Enlaces rápidos

Información del LR101
Artículo nº. 11201
3ª Edición
08/06
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenz Digital plus LR101

  • Página 1 Información del LR101 Artículo nº. 11201 3ª Edición 08/06...
  • Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad

    LR101 Información del Instrucciones importantes de seguridad: Este manual debe leerse detenidamente antes de conectar y utilizar el LR101 por primera vez. Le ayudará a familiarizarse con el sistema de retroinformación Digital plus y le ayudará con posibles problemas. ¡ EA PRIMERO - LUEGO CONFIGURE LA DIRECCIÓN Y OTRAS CARCTERÍSTICAS - LUEGO INSTALE!
  • Página 3: El Excepcional Ingenio Del Sistema De Retroinformacion Digital Plus

    LR101 Información del Los detectores de ocupación que puentean una interrupción de tensión mediante tensión auxiliar no son apropiados ya que el funcionamiento digital desde la tensión auxiliar puede ser malinterpretado por los descodificadores de locomotora. Además, este tipo de detectores necesitan un suministro de tensión por separado que, a su vez, requiere costes más elevados y un cableado adicional.
  • Página 4: Si Ya Está Utilizando El Lr100

    LR101 Información del 'ocupado' al LR101. Si se interrumpe la tensión a la vía por cualquier razón, pero hay flujo activo y el LB100/LB101 transmite la información 'no ocupado' cuando, de hecho, esto no refleja el estado actual de la vía. Gracias al detector de voltaje LB050, el LR101 concluye que no hay tensión en la vía.
  • Página 5: Funcionamiento Con La Entrada De Detección De Voltaje

    LR101 Información del Las 8 entradas de señal tienen un tiempo de retraso configurable: Si se detecta conexión entre una entrada de señal y el terminal ┴, esta información se transmite inmediatamente a la central de mando. Si una conexión existente está aislada, esta información no se transmitirá a la central de mando hasta que haya transcurrido el retraso de tiempo determinado.
  • Página 6 LR101 Información del Nuestra recomendación para asignar direcciones: Para los módulos de retroinformación LR100/LR101, comience con la dirección 65 que queda por encima del ámbito de direcciones compartido con los descodificadores de conmutación. De esta manera puede numerar sus partes de 1 a 256 cuando expanda su maqueta sin tener que omitir ciertas direcciones.
  • Página 7: Programación De La Dirección Y Otras Características Del Lr101

    LR101 Información del Un ejemplo más a manera de explicación: Demos por supuesto que en su maqueta hay instalados dos descodificadores de conmutación LS..., cada uno con 4 desvíos conectados. Los bits de las direcciones elegidas ahora son de 1 a 8. De acuerdo con la tabla de arriba, estos 8 bits de dirección ocupan las direcciones de retroinformación 1 y 2.
  • Página 8: Programación De La Dirección Y De Los Tiempos De Retraso

    LR101 Información del 6.2 Programación de la dirección y de los tiempos de retraso Puede elegir entre dos procedimientos diferentes: 1. Programación en la salida de programación de su sistema digital. Este procedimiento se utiliza antes de la instalación. Puede configurar la dirección y las características de las entradas.
  • Página 9: Programación En Modo Operativo

    LR101 Información del El tiempo de retraso puede configurarse en el ámbito de 0,01 (10 ms) a 2,55 segundos (2550 ms) en pasos de 0,01 segundos (10 ms). El ámbito de valores permisible es de 1 a 255. Es posible que no haya retroinformación en esta entrada de datos si el valor configurado es 0.
  • Página 10: Restablecimiento (Reseteo) Del Lr101

    LR101 Información del Si ha elegido un valor que excede el ámbito permitido por el LR101, la nueva dirección no puede ser introducido. En este caso, el LED parpadea rápidamente y se apaga. 6.3 Restablecimiento (reseteo) del LR101 Esta configuración puede iniciarse en cualquier momento mientras el sistema Digital plus esté...
  • Página 11 LR101 Información del Los detectores de ocupación LB100/LB101 y otros contactos libres de voltaje se pueden utilizar como dispositivos de entrada de señal para la transmisión de la información de estado. Para la conexión de los dispositivos de entrada de señal, vea la figura 4 con ilustraciones del cableado del LR101 y los dispositivos de entrada de señal.
  • Página 12 LR101 Información del Figura 5: Conexión del LR101...
  • Página 13: Configuración Experimental Para Coprobar El Funcionamiento Del Lr101

    LR101 Información del Atención: No puede utilizar contactos de vía que creen conexiones que contengan alimentación de la vía, ¡esto destruiría el LR101! ¡Los terminales ┴ de varios LR101 no pueden conectarse a cualquier otro ya que no estamos tratando con masa contínua! 7.1 Configuración experimental para coprobar el funcionamiento del LR101 La instalación, programación y cableado pueden ser comprobados fácilmente:...
  • Página 14 Hüttenbergstraße 29 D – 35398 Gießen Hotline: 06403 900 133 Fax: 06403 900 155 http://www.digital-plus.de http://www.lenz.com e-mail: [email protected] ¡Conserve este manual para una posterior utilización! Recordatorio del manual castellano: Este manual es una traducción/interpretación de un manual en inglés, por lo que puede haber errores debidos a un giro no esperado en el lenguaje, o inexactitudes en la traducción del original alemán o de su...

Este manual también es adecuado para:

11201

Tabla de contenido