WESTRIC CG Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. WESTRIC Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. CG Serie
  6. Manual de instalación, operación y mantenimiento

WESTRIC CG Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para CG Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para WESTRIC CG Serie

Resumen de contenidos para WESTRIC CG Serie

  • Página 2 76-1077-32 Página 2 de 39...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Descripción Pág. Identificación del Modelo Recomendaciones útiles (Instalación y manejo) Dimensiones generales Características generales y del sistema de ventilación Ubicación del Calefactor Formas de instalación Provisión de aire para la combustión Instalación en espacio ilimitado Aire de combustión y ventilación desde dentro del edificio y del exterior Descarga de gases al exterior 13 - 16 Instalación de la cañería de gas...
  • Página 4 76-1077-32 Página 4 de 39...

  • Página 5: Identificación Del Modelo

    Identificación del Modelo C G - X X X X X X X X X X Características especiales S = Standard Combustible N = Multigas Alimentación eléctrica A = 220V – 50Hz – 1F B = 380V – 50Hz – 3F Numero de Etapas Descarga de Aire M = Multiposición...
  • Página 6 76-1077-32 Página 6 de 39...

  • Página 7: Recomendaciones Útiles (Instalación Y Manejo)

    Atención Sr. Instalador: Este manual le brindará sugerencias e información para la instalación de los calefactores WESTRIC, pero es su responsabilidad consultar las normas nacionales y municipales vigentes para éste tipo de instalaciones Una vez instalado el calefactor informe e instruya al usuario respecto a: ...

  • Página 8: Dimensiones Generales

    1- Dimensiones Generales 76-1077-32 Página 8 de 39...

  • Página 9: Características Generales

    2 - Características Generales Consumo Capacidad Diámetro Consumo Modelo de Gas de Calefacción Chimenea Eléctrico Encendido Peso Kcal / h Kcal / h CG-032 28.000 22.500 Electrónico Electrónico CG-038 38.000 30.500 3 - Características del Sistema de Ventilación Ventilador Velocidades Caudal de Aire (m /min) Vs.

  • Página 10: Ubicación Del Calefactor

    5 – Formas de instalación según la salida de aire Los calefactores WESTRIC serie CG se entregan con la salida de gases de combustión por la tapa superior, es decir del lado de la inyección de aire.

  • Página 11: Importante

    Nota: Cuando la salida de aire debe ser hacia abajo, se deben realizar los siguientes cambios: .- Mirando el calefactor de frente en posición vertical rotar el forzador de gases quemados 90º hacia la izquierda y agregar un prolongador de gases (solicitarlo en el pedido). .- Rotar la válvula de gas 180º...

  • Página 12: Instalación En Espacio Ilimitado

    Advertencia El aire de combustión que contenga cloro, flúor, bromo o yodo puede causar corrosión en el intercambiador de calor y en el sistema de venteo generándose riesgos de asfixia. 6.1 - Instalación en Espacio ilimitado Se considera que un calefactor o artefacto está instalado en un espacio ilimitado cuando el mismo no es de construcción cerrada y su volumen es mayor a 1,42 m por cada 250 Kcal/h de gas consumido.

  • Página 13: Descarga De Gases Al Exterior

    Los calefactores de aire a gas Westric incluyen un adaptador para convertir la salida del forzador de gases quemados para la conexión del conducto de gases quemados (Figura 15, Pieza 34).
  • Página 14 Chapa 250 x 250 mm Rejilla 150 x 150 mm Fig. 6 El conducto de salida de gases quemados deberá estar a una distancia mayor a 500mm respecto a una abertura como puede ser una ventana, etc. Fig. 7 Importante En caso de existir un tramo horizontal en el conducto de extracción de gases quemados y a fin de evitar sellos hidráulicos por acumulación de agua de condensado, éste deberá...
  • Página 15 L = Largo Tramo Horizontal D = Alto pendiente, ésta deberá ser mayor al 4% de L. Drenaje de Condensado con Trampa de Agua Fig. 8 En el caso de que el conducto salida de gases quemados no tenga tramos verticales después del tramo horizontal no hará falta un drenaje de condensado, siempre que el conducto tenga una inclinación negativa hacia el exterior mayor al 4% del tramo horizontal como se muestra en la figura 9.
  • Página 16 Tabla "1" Diámetro y longitud de la cañería a ser instalada A = Sumatoria en metros de los tramos verticales. 4 " L = Distancia del tramo horizontal. Capacidad de entrada del Alto Lateral Calefactor en Miles de Kcal/h D = 4 % de L VENTILACIÓN FORZADA 32 / 38 0.60...

  • Página 17: Instalación De La Cañería De Gas

    Importante Consulte las normas nacionales y municipales referentes a instalaciones de gas para conocer en detalle la forma correcta de realizar la cañería de venteo de gases de combustión. 8 - Instalación de la cañería de gas El tamaño de la cañería que abastece de gas al calefactor dependerá de: ...

  • Página 18: Instalación Eléctrica

    9 - Instalación eléctrica En este manual encontrará los circuitos eléctricos del equipo que le informarán la forma correcta de conectarlo a la red de electricidad. La alimentación eléctrica será de 220 V – 50 HZ monofásica y se realizará mediante conductores de sección adecuada al consumo de cada modelo.

