Tabla de contenido
  • Symbol Explanation
  • General Safety Precautions
  • Personal Protective Equipment
  • Safety Features
  • Throttle Lock-Out
  • Cutting Equipment
  • Locking Nut
  • General Rules
  • Fitting the Handlebar
  • Assembling the Cutting Equipment
  • Adjusting the Harness and Brushcutter
  • Correct Height
  • Correct Balance
  • Fuel Safety
  • Fuel Handling
  • Check before Starting
  • Starting and Stopping
  • Basic Safety Rules
  • Working Techniques
  • Grass Clearing Using a Grass Blade
  • Technical Data
  • Allmänna Säkerhetsinstruktioner
  • Personlig Skyddsutrustning
  • Trimmerhuvudets Skydd
  • Påfyllning Av Bränsle
  • Kontroll Före Start
  • Start Och Stopp
  • Grästrimning Med Trimmerhuvud
  • Tekniska Data
  • Symbolforklaring
  • Hvad er Hvad
  • Generelle Sikkerhedsinstruktioner
  • Personligt Beskyttelsesudstyr
  • Beskyttelse Til Skæreudstyr
  • Start Og Stop
  • Græstrimning Med Trimmerhoved
  • Tekniske Data
  • Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
  • Montering Av Styret
  • Start Og Stopp
  • Gresstrimming Med Trimmerhode
  • Symbolien Selitykset
  • Yleiset Turvaohjeet
  • Henkilökohtainen Suojavarustus
  • Polttoaineen Käsittely
  • Tarkastus Ennen Käynnistystä
  • Käynnistys Ja Pysäytys
  • Tekniset Tiedot
  • Erläuterung der Symbole
  • Aufbau des Gerätes
  • Allgemeine Sicherheitsvorschriften
  • Persönliche Schutzausrüstung
  • Montage des Lenkers
  • Sicherer Umgang mit Kraftstoff
  • Kontrolle vor dem Start
  • Starten und Stoppen
  • Grundlegende Sicherheitsvorschriften
  • Grasfreischneiden mit Grasklinge
  • Grastrimmen mit Trimmerkopf
  • Technische Daten
  • Explication des Symboles
  • Qu'est-Ce que C'est
  • Instructions Générales de Sécurité
  • Équipement de Protection Individuelle
  • Dispositifs de Sécurité
  • Équipement de Coupe
  • Montage du Guidon
  • Manipulation du Carburant
  • Sécurité Carburant
  • Remplissage D'essence
  • Contrôles Avant la Mise en Marche
  • Démarrage et Arrêt
  • Règles Élémentaires de Sécurité
  • Techniques de Travail
  • Caractéristiques Techniques
  • Verklaring Van de Symbolen
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Persoonlijke Beschermingsmiddelen
  • Het Draagstel en de Bosmaaier Afstellen
  • Brandstof Tanken
  • Controle Voor Het Starten
  • Starten en Stoppen
  • Gras Trimmen Met Trimmerkop
  • Technische Gegevens
  • Explicação Dos Símbolos
  • Descrição das Peças
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Equipamento de Proteção Pessoal
  • Componentes de Segurança
  • Equipamento de Corte
  • Instalar O Guiador
  • Arranque E Paragem
  • Motor Quente
  • Técnicas de Trabalho
  • Regras Básicas de Segurança
  • Corte de Relva Com um Cabeçote de Recorte
  • Especificações Técnicas
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Identificazione Delle Parti
  • Norme Generali DI Sicurezza
  • Montaggio del Manubrio
  • Come Maneggiare Il Carburante
  • Controlli Prima Dell'avviamento
  • Avviamento E Arresto
  • Tecniche DI Lavoro
  • Caratteristiche Tecniche
  • Sümbolite Seletus
  • Üldised Ohutuseeskirjad
  • Isiklik Kaitsevarustus
  • Juhtraua Paigaldamine
  • Kütuse Käsitsemine
  • Käivitamine Ja Seiskamine
  • Tehnilised Andmed
  • Razlaga Simbolov
  • Általános Biztonsági Óvintézkedések
  • Indítás És Leállítás
  • Karbantartás
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 114

