Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Streifeneder ortho.production MalleoMax
Resumen de contenidos para Streifeneder ortho.production MalleoMax
- Página 2 www.streifeneder.de/op Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d‘emploi Istruzioni d‘uso Instruções de utilização Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Kullanım talimatları Upute za uporabu Návod na používanie Navodila za uporabo Made in Germany...
- Página 3 MalleoMax AchilloMax...
- Página 14 Use los vendajes sólo cuando se lo haya prescrito MalleoMax el médico. Los productos médicos deben ser úni- MalleoMax ayuda a mantener el tobillo afectado en camente recetados por el personal capacitado en una posición anatómicamente apropiada, de modo el ámbito médico correspondiente. La efectividad que lo descarga durante el movimiento.
-
Página 15: Eliminación
Indicaciones mente con su distribuidor especializado de produc- tos sanitarios. Solo en caso de incidentes graves, que MalleoMax puedan provocar un deterioro significativo del estado Rehabilitación posoperatoria, artropatías degenera- de salud o incluso la muerte, debe informarse al fabri- tivas, irritaciones, fase de movilización tras lesiones... - Página 35 Medizinprodukt Herstellungsdatum Verwendbar bis Charge Medical Device Date of manufacture Usable until Batch Dispositif médical Date de fabrication Utilisable jusqu'à Prodotto medicale Data di produzione Utilizzabile fino al Partita Produto medicinal Data de fabrico Válido até Lote Producto sanitario Fecha de fabricación Caducidad Lote Medisch hulpmiddel...
- Página 36 www.streifeneder.de/op Gebrauchsanweisung beachten / Bedeutung der Symbole Art. Nr. Elektronische Gebrauchsanweisung Follow the instructions for use / Meaning of the signs Item No. Electronic instructions for use Respecter le mode d‘emploi / Signification des symboles Réf. art. Mode d'emploi électronique Rispettare le istruzioni d‘uso / Significato dei simboli Art.
- Página 37 Entsorgung über den Trocken aufbewahren Vor Sonnenlicht schützen Hausmüll möglich Store in a dry place Protect from sunlight Disposal in household waste À éliminer avec les ordures À conserver dans un endroit sec À protéger de la lumière du soleil ménagères Smaltimento attraverso i Conservare in luogo asciutto...