Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cher client,
R
Nous vous remercions d'avoir acheté un produit MASTER S.p.A. Ce guide rapide contient les
informations concernant les modes d'emploi du produit. Lire attentivement les instructions et les
conserver pour d'éventuelles consultations successives. L'émetteur VISIO est conçu expressément
pour le contrôle de bannes, stores d'intérieurs, volets, stores vénitiens ou éléments similaires. Toute
Manuel d'utilisation pour :
autre utilisation, hors du champ défini par MASTER, est interdite et comporte, tout comme le non-respect
VISIO
des instructions figurant dans ce guide, l'annulation de la responsabilité et de la garantie MASTER.
L'eau, l'humidité, les sources de chaleur et les chutes accidentelles peuvent endommager le dispositif.
433,42 MHz
Ne pas utiliser de produits abrasifs ni de solvants pour nettoyer le produit.
ATTENTION :VISIO est fourni uniquement avec 10 canaux activés. Pour activer les canaux du 11
au 20, se référer aux sections 3.3 et 3.3.1.
Table des matières
1. Fonctions associées aux boutons de l'émetteur
2. Afficheur
3. Réglages de l'émetteur
4. Rétablissement des réglages d'usine
(remise à zéro)
Caractéristiques techniques
- Alimentation :
- Dimensions :
- Température de fonctionnement : de 0 à +55°C
- Fréquence radio :
Contenu de l'emballage
- 1 émetteur
Fixation du support à la paroi
- fixer au mur le support à l'aide des chevilles en dotation (distance entre les trous 36 mm).
- insérer la couverture centrale en dotation.
- accrocher l'émetteur en faisant correspondre les trous à l'arrière avec les dents du support.
www.mastermotion.eu
rev01.1_27.06.17
Élimination
Notes sur les systèmes radio
ARCO5 - ARCO10 - ARCO20
À la fin du cycle de vie du produit,
Il est conseillé de ne pas utiliser de systèmes radio dans des environnements avec de fortes interférences
(par exemple, près des postes de police, des aéroports, des banques et des hôpitaux). Il convient dans tous
l'éliminer conformément aux
les cas d'effectuer une visite technique des lieux avant d'installer tout système radio pour détecter les
règlementations locales en vigueur.
Ce produit pourrait contenir des
sources d'interférence possibles.
s u b s t a n c e s p o l l u a n t e s p o u r
Les systèmes radio peuvent être employés dans les cas où les éventuels brouillages ou dysfonctionnements
l'environnement et dangereuses
de l'émetteur ou du récepteur ne représentent pas un facteur de risque ou si ce facteur est annulé par des
pour la santé. Il est interdit d'éliminer
systèmes de sécurité appropriés.
ce produit en le jetant dans les
La présence de dispositifs radio opérant à la même fréquence de transmission (433,42 MHz) peut interférer
déchets domestiques.
avec le récepteur radio en réduisant ainsi la portée du système, ce qui limite la fonctionnalité de l'installation.
Introduction/remplacement de la pile
Avant d'utiliser l'émetteur, il faut introduire les piles. Cette procédure est également valable pour le remplacement des piles quand elles sont usées. Retourner la
télécommande ; ouvrir le couvercle en le soulevant vers le haut (fig. 1). Introduire les piles (AAA) en respectant la polarité indiquée sur le côté du logement de la
pile (fig. 2). Fermer le logement de la pile avec le couvercle (fig. 3).
fig. 1
ATTENTION : danger d'explosion si les piles sont remplacées par d'autres de modèle différent par rapport aux spécifications figurant dans ces
instructions. Éliminer les piles usées dans les conteneurs appropriés.
En cas de remplacement des piles, effectuer l'opération le plus rapidement possible. Après avoir introduit les nouvelles piles, il pourrait être
nécessaire de reprogrammer l'heure et le jour.
MENU
PROG
n° 2 piles AAA
- Bande de fonctionnement :
433,050 – 434,790 Mhz
48x160x20 mm
- Puissance maximum transmise, e.r.p. :
- Canaux radio:
20 + 10 scénarios + 10 temporisateurs
433,42 Mhz
- 2 piles AAA
- 1 support
- 2 chevilles
manuale d'uso e manutenzione
fig. 2
fig. 3
1. FONCTIONS ASSOCIÉES AUX BOUTONS DE L'ÉMETTEUR
Fonctions de base
UP: montée / allumage / démarrage
STOP: stop
DOWN: descente / extinction
PREV: canal / scénario précédent
NEXT: canal / scénario suivant
C/S: sélection canaux /sélection scénarios
For Me: réglage préféré
MENU: accès aux réglages du récepteur
MENU
PROG: programmation code radio
PROG
Fonction soleil / descente automatique
Si le dispositif récepteur associé au canal radio est équipé de la « Fonction soleil » ou de la fonction « Descente automatique », il est possible d'activer ou de
désactiver la fonction directement de l'émetteur. L'usine programme cette fonction sur « inactive ».
