)
μ 3A 230V
cos
ϕ 0
.
6
2
.
=
)
:
3
.
.
«
:.
.
2
1
2
.
.
(
Especificaciones técnicas / Especifi cações técnicas / Tekniska data / Tekniske data /
Tensão de
Tensión alimentación
alimentação
Frequência de
Frecuencia
emissão
Disipación típica en
Dissipação típica em
espera
pausa
Disipación típica con
Dissipação típica em
carga
carga
Temporización entre 2
Temporização entre
movimientos en sentido
2 movimentos de
inverso
sentido oposto
Cadência de
Cadencia de conmutación
comutação máxima
máxima a plena carga
total em carga
Tiempo mínimo de cierre
Duração mín. fecho
del contacto
contacto
Dimensiones
Dimensões
Características
Características eléctricas
elétricas das
de las entradas
entradas
Distancia maxíma
Duração mínima de
entre los contactos
fecho dos contactos
conexionados y el módulo
Altitude de
Altitud de funcionamiento
funcionamento
Grado de contaminación
Grau de poluição
Impulso de tensión
Tensão de choque
Categoria de
Categoría de sobretensión
sobretensão
Choques mecánicos
Choques mecânicos
El grado de la
Grau de protecção
protección
a
a
T
de funcionamiento
T
de funcionamento
a
a
T
de almacenamiento
T
de armazenamento Lagringstempertur
Normas
Normas
Conexión / Ligações / Anslutningar / Tilkobling /
4
Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
1
2
:
•
=
-
1
=
-
2
=
-
3
=
-
4
•
(
/
15
.
: •
»
:
•
TX
•
ETS4
O
.( 4 )
)
Strömförsörjning
Överföringsfrekvens
Typisk förlust i
vänteläge
Typisk förlust under
belastning
Fördröjning mellan
2 rörelser i motsatt
riktning
Maximal
omkopplingshastighet
vid full laddning
Kortaste slutningstid
Dimensions
Ingångarnas elektriska
egenskaper
Minsta slutningstid för
kontakterna
Driftshöjd
Föroreningsgrad
Spänning vid stöt
Överspänningkategori
Mekaniska stötar
Kapslingsklass
Driftstemperatur
Norm
Receiver category 2 / Transmitter duty cycle 1%
O
(
)
,
.
5
=
1
.
=
2
.
10
.
.
cfg
.
,
.
.
Systemspenning
Overføringsfrekvens
Typisk dissipasjon i
hviletilstand
Typisk dissipasjon
under belastning
Tidsforsinkelse mellom
endring av 2 motsatte
retninger
Maksimalt
koblingstakttall ved
fullast
Minimumstid
kontaktlukking
Bredde
Tekniske egenskaper
for inngangene
Min. impulsvarighet
Driftshøyde
Forurensningsgrad
Spenning ved støt
Overspenningskategori
Mekaniske støt
Grad av beskyttelse
Driftstemperatur
Lagringstemperatur
Normer
2
2
:
0,5 mm
—> 1,5 mm
<
20s on
1
2
-
-
3
4
.
.
.
/
CE
www.hagergroup.net
230 V
+10 %-15% 50 Hz
240 V
+6%/-6% 50 Hz
868-870MHz 25mW
150 mW
450 mW
600 ms
15 cycles de commutations / minute
15 cycles de commutations / minute
15 cycles de commutations / minute
15 cycles de commutations / minute
15 cycles de commutations / minute
50 ms
40 x 40 x 20 mm
12 V 1 mA
< 10 m
≤ 2000 m
2
4KV
III
IK04
IP 20
-10 °C —> + 50 °C
- 25 °C —> + 70 °C
EN 60669-2-1 / EN 301489-3
EN 300220-2 / EN 50491-3
EN 50428 / EN 50491-2-5
EN 301489-1/ EN 300220-1
2
2
0,5 mm
—> 1,5 mm
Hager 02.16
,
20s
4
+
4
+
4
4
O
./
1999
/
5
6LE001646B
