guIA dE SOLuCION dE prOBLEmAS
SíNTOmA
La luz no enciende.
La luz no apaga.
Las luces no
permaneces
encendidas como
se desea.
El interruptor
remoto no funciona.
Favor de llamar al 1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés) para
pedir ayuda antes de devolver el producto a la tienda.
Si tiene algún problema, siga esta guía. Usted puede también visitar nuestro sitio Web: www.hzsu-
pport.com. Si el problema continúa, llame al 1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés), de 7:30
AM a 4:30 PM CST (L-V). Usted puede también escribir a:
HeathCo LLC
P.O. Box 90004, Bowling Green, KY 42102-9004
ATTN: Technical Service (Servicio Técnico)
* Si se llama al Servicio Técnico, por favor tener lista la siguiente información: Número de Modelo,
Fecha de compra y Lugar de compra.
No hay piezas de servicio disponibles para este producto.
598-1233-03
CAuSA prOBABLE
1. El disyuntor o el fusible está
desconectado.
2. Si la lámpara está controlada
desde otro interruptor, este puede
estar apagado.
3. Bombilla quemada.
4. Conexión deficiente.
5. El botón ENCENDIDO/APA-
GADO no se ha pulsado.
6. El control debe estar mal
cableado.
1. El interruptor se está siendo
activado por una ventosa de aire
u otra fuente de calor.
2. El movimiento aún está presente.
3. El retardo fijado por el control
de TIEMPO aún no termina.
4. El control debe estar mal cablea-
do.
1. Ya no hay movimiento en la
habitación.
2. El control de TIEMPO está
calibrado a un lapso muy corto
de retardo.
1. El control debe estar mal
cableado.
SErvICIO TÉCNICO
1. Conecte el disyuntor.
2. Encienda el otro interruptor.
3. Cambie la bombilla.
4. Verifique todas las conexiones del
cableado.
5. Presione el botón ENCENDIDO/
APAGADO.
6. Vea Análisis de averías en el
cableado, página 15.
1. Mueva el interruptor a otro lugar
o determine la fuente que activa
al interruptor y cambie el flujo de
aire.
2. Asegúrese que no haya movimiento
durante el lapso del control de
TIEMPO.
3. Ponga el control de tiempo en un
lapso de tiempo más corto.
4. Vea Análisis de averías en el
cableado, página 15.
1. Haga que el movimiento conti-
núe.
2. Calibre el control de TIEMPO a un
lapso mayor.
1. Vea Análisis de averías en el
cableado, página 15.
17
SOLuCIóN