Pour modifier ce réglage :
<10 mW
Autres fonctions
+
- 1 notice d'instructions
+
appuyer en même temps sur STOP et PROG jusqu'à ce que la page des réglages soit affichée (voir le paragraphe 3)
PROG
Quelques notes :
- Il est possible que certains dispositifs récepteurs n'associent aucune opération à certains boutons de l'émetteur.
- Il est possible que certains dispositifs récepteurs associent aux boutons de l'émetteur des opérations autres que celles décrites. Dans ce cas, considérer
comme valable ce qui est décrit dans le manuel d'instructions du dispositif récepteur.
2. AFFICHEUR
En appuyant sur une touche quelconque de l'émetteur, l'écran s'allume sur le dernier canal/scénario utilisé.
Dans une utilisation normale, l'émetteur peut afficher deux pages : une pour la sélection des Canaux, l'autre pour la sélection des Scénarios. Pour passer d'une
page à l'autre, il suffit d'appuyer sur la touche
l'inscription « Aucun Scénario Actif » et il retourne en automatique à la page de sélection des Canaux.
L'afficheur s'éteint après 30 secondes d'inactivité.
Page sélection des CANAUX
Numéro de canal
Type de dispositif
Nom du canal
Barre d'état
- PREV permet de sélectionner le canal actif précédent
- PREV permet de sélectionner le canal actif suivant
- UP ou STOP ou DOWN
ou
(For Me)
- PROG permet de mémoriser ou d'effacer les codes radio sur le récepteur,
selon les modalités décrites dans le manuel d'instructions du récepteur
- MENU permet d'accéder aux réglages du récepteur
- STOP+UP active/désactive la « fonction soleil » / « descente automatique »
- STOP+DOWN active/désactive tous les temporisateurs activés
- STOP+PROG permet d'accéder aux réglages de l'émetteur
2.1 Barre d'état
La barre d'état affiche cycliquement les informations suivantes :
- HEURE : les programmations du jour et de l'heure correctes sont essentielles pour le bon fonctionnement des temporisateurs (manœuvres temporisées). Voilà
pourquoi il est recommandé d'actualiser correctement le jour et l'heure.
- SOLE ON/OFF (uniquement en modalité Sélection CANAUX) : indique si la «fonction soleil »/« descente automatique » pour le canal sélectionné est active ou
- TIMERS ON/OFF : indique si les commandes temporisées doivent ou ne doivent pas être effectuées. En modalité TIMERS OFF, aucune commande
temporisée ne sera effectuée, en modalité TIMERS ON, toutes les commandes temporisées actives seront effectuées aux jours et aux heures
programmées.
Fin de course intermédiaire
Pour mémoriser :
+
Appuyer sur STOP et puis sur
et maintenir les boutons enfoncés jusqu'à
la signalisation du moteur (environ 5 secondes)
Orientation
Pour envoyer la commande d'Orientation, appuyer en succession rapide 2 fois sur la touche
STOP et maintenir ensuite la touche UP ou DOWN enfoncée.
2x
e
à l'aide de PREV et NEXT, sélectionner le canal relatif au dispositif
+
appuyer en même temps sur STOP et UP jusqu'à ce que la variation
soit signalée sur la Barre d'état (SOLE OFF > SOLE ON ou vice et versa)
Contrôle générale des temporisateurs
appuyer en même temps sur STOP et DOWN (au moins 2 secondes) jusqu'à ce que la variation
soit signalée sur la Barre d'état (TIMERS OFF > TIMERS ON ou vice et versa)
Accès aux réglages de l'émetteur
(C/S). Si aucun scénario n'est actif, en passant à la page de sélection des Scénarios, l'afficheur affiche
- PREV permet de sélectionner le scénario actif précédent
- PREV permet de sélectionner le scénario actif suivant
pour transmettre la commande
- UP pour commander le démarrage du scénario
- STOP pour commander l'arrêt du scénario
- STOP+DOWN active/désactive tous les temporisateurs activés
inactive. Si le récepteur associé au canal ne prévoit pas cette fonction, il est conseillé de garder
ce réglage sur SOLEIL OFF.
Pour rappeler :
(For Me)
Appuyer sur
(For Me)
2x
e
Page sélection des SCÉNARIOS
Numéro de scénario
Nom du scénario
Barre d'état
