Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones - Piezas
Accionados por resorte y accionados por aire, alta presión
Reguladores de masilla
Presión máxima de entrada de fluido de 34,4 MPa
(344 bar)
Estos reguladores se utilizan para controlar la presión corriente
abajo de masillas o productos semi-sólidos. Instale el regulador
antes de cada pistola de pulverización o de extrusión en un
sistema de múltiples salidas. El regulador controla con precisión
la presión a cada una de las pistolas de pulverización de un
sistema con cabeza en común. También amortigua las subidas de
caudal cuando se abren las válvulas de la línea durante el cambio
de carrera de la bomba.
Instrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones de este
manual. Guarde las instrucciones.
Consulte la página 2 para obtener la lista de los
modelos y el Índice.
Modelo 244740
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
ECOPYRIGHT 2001, GRACO INC.
TI1371
Modelo 903958
CALIDAD PROBADA. TECNOLOGÍA LÍDER.
307517S
Rev. R
TI0345
Modelo 243700
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco 243700
Resumen de contenidos para Graco 243700
- Página 1 Consulte la página 2 para obtener la lista de los modelos y el Índice. TI0345 Modelo 243700 TI1371 Modelo 244740 Modelo 903958 CALIDAD PROBADA. TECNOLOGÍA LÍDER. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 2001, GRACO INC.
-
Página 2: Tabla De Contenido
..........Garantía de Graco . -
Página 3: Símbolo De Advertencia
Símbolos Símbolo de advertencia Símbolo de precaución ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Este símbolo advierte sobre la posibilidad de graves Este símbolo advierte sobre la posibilidad de daños, lesiones, o incluso la muerte, si no se siguen las incluyendo la destrucción del equipo, si no se siguen instrucciones. - Página 4 ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES Una conexión a tierra incorrecta, una ventilación deficiente y la presencia de llamas o chispas pueden provocar una situación de peligro y causar incendios o explosiones, con los consiguientes daños. D Conecte a tierra todo el equipo de la zona de trabajo. Vea la sección de Conexión a tierra en el manual correspondiente al sistema.
- Página 5 D Utilice el equipo únicamente para el fin para el que ha sido destinado. Si tiene alguna duda sobre su uso, póngase en contacto con su distribuidor Graco. D No altere ni modifique este equipo. Utilice únicamente piezas y accesorios genuinos de Graco. D Revise el equipo diariamente. Repare o cambie inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas.
-
Página 6: Instalación
Instalación Regulador de aire Suministro de aire Regulador de fluido Válvula de cierre del líquido Soporte de montaje mural Fluido desde la bomba Válvula de retención Aplicador Instalación típica (regulador de fluido accionado por are representado) Información general ADVERTENCIA NOTAS: Cuando no se utilice el segundo orificio, debe taponarse con un tapón de acero, suministrado, para evitar que el fluido a alta presión salga proyectado por el orificio. -
Página 7: Funcionamiento
Funcionamiento NOTA: El modelo 244740 está equipado con orificios para Ajuste de la presión de salida del regulador el sensor de presión de entrada y salida. El kit del sensor de presión 198082 puede utilizarse para supervisar las ADVERTENCIA presiones de entrada y/o salida. Para reducir el riesgo de que se produzcan lesiones Este cuadro muestra la presión de aire aproximada graves, no desmonte nunca el tornillo de ajuste ni el... -
Página 8: Mantenimiento
Mantenimiento Abra completamente el regulador de fluido. ADVERTENCIA Reguladores accionados por resorte únicamente: Para reducir el riesgo de que se produzcan lesiones Abra el regulador del fluido girando el tornillo de ajuste (6) a tope en el sentido de las agujas del graves, incluyendo la inyección de fluido, o las salpicaduras en los ojos o en la piel, libere siempre la reloj. - Página 9 Notas 307517...
- Página 10 Piezas Regulador calentado de 240 voltios modelo 243700 Apriete a un par de 47–54 N.m Utilizar Loctite TL–242 en las roscas Utilizar Loctite 601 en las roscas. Apriete a un par de 20–34 N.m Los rebordes deben estar orientados hacia el anillo de retención (11) Kit de conversión 915587 Ref.
- Página 11 Piezas Regulador calentado de 230 voltios modelo 243700 Alojamiento del diafragma / Kit de conversión 915587 Incluye los ítems 101–115 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 607499 TAPA, extremo 607498 BARRA, parte inferior del soporte 180980...
- Página 12 Piezas Modelo 903958, serie B Regulador accionado por resorte Incluye los ítems 1–21 Modelo 961635, serie C Regulador accionado por aire Incluye los ítems 1–5, 7, 8, 13–22 Apriete a un par de 47–54 N.m Utilizar Loctite TL–242 en las roscas Utilizar Loctite 601 en las roscas.
-
Página 13: Modelo 903958, Serie B Regulador Accionado Por Resorte Incluye Los Ítems
Piezas Modelo 903958, serie B Regulador accionado por resorte Incluye los ítems 1–21 Modelo 961635, serie C Regulador accionado por aire Incluye los ítems 1–5, 7, 8, 13–22 Alojamiento del diafragma / Kit de conversión 915587 Incluye los ítems 101–115 Ref. - Página 14 Piezas Modelo 244740, serie A Regulador accionado por aire Incluye los ítems 1–37 Apriete a un par de 41–54 N.m Apriete a un par de 8,5–9 N.m Apretar a un par de 3,4–3,7 N.m siguiendo una secuencia alternante. Apretar después a un par de 7,7–8,1 N.m siguiendo una secuencia alternante Los rebordes deben estar orientados hacia el anillo de retención (11) TI1463A 307517...
