Signature Hardware SINK INSTALLATION 948643 Manual De Instrucciones

S I N K I N S TA L L AT I O N
PORCELAIN PEDESTAL
INSTALACIÓN DE LAVABO CON PEDESTAL DE PORCELANA
SKU: 948643, 948644
BEFORE YOU BEGIN
We recommend consulting a professional if you are
unfamiliar with installing plumbing fixtures. Signature
Hardware accepts no liability for any damage to the
floor, walls, plumbing, sink, or for personal injury
during installation.
Observe all local plumbing and building codes.
Unpack and inspect the sink for damage. If any
damage is found, contact our Customer Relations
team at 1-800-221-3379.
GETTING STARTED
Ensure that you have gathered all the required
materials that are needed for the installation.
Ensure that your bathroom floor is adequately
supported, and the finished floor is level.
Because wall construction and materials vary from
home to home, Signature Hardware does not always
provide mounting hardware. The appropriate
mounting hardware can be purchased from your
local hardware store.
The sink must be fastened to studs behind the
finished wall. If the studs do not align with the sink,
proper wood blocking must be installed between the
studs where the sink will mount.
For the following instructions, it is assumed that the
in-wall plumbing has already been prepared.
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
Silicone Sealant
(100% Neutral
Cure)
Sellador de silicona
(100 % de curado
neutro)
Pencil Tape Measure
Lápiz Cinta métrica
ANTES DE COMENZAR
Le recomendamos que consulte a un profesional si no
sabe cómo instalar accesorios de plomería. Signature
Hardware no asume ninguna responsabilidad con respecto
a los daños causados al suelo, las paredes, la plomería, el
lavabo, la encimera o por lesiones personales durante la
instalación.
Cumpla con todas las normas locales de plomería y
construcción.
Retire el lavamanos del empaque y verifique si tiene daños.
Si encuentra algún daño, comuníquese con nuestro equipo
de Servicio al cliente al 1-800-221-3379.
COMIENCE
Asegúrese de haber reunido todos los materiales
necesarios para la instalación.
Asegúrese de que el suelo del baño tenga el apoyo adecua-
do y que el suelo terminado esté nivelado.
Debido a que la construcción de las paredes y los materiales
varía según cada hogar, Signature Hardware no siempre
proporciona herramientas de montaje. Puede comprar las
herramientas de montaje adecuadas en su tienda de
herramientas local.
El lavabo debe estar sujetado con pernos por detrás de la
pared terminada. Si los pernos no están alineados con el
lavabo, se deberá instalar un bloque de madera adecuado
entre los pernos en el sitio en que se montará el lavabo.
Para estas instrucciones, se supone que ya la plomería está
empotrada en la pared.
Level
Stud Finder
Nivelador
Detector de vigas
1
Socket Wrench
Drill
Taladro Llave de tubo
REVISED 11/14/2019
CODES: SHKW348, SHKW350, SHAM350, SHAM358
1.800.221.3379