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para McCulloch B33 B

  • Página 114: Explicación De Los Símbolos

    EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Esta unidad puede ser Nivel de presión acústica peligrosa. El uso imprudente A a 7,5 metros (25 pies) o inadecuado puede causar de acuerdo con ley NSW lesiones graves o incluso “Protection of the Environment mortales. Operations (Noise Control) Regulation 2008”...
  • Página 115: Componentes

    COMPONENTES 1. Hoja de hierba 6. Manillar 11. Bomba de combustible 2. Conjunto del eje propulsor 7. Abrazadera del arnés 12. Control del estrangulador 3. Control del acelerador 13. Protección del equipo de corte 4. Interruptor START/STOP 9. Tapón del depósito de 14.
  • Página 116: Equipo De Protección Personal

    No permita nunca que los niños utilicen la máquina ni IMPORTANTE: Todos los trabajos de servicio y permanezcan cerca de ella. Dado que el interruptor reparación de la unidad requieren una formación START/STOP (Arranque/parada) de la máquina tiene especial. Esto es especialmente cierto en lo que respecta retorno por muelle y se puede arrancar con poca al equipo de seguridad de la unidad.
  • Página 117: Equipo De Corte

    Liberación rápida del arnés Equipo de corte Hay un sistema de liberación rápida del arnés en la parte Este capítulo describe cómo Ud., con un delantera, de fácil acceso, en caso de que surja una mantenimiento correcto y utilizando el equipo de corte emergencia por la que necesite liberarse de la unidad y adecuado, podrá: el arnés.
  • Página 118: Montaje Del Manillar

    Consulte el apartado «DATOS TÉCNICOS». En general, una unidad pequeña requiere un cabezal instrucciones en el envase. La hoja y la cuchilla se de corte pequeño y viceversa. Esto se debe a que, al cortar con hilo, el motor debe lanzarlo radialmente Lime todos los dientes por igual para conservar el hacia afuera desde el cabezal de corte y vencer la equilibrio.
  • Página 119: Ajuste Del Arnés Y La Desbrozadora

    Montaje de la hoja para hierba ADVERTENCIA: Bajo ninguna circunstancia se puede utilizar un equipo de corte sin haber montado antes la protección recomendada. Consulte el capítulo Datos técnicos. Si se monta una protección incorrecta o defectuosa, esto puede causar daños personales graves. Montaje de la protección de la desbrozadora 1.
  • Página 120 Uso del anillo de suspensión Desbroce de hierba Fije el arnés al anillo de suspensión cuando utilice Deje que la hoja se equilibre a una altura de corte hojas para hierba. Altura correcta Desbroce forestal Esta unidad debe estar suspendida de un arnés al realizar desbrozado forestal para que el equipo de corte quede ligeramente en ángulo en relación con la tierra.
  • Página 121: Manipulación Del Combustible

    MANIPULACIÓN DEL COMBUSTIBLE Seguridad en el uso del combustible No arranque la unidad: Si derramó combustible sobre la máquina. Seque cualquier residuo y espere a que se evaporen los restos de combustible. Si se salpicó el cuerpo o las ropas, cambie de ropas.
  • Página 122: Llenado De Combustible

    No mezcle más combustible que el necesario para utilizar un mes como máximo. Si no va a utilizar la unidad por un tiempo prolongado, vacíe el depósito de combustible y límpielo. ADVERTENCIA: El silenciador del catalizador se calienta mucho, tanto durante el funcionamiento como después de la parada.
  • Página 123: Comprobación Previa