- Página 15 Piezas Modelo 244740, serie A Regulador accionado por aire Incluye los ítems 1–37 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 607499 TAPA, extremo 503143 TORNILLO, cabeza hueca; 607498 BARRA, parte inferior del soporte 5/16–18 x 2,75 pulg. 904029 BOLA, asiento 102726...
-
Página 16: Apriete A Un Par De 47-54 N.m
Piezas Regulador accionado por aire de acero inoxidable Modelo C58318 Apriete a un par de 47–54 N.m Utilizar Loctite TL–242 en las roscas Utilizar Loctite 601 en las roscas. Apriete a un par de 20–34 N.m Kit de conversión 915587 Pos. 3 Los rebordes deben estar orientados hacia el anillo de retención (16) 7241B 307517... -
Página 17: Pos
Piezas Regulador accionado por aire de acero inoxidable Alojamiento del diafragma / Kit de conversión 915587 Modelo C58318 Incluye los ítems 101–115 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 111384 TAPÓN, tubería 915587 ALOJAMIENTO, diafragma; (Ver la lista de piezas separada) 180980 ALOJAMIENTO, diafragma C06234... - Página 18 Piezas Regulador acondicionado por agua Modelo C07720 Incluye ítems 1–20 Apriete a un par de 47–54 N.m Utilizar Loctite TL–242 en las roscas Utilizar Loctite 601 en las roscas. Apriete a un par de 20–34 N.m Los rebordes deben estar orientados hacia el anillo de retención (11) Kit de conversión 915587 Ref.
- Página 19 Piezas Regulador acondicionado por agua Modelo C07720 Alojamiento del diafragma / Kit de conversión 915587 Incluye ítems 1–20 Incluye los ítems 101–115 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 607499 TAPA, extremo 180980 ALOJAMIENTO, diafragma 607498 BARRA, parte inferior del soporte 904029 BOLA, asiento 180978...
- Página 20 Piezas Modelo 918447, calentador regulado Kit de ménsula de montaje 247157 Disponible para el modelo 918447 únicamente. Se debe comprar por separado. Vea la página 33. Apriete a un par de 47–54 N.m Utilizar Loctite TL–242 en las roscas Utilizar Loctite 601 en las roscas.
- Página 21 Piezas Modelo 918447, calentador regulado Ref. Alojamiento del diafragma / Kit de conversión 915587 Pos. Pieza Descripción Cant. Incluye los ítems 101–115 607499 TAPA, extremo Ref. 607498 BARRA, soporte Pos. Pieza Descripción Cant. 904029 BOLA, asiento 180980 ALOJAMIENTO, diafragma 115938 EMPAQUETADURA, junta tórica 180978 ARANDELA, soporte...
- Página 22 Piezas Modelo 246642, serie A Apriete a un par de 41–54 N.m Regulador accionado por aire Apriete a un par de 8,5–9 N.m Incluye los ítems 1–37 Apretar a un par de 3,4–3,7 N.m siguiendo una secuencia alternante. Apretar después a un par de 7,7–8,1 N.m siguiendo una secuencia alternante Los rebordes deben estar orientados hacia el anillo de retención (11) 36†*...
- Página 23 Piezas Modelo 246642, serie A Regulador accionado por aire Incluye los ítems 1–37 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 1† 15C280 TAPA, extremo 503143 TORNILLO, cabeza hueca; 607498 BARRA, parte inferior del soporte 5/16–18 x 2,75 pulg. 904029 BOLA, asiento 22†...
-
Página 24: Kit De Conversión 915587 Ref. No. 22
Piezas Modelo 246687, serie A Regulador accionado por aire Apriete a un par de 47–54 N.m Utilizar Loctite TL–242 en las roscas Utilizar Loctite 601 en las roscas Apriete a un par de 20–34 N.m Kit de conversión 915587 Ref. No. 22 Los rebordes deben estar orientados hacia el anillo de retención (3) 8*†... -
Página 25: Cant
Piezas Modelo 246687, serie A Alojamiento del diafragma / Kit de conversión 915587 Regulador accionado por aire Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 607718 ARANDELA, estanqueidad 180980 ALOJAMIENTO, diafragma 503143 TORNILLO, cabeza hueca, 180978 ARANDELA, soporte 5/16–18 x 2,75 pulg. - Página 26 Piezas Regulador calentado de 240 voltios modelo 246643 Apriete a un par de 47–54 N.m Utilizar Loctite TL–242 en las roscas Utilizar Loctite 601 en las roscas. Apriete a un par de 20–34 N.m Los rebordes deben estar orientados hacia el anillo de retención (11) 24, 25 †*4 †20...
-
Página 27: 15C280 Tapa, Extremo
Piezas Regulador calentado de 240 voltios modelo 246643 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 1† 15C280 TAPA, extremo 180980 ALOJAMIENTO, diafragma 607498 BARRA, parte inferior del soporte 180978 ARANDELA, soporte 904029 BOLA, asiento 180981 CUBIERTA, diafragma 4*†... - Página 28 Piezas Regulador calentado de 240 voltios modelo 246688 Apriete a un par de 47–54 N.m Utilizar Loctite TL–242 en las roscas Utilizar Loctite 601 en las roscas. Apriete a un par de 20–34 N.m Los rebordes deben estar orientados hacia el anillo de retención (11) Kit de conversión 915587 Ref.
-
Página 29: Cubierta, Diafragma
Piezas Regulador calentado de 240 voltios modelo 246688 Alojamiento del diafragma / Kit de conversión 915587 Incluye los ítems 101–115 Pos. Ref. pieza Descripción Cant. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. 1† 15C280 TAPA, extremo 607498 BARRA, parte inferior del soporte 180980 ALOJAMIENTO, diafragma 904029... -
Página 30: Dimensiones
3/4 npt(f) LATERAL DE 305 mm 3/4 npt(f) 343 mm 