1.
Attach the 4 Legs (C) to Cross Bar (B), as seen in the illustration below.
2.
Secure the Legs (C) to the bottom of Top (A), as seen in the illustration below. Make sure the pre‐
drilled holes on Cross Bar (B) face to the leg bottoms.
3.
Align the holes on the metal plates of the Legs (C) to the metal inserts located on the bottom of Top
(A).
4.
Insert Bolts (E) with Washers (F&G) to secure the leg plates to Top (A), as seen below.
5.
Use the supplied Hex Key (D) to secure the hardware. Do not fully tighten the bolts, until all bolts are
in place.
1.
Attachez les 4 pieds (C) à l'entretoise (B), comme démontré sur l'illustration ci‐dessous.
2.
Fixez les pieds (C) au‐dessous du plateau (A), comme démontré sur l'illustration ci‐dessous. Assurez‐
vous que les trous pré‐percés sur l'entretoise (B) sont orientés vers le bas des pieds.
3.
Alignez les trous sur la plaque en métal des pieds (C) avec les manchons filetés situés en dessous du
plateau (A).
4.
Insérez les boulons (E) munis de rondelles (F et G) pour fixer les plaques des pieds au plateau (A),
comme démontré ci‐dessous.
5.
Utilisez la clé hexagonale fournie (D) pour fixer le matériel. Ne serrez pas complètement les boulons
avant que tous les boulons soient mis en place.
1.
Anexe las 4 patas (C) a la Barra Transversal (B), como se muestra en el gráfico.
2.
Asegure las patas (C) a la parte baja del Tope (A), como se muestra en el gráfico. Asegure que los
aguejeros en la Barra Transversal (B) quedan hacia la parte baja de las patas.
3.
Enfile los agujeros en las placas de metal de las Patas (C) con las inserciones de metal ubicadas en la
parte baja del Tope (A).
4.
Inserte Pernos (E) con Arandelas (F y G) para asegurar las placas de las patas al Tope (A), como se
muestra debajo.
5.
Utilice la llave Hexagonal (D) para asegurar las piezas. No apriete los pernos completamente hasta que
todos estén en su lugar.
3029647, 3029795, 3029746 – 01‐Apr‐2016
D
E
F
G
A
Penelope Nightstand
Table de nuit Penelope
Penelope Mesa de Noche
Assembly instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de ensamblaje
C
B
Page 3 of 5
