un tope hacia el fluido. Si la presión del sistema debe ser absorbida por la junta posterior ((1) en la fig. Junta LMT metal sobre metal), no hay ningún tope para la junta rasante. -
Página 13: Instalación De Los Equipos Lmt2X2 Y Lmt3X2 En Adaptadores De Sensores De Lámina Vibrante
Sensor de nivel binario LMTx0x LMTx1x LMTx2x u Tras el montaje, comprobar la estanqueidad del depósito / de la tubería. Sellado rasante aséptico mediante junta moldeada PEEK (3): Junta plana verde Junta de estanqueidad PEEK beige (accesorio E43323) Junta plana negra (E43323) Fig. 9: Junta LMT PEEK u En caso necesario, cambiar la junta plana verde (1) (de fábrica) por la junta plana negra (4). - Página 14 LMTx0x LMTx1x LMTx2x Sensor de nivel binario Fig. 10: Junta plana verde LMT Fig. 11: Caras de tuerca LMT Junta plana verde Tuerca hexagonal, 27 mm Tuerca hexagonal LMT2x2, 32 mm / LMT3x2 36 Tope No utilizar la tuerca hexagonal (1) (27 mm), ya que el par de apriete máximo es de 35 Nm. u Tras el montaje, comprobar la estanqueidad del depósito / de la tubería.
-
Página 15: Conexión Eléctrica
Sensor de nivel binario LMTx0x LMTx1x LMTx2x 6 Conexión eléctrica El equipo solo puede ser instalado por técnicos electricistas. Se deben cumplir los reglamentos tanto nacionales como internacionales para el establecimiento de instalaciones electrotécnicas. Tensión de alimentación MBTS, MBTP según la ficha técnica. u Desconectar la tensión de alimentación. -
Página 16: Parametrización
IO-Link requerido, están disponibles en www.ifm.com. 7.2 Parametrización a través de PC y maestro USB IO-Link u Preparar el PC, el software y el maestro. Observar los Ò Manuales de instrucciones de los correspondientes equipos/software. -
Página 17: Parametrización Durante El Funcionamiento
Comprobar si la parametrización realizada ha sido aceptada por el equipo. En caso necesario, realizar de nuevo la lectura del sensor. u Comprobar que el equipo funciona correctamente. Para más información, consultar la descripción IODD (www.ifm.com) o las descripciones de parámetros específicas según el contexto del software de parametrización utilizado. 7.5 Parámetro Nombre Descripción... -
Página 18: Comandos Del Sistema
LMTx0x LMTx1x LMTx2x Sensor de nivel binario 7.6 Comandos del sistema tSP1 Programar el punto de conmutación 1 con el fluido 1 • Ajuste para el fluido 1 con el depósito lleno, establece automáticamente los umbrales de conmutación SP1/rP1 para OUT1. tSP2 Programar el punto de conmutación 2 con el fluido 2 •... -
Página 19: Cambio De La Función De Salida
Sensor de nivel binario LMTx0x LMTx1x LMTx2x w Tras el procedimiento teach, los LED se encienden durante 2 s, después cambia el color para indicar el modo operativo normal (v. tabla de abajo). 7.9.2 Cambio de la función de salida La salida OUT2 se puede cambiar de "normalmente cerrado" (Hnc) a "normalmente abierto" (Hno) y viceversa. -
Página 20: Funcionamiento
LMTx0x LMTx1x LMTx2x Sensor de nivel binario 8 Funcionamiento Una vez conectada la tensión de alimentación, el equipo se encuentra en el modo operativo. Ejecuta las funciones de evaluación y medición y genera señales de salida correspondientes a los parámetros configurados. u Comprobar que el equipo funciona correctamente. -
Página 21: Mantenimiento, Reparación Y Eliminación
Sensor de nivel binario LMTx0x LMTx1x LMTx2x 9 Mantenimiento, reparación y eliminación u Comprobar regularmente que la sonda no presenta residuos ni daños. Limpiar en caso de mucha suciedad. Cambiar el sensor si existen daños. u Tras desmontar el equipo y antes de volver a montarlo, limpiar cuidadosa y adecuadamente el cuello de la sonda y la caja de montaje, especialmente el cono de estanqueidad, para conservar la total hermeticidad. -
Página 22: Configuración De Fábrica
LMTx0x LMTx1x LMTx2x Sensor de nivel binario 10 Configuración de fábrica LMTx0x LMTx1x LMTx2x Configuración de usuario 62 % 35 % 54 % 29 % 62 % 35 % 54 % 29 % FOU1 FOU2 dS1*) dS2*) Los porcentajes se refieren al valor del proceso (Ò Parametrización). *) Parámetros no disponibles en los equipos LMT100, LMT110 y LMT121.