Manuales relacionados para Novy 661/15
Resumen de contenidos para Novy 661/15
- Página 1 ES - Instrucciones de instalación p. 4 IT - Istruzioni d’installazione p. 6 661/15 - 662/15 - 663/15 691/15 - 692/15 - 693/15...
- Página 2 Type 661 4 x 906140 3 x 906188 Type 662/663 4 x 906140 3 x 906188 Type 691/692/693 6 x 906140 4 x 906188 Type 661 6 x 906151 1 x 801006 2 x 603020 Type 662/663 4 x 906151 1 x 801006 2 x 603020 Type 691/692/693...
-
Página 4: Información General
Generalidades Estas son las instrucciones de montaje de la campana extractora Novy que se indica en la portada. Las instrucciones de uso figuran en un manual aparte entregado también con esta campana. Lea atentamente estas instrucciones antes de la instalación y puesta en servicio de la campana telescópica. - Página 5 ACCESORIOS Recirculación Si usted opta por la recirculación, Novy le ofrece un filtro de recirculación Monoblock que se instala en la campana. El manual incluido en el equipo de recirculación contiene las instrucciones de instalación y de uso. Otros accesorios Número de referencia de los distintos accesorios:...
-
Página 6: Avvertenze Generali
Prima di iniziare l’installazione bisogna avere deciso se si intende eseguire un canale di espulsione verso l’esterno o si vuole utilizzare la cappa come dispositivo di ricircolo. Se si sceglie il ricircolo, Novy offre il kit per il ricircolo con il codice articolo 662.400 per i modelli 661, 662 e 663 e il kit di ricircolo con il codice articolo 692.400 per i modelli 691, 692 e 693. - Página 7 • Per una tenuta ermetica utilizzare il nastro isolante bianco (801-006). ACCESSORI Ricircolo Se si sceglie il ricircolo, Novy offre un Filtro di ricircolo monoblocco posizionabile nella cappa. Nel manuale che viene fornito con il gruppo di ricircolo si trovano le istruzioni per il montaggio e per l’uso. Altri accessori Codici prodotto dei diversi accessori: - Fascetta stringitubo con gamma di regolazione Ø60-135 mm...
- Página 8 NOVY nv se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin condiciones la construcción y los precios de sus productos. NOVY nv si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento senza preavviso la struttura e i prezzi dei suoi prodotti.