Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
3.36 M /
11 FT ALUMINUM MARKET UMBRELLA WITH TILT
ITM. / ART. 1900786 / 1900684 / 1900607
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY
THIS ITEM IS INTENDED FOR OUTDOOR DOMESTIC USE ONLY,
NOT FOR COMMERCIAL USE
For customer service in the US and Canada, call: 1-877-730-1583,
9:00AM - 5:00PM EST, Monday – Friday, English and French spoken,
or visit www.proshade.com.
R
CAUTION:
The umbrella should be lowered and secured in windy
conditions or when not in use.
Do not leave open flame or heat sources unattended
underneath the umbrella.
Do not allow children to remain unattended near the cords that
raise the umbrella.
Secure the cords that raise the umbrella to underneath of the
umbrella (see fig.4 page 3) in order to prevent fire
hazard and/or to strangulation hazard.
Important Information
:
Umbrella ribs may compress during shipping. Please
read these instructions before opening your umbrella to
avoid causing permanent damage.
Care Instruction:
Wash umbrella canopy with a mild solution of soap and
water. Rinse thoroughly and drip-dry in an open position.
Do not use bleach or solvents on fabric or aluminum
frame. Keep closed when not in use. Not recommended
for use in patio tables. If used in a patio table, always use
with an umbrella base and lower in windy conditions.
1
Manuales relacionados para PROSHADE 1900786
Resumen de contenidos para PROSHADE 1900786
- Página 1 3.36 M / 11 FT ALUMINUM MARKET UMBRELLA WITH TILT Do not allow children to remain unattended near the cords that ITM. / ART. 1900786 / 1900684 / 1900607 raise the umbrella. ASSEMBLY INSTRUCTIONS Secure the cords that raise the umbrella to underneath of the IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE umbrella (see fig.4 page 3) in order to prevent fire...
- Página 2 TO OPEN THE UMBRELLA TO ASSEMBLE THE UMBRELLA Pull down the rope until you see the lower hole or upper hole Before opening your umbrella, first attach the finial to the top on the tilt, then insert the pin into the hole. At that time, the of the umbrella.
- Página 3 TO TILT THE UMBRELLA TO CLOSE THE UMBRELLA Fix the umbrella pole firmly into an umbrella base (not included) Hold the rope firmly and remove the pin, then release the rope and rotate the canopy clockwise or counterclockwise to your slowly until the umbrella is fully closed.
- Página 4 3.36 M / 11 FT ALUMINUM MARKET UMBRELLA WITH TILT LETTER OF WARRANTY ITM. / ART. 1900786 / 1900684 / 1900607 PARASOL INCLINABLE EN ALUMINIUM – 3,36 m (11 pi) Please be advise that the manufacturer provides a two-year warranty that the 3.36m / 11ft Aluminum Market Umbrella with Tilt will be free...
-
Página 5: Important
ASSEMBLAGE MISE EN GARDE: TLe parasol doit être fermé et attaché s’il n’est pas utilisé ou Avant d’ouvrir le parasol, fixer le faîteau au sommet (voir la lorsqu’il vente. figure 2). Insérer fermement le parasol dans une base prévue Surveiller le parasol s’il surplombe une flamme nue ou une à... - Página 6 OUVERTURE INCLINAISON Tirer sur le cordon jusqu’à ce qu’au moins un trou du mécanisme Fixer fermement le manche du parasol dans une base prévue à d’inclinaison soit visible, puis insérer la goupille dans un des cet effet (non comprise) et faire pivoter la toile dans un sens ou trous.
- Página 7 LETTRE DE GARANTIE doucement le cordon jusqu’à la fermeture complète du parasol. ART. 1900786 / 1900684 / 1900607 Utiliser les courroies pour attacher la toile. Le fabricant offre pour le parasol de marché inclinable en aluminium de 3,36 m (11 pi) une garantie de deux ans contre les défauts de fabrication et de matériaux d’origine.
- Página 8 No permita que los niños permanezcan sin supervisión cerca SOMBRILLA DE ALUMINIO CON INCLINACIÓN, D E 3,36 m de las cuerdas que elevan sombrilla. ITM. /ART. 1900786 / 1900684 / 1900607 Asegure las cuerdas que abren la sombrilla debajo de la misma INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE...
- Página 9 PARA ENSAMBLAR LA SOMBRILLA PARA ABRIR LA SOMBRILLA Antes de abrir su sombrilla, primero conecte el remate en la Tire hacia abajo de la cuerda hasta que vea el agujero inferior o parte superior de la sombrilla. A continuación, fije su sombrilla agujero superior de la inclinación, a continuación, inserte el en una base para sombrilla.
- Página 10 PARA INCLINAR LA SOMBRILLA PARA CERRAR LA SOMBRILLA Fije firmemente el poste de la sombrilla en una base para Sujete la cuerda con firmeza y extraiga el pasador, a continuación, sombrilla (no incluida) y gire el toldo a la derecha o izquierda a suelte la cuerda lentamente hasta que la sombrilla quede la posición deseada.
- Página 11 P.O. Box 34535 415 W. Hunt Club Road Blvd. Magnocentro No. 4 Seattle, WA 98124-1535 Ottawa, Ontario San Fernando La Herradura ITM. / ART. 1900786 / 1900684 / 1900607 K2E 1C5, Canada Huixquilucan, Estado de México 1-800-774-2678 1-800-463-3783 C.P. 52765 www.costco.com...