Tabla De Contenido - LG TONE Free Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Safety Precautions3
Product Components6
Pairing and Connecting8
Playing Music10
Mobile Calling Functions11
Listen to the Ambient Sound (LAS) / Active Noise Cancellation (ANC)12
Wired Charging14
Wireless Charging14
Checking the Battery Status15
Battery Status Indicator16
Out of Range16
Troubleshooting18
Specifications and Features19
Bezpečnostní Opatření21
PřehráVání Hudby28
Kontrola Stavu Baterie33
Řešení Potíží36
Consignes de Sécurité39
Composants du Produit42
Reconnexion Automatique45
Écouter de la Musique46
Hors de Portée52
Dépannage54
Sicherheitshinweise57
Musik Wiedergeben64
Außer Reichweite70
Fehlerbehebung72
Biztonsági Óvintézkedések75
Az Akkumulátor Állapotának Ellenőrzése87
Precauzioni Per la Sicurezza93
Componenti del Prodotto96
Riproduzione DI Musica100
Ricarica Wireless104
Soluzione Dei Problemi108
Koppelen en Verbinden116
Muziek Afspelen118
Luisteren Naar Het Omgevingsgeluid (LAS) / Actieve Ruisonderdrukking (ANC)120
De Batterijstatus Controleren123
Probleemoplossing126
Specificaties en Functies127
Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa129
Informacje Ogólne133
Odtwarzanie Muzyki136
Ładowanie Przewodowe140
Ładowanie Bezprzewodowe140
Rozwiązywanie Problemów144
Uso de LG TONE Free147
Precauciones de Seguridad147
Altavoz de Alta Definición149
Componentes del Producto150
Descripción General151
Vinculación y Conexión152
Vinculación Rápida152
Reconexión Automática153
Colocarse Los Auriculares153
Reproducción de Música154
Funciones de Llamada a Través del Móvil155
Escuchar Sonido Ambiente (Las)/Cancelación de Ruido Activa (ANC)156
Cancelación de Ruido Activa (ANC)156
Carga Inalámbrica158
Comprobar el Estado de la Batería159
Indicador del Estado de la Batería160
Fuera de Alcance160
Solución de Problemas162
Especificaciones y Características163
Bezpečnostné Opatrenia165
Riešenie Problémov180
Declaration of Confirmation184
Additional Information184
Important Safety Information187
Open Source Software Notice Information188
DoplňujíCí Informace189
Omezená Záruka191
Důležité Bezpečnostní Informace192
Déclaration de Conformité194
Autres Informations194
Garantie Limitée196
Consignes de Sécurité Importantes197
Informations Sur Les Logiciels Libres198
Groupe de Risque198
Konformitätserklärung199
Zusätzliche Informationen199
Beschränkte Garantie201
Wichtige Sicherheitsinformationen202
Megfelelőségi Nyilatkozat204
Kezelési Útmutató204
Korlátozott Garancia206
Fontos Biztonsági Tudnivalók207
Dichiarazione DI Conformità209
Guida DI Riferimento209
Ulteriori Informazioni209
Garanzia Limitata211
Aanvullende Informatie214
Beperkte Garantie216
Belangrijke Veiligheidsinformatie217
Deklaracja ZgodnośCI219
Informacje Dodatkowe219
Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa222
Declaración de Conformidad224
Información Adicional224
Garantía Limitada226
Información del Aviso de Software de Código Abierto228
Grupo de Riesgo228
Vyhlásenie O Zhode229
Obmedzená Záruka231