    ARRANQUE Y PARADA Comprobación previa Motor frío Mueva el botón START/STOP (Arranque/parada) (A) Compruebe que la hoja no tenga grietas en la base a la posición "START" (Arranque). Presione la perilla de cebado 10 veces. La perilla de común de la aparición de grietas es que durante cebado no tiene que estar completamente llena de el limado se han formado esquinas agudas en la combustible.
  • Página 124: Reglas Básicas De Seguridad

    TÉCNICA DE TRABAJO IMPORTANTE: ADVERTENCIA: Ni el usuario de la unidad Este apartado se ocupa de las precauciones de ni ninguna otra persona debe intentar quitar la seguridad fundamentales para el trabajo con vegetación cortada cuando el motor o el equipo de desbrozadoras y recortadoras.
  • Página 125: Recorte De Hierba Con El Cabezal De Corte

    Pare el motor, suelte el arnés y coloque la unidad sobre el suelo antes de empezar a recoger el material cortado. Recorte de hierba con el cabezal de corte Recorte Mantenga el cabezal de corte justo por encima del suelo, en posición inclinada. Es la punta del hilo la que realiza el trabajo.
  • Página 126: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO La vida útil de la unidad puede acortarse y el riesgo de Filtro de aire accidentes puede aumentar si el mantenimiento de la unidad no se hace de forma adecuada y si los trabajos Lávelo en agua jabonosa caliente. Aclárelo bien. de servicio y/o reparación no se efectúan de forma profesional.
  • Página 127: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS B33 B Motor Cilindrada(cm Diámetro del cilindro (mm) Desplazamiento (mm) Régimen de ralentí (rpm) 2700-3300 Régimen máximo de ralentí recomendado (rpm) 10000 Régimen del eje de salida (rpm) 7000 Potencia máxima del motor según ISO 7293 (kW) Silenciador con catalizador Sí...
  • Página 170 maks. 10 000 apgr./min...
  • Página 184 daugiausia 10000 aps./min.
  • Página 199 KAJ JE KAJ? SPLOŠNA NAVODILA ZA VARNOST OPOZORILO...
  • Página 200 POMEMBNO: OPOZORILO: OPOZORILO: OPOZORILO:...
  • Página 201 POMEMBNO: POZOR: OPOZORILO: OPOZORILO: OPOZORILO: Z nepravilnim rezalnim OPOZORILO: OPOZORILO: OPOZORILO:...
  • Página 202 OPOZORILO: SESTAVLJANJE OPOZORILO:...
  • Página 203 OPOZORILO: OPOZORILO:...
  • Página 205: Ravnanje Z Gorivom

    RAVNANJE Z GORIVOM OPOZORILO: OPOZORILO: POZOR: POZOR:...
  • Página 206 OPOZORILO: OPOZORILO: Najmanj...
  • Página 207: Zagon In Zaustavitev

    ZAGON IN ZAUSTAVITEV POZOR: OPOZORILO: OPOZORILO: POZOR:...
  • Página 208 TEHNIKE DELOVANJA POMEMBNO: OPOZORILO: OPOZORILO: POZOR: OPOZORILO:...
  • Página 209 OPOZORILO: OPOZORILO: POMEMBNO: OPOZORILO:...
  • Página 210 POZOR: POZOR:...
  • Página 211 B33 B Masa B33 B Vrsta...
  • Página 225 B33 B Motor 7000 RCJ6Y hv,eq B33 B...
  • Página 226 maks. 10 000 obr./min...
  • Página 239 Silnik...
  • Página 240 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Página 241 CO JE CO VAROVÁNÍ...
  • Página 242 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Página 243 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Página 244 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Página 245 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Página 247 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Página 248 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Página 249 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Página 250 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Página 251 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Página 254: Vysvetlivky K Symbolom

    VYSVETLIVKY K SYMBOLOM prilbu UPOZORNENIE: UPOZORNENIE: max. 10000 ot./min. UPOZORNENIE:...
  • Página 256 UPOZORNENIE: UPOZORNENIE: UPOZORNENIE:...
  • Página 257 UPOZORNENIE: UPOZORNENIE: UPOZORNENIE: UPOZORNENIE: UPOZORNENIE: UPOZORNENIE:...
  • Página 258 UPOZORNENIE: UPOZORNENIE:...
  • Página 259 UPOZORNENIE: UPOZORNENIE:...
  • Página 261 UPOZORNENIE: Palivo UPOZORNENIE: Miešanie UPOZORNENIE: Palivo...
  • Página 262 UPOZORNENIE: Palivo UPOZORNENIE: Min. 3m...
  • Página 264 UPOZORNENIE: UPOZORNENIE: UPOZORNENIE:...
  • Página 265 Zmetanie Kosenie UPOZORNENIE: UPOZORNENIE: UPOZORNENIE: Kosenie...
  • Página 267 B33 B Motor 10000 B33 B 501424312 501424310 501424311 501424310...
  • Página 268 OBJAŠNJENJE ZNAKOVA UPOZORENJE: UPOZORENJE: maks. 10.000 o/min UPOZORENJE:...
  • Página 269 ŠTO JE ŠTO? UPOZORENJE...
  • Página 270 UPOZORENJE: UPOZORENJE: UPOZORENJE:...
  • Página 271 OPREZ: UPOZORENJE: UPOZORENJE: UPOZORENJE: UPOZORENJE: UPOZORENJE: UPOZORENJE:...
  • Página 272 UPOZORENJE: UPOZORENJE:...
  • Página 273 UPOZORENJE: UPOZORENJE:...
  • Página 275 UPOZORENJE: UPOZORENJE: OPREZ: OPREZ:...
  • Página 276 UPOZORENJE: UPOZORENJE: Min. 3 m...
  • Página 277 UPOZORENJE: UPOZORENJE: OPREZ:...
  • Página 278 UPOZORENJE: UPOZORENJE: OPREZ: UPOZORENJE:...
  • Página 279 UPOZORENJE: UPOZORENJE: UPOZORENJE:...
  • Página 280 OPREZ: OPREZ:...
  • Página 281 B33 B Masa B33 B...
  • Página 282 AVERTISMENT: AVERTISMENT: 10.000 rpm AVERTISMENT:...
  • Página 283 AVERTISMENT...
  • Página 284 AVERTISMENT: AVERTISMENT:...
  • Página 285 AVERTISMENT: AVERTISMENT: AVERTISMENT: AVERTISMENT: AVERTISMENT: AVERTISMENT: AVERTISMENT:...
  • Página 286 AVERTISMENT: AVERTISMENT:...
  • Página 287 AVERTISMENT: AVERTISMENT:...
  • Página 289 AVERTISMENT: AVERTISMENT:...
  • Página 290 AVERTISMENT: AVERTISMENT:...
  • Página 291 AVERTISMENT: AVERTISMENT:...
  • Página 292 AVERTISMENT: AVERTISMENT: AVERTISMENT:...
  • Página 293 AVERTISMENT: AVERTISMENT: AVERTISMENT:...
  • Página 295 hv,eq...
  • Página 297 UYARI...
  • Página 298 UYARI: UYARI: UYARI:...
  • Página 299 UYARI: UYARI: UYARI: UYARI: UYARI: UYARI:...
  • Página 300 UYARI: UYARI:...
  • Página 301 UYARI: UYARI:...
  • Página 303 UYARI: UYARI:...
  • Página 304 UYARI: UYARI:...
  • Página 305 üzerinde tutun ( UYARI: UYARI:...
  • Página 306 UYARI: UYARI: UYARI:...
  • Página 307 UYARI: UYARI: UYARI: Kesme...
  • Página 308 BAKIM...
  • Página 309 seviyeleri (a Misina kafa...
  • Página 368 115814438 Rev. 02 2016-01-13...

Tabla de contenido