  • Página 19: Circuito Eléctrico General Del Calefactor

    11 – Circuito Eléctrico General 76-1077-32 Página 19 de 39...

  • Página 20: Velocidades Del Ventilador Principal

    12 - Velocidades del ventilador principal Los calefactores WESTRIC serie CG salen conectados de fábrica con dos velocidades de ventilación. Estas son: Velocidad Conductor color Velocidades del Motor de Ventilación Baja Marrón Calefacción Alta Negro Refrigeración / Ventilación (ON) Importante Las velocidades proporcionadas de fábrica no deben ser reducidas.

  • Página 21: Autodiagnóstico Y Detección De Fallas - Posibles Soluciones

    Media o Baja según se haya seleccionado, es decir cambia la velocidad .. 14 - Autodiagnóstico de fallas Los calefactores WESTRIC poseen dos LEDS en el módulo de control electrónico, que permiten conocer el origen de una posible falla. Estos indicadores lumínicos simplifican la búsqueda de la falla, la cual debe ser analizada por personal técnico especializado que resolverá...

  • Página 22: Filtro De Aire

    Cuando enciende el forzador El calefactor se encendió por de Gases, comienza a primera vez y hay mucho aire en la funcionar un temporizador de cañería. Purgar la cañería de gas. cinco segundos, si transcurrido Hay baja tensión, falló la válvula de (*) Sensor de Titila Apagado...
  • Página 23 Advertencia Una vez finalizada la limpieza del filtro se deberá posicionar adecuadamente ya que la falta de colocación del mismo entraña un grave riesgo para la salud, cuyas consecuencias serán responsabilidad de quien efectuará dicha tarea. Retorno lateral Cuando se opte por retorno lateral se deberá construir un marco porta filtro de dimensiones adecuadas y colocar dos filtros (uno a cada lado).

  • Página 24: Control De Presión Gas De Alimentación

    16 - Control de la presión de gas de alimentación Para esta tarea Ud. necesitará un manómetro de agua de 0 a 380 mm. Fig. 13 76-1077-32 Página 24 de 39...

  • Página 25: Medición De La Presión De Salida De Gas A Los Quemadores

    Proceda con los siguientes pasos para medir la presión de gas de entrada al calefactor: 1. Cierre la llave de gas de entrada al calefactor. 2. Retire el tapón para control de presión de entrada que tiene la válvula de gas con una llave allen de 3/16, luego coloque un inserto de 1/8 BSP - 27NPT (No incluido).
  • Página 26 Inserto para Llave allen de 3/16” medición de Presión de gas (Conexión 1/8 BSP - 27NPT) No incluido. Válvula de gas vr8304m4804 Fig. 14 Modelo de válvula sujeto a disponibilidad 76-1077-32 Página 26 de 39...

  • Página 27: Agregado De Un Sistema De Refrigeración

    18 - Agregado de un sistema de refrigeración Los calefactores WESTRIC serie CG permiten el agregado de un sistema de refrigeración compuesto por una serpentina evaporadora tipo “A”, y por una Unidad condensadora (Exterior). En la siguiente tabla encontrará los modelos de calefactores y la combinación correcta que le corresponde.

  • Página 28: Despiece Y Listado De Piezas

    19 - Despiece y listado de piezas CG-32 76-1077-32 Página 28 de 39...
  • Página 29 20 - Despiece y listado de piezas CG-38 76-1077-32 Página 29 de 39...
  • Página 30 76-1077-32 Página 30 de 39...

  • Página 31: Instrucciones Para La Conversión De Gas Natural A Gas Envasado

    21 - Instrucciones para la conversión de gas natural a gas envasado ESTAS OPERCACIONES DEBEN SER EFECTUADAS POR UN INSTALADOR MATRICULADO, A QUIEN SUGERIMOS PROCEDER DE LA SIGUIENTE MANERA. 1 - El equipo viene provisto de fabrica para ser usado con Gas Natural. 2 - La alimentación de Gas y la conexión eléctrica del Calefactor deben estar desconectadas.
  • Página 32 6 - Volver a colocar el barral de distribución de gas en el Calefactor. 7 - Una vez colocado el barral de distribución de gas es necesario regular la válvula, tanto en las White Rodgers (36H32-423) como en las válvulas Honeywell (VR8304M4804). Tanto en los equipos CG-032 como en los CG-038 primero se debe destornillar la tapa de protección y luego regular la válvula: con un destornillador plano en las válvulas White Rodgers;...

  • Página 33: Placa De Identificación De Modelo Cg-032

    Placa de Identificación del Modelo CG-032 76-1077-32 Página 33 de 39...

  • Página 34: Placa De Identificación De Modelo Cg-038

    Placa de Identificación del Modelo CG-038 76-1077-32 Página 34 de 39...

  • Página 35: Certificado De Aprobación Del Calefactor Central Cg-032

    Certificado de Aprobación del Calefactor Central CG-032 76-1077-32 Página 35 de 39...
  • Página 36 76-1077-32 Página 36 de 39...

  • Página 37: Certificado De Aprobación Del Calefactor Central Cg-038

    Certificado de Aprobación del Calefactor Central CG-038 76-1077-32 Página 37 de 39...
  • Página 38 76-1077-32 Página 38 de 39...
  • Página 39 76-1077-32 Página 39 de 39...

Este manual también es adecuado para:

Cg-032Cg-038

Tabla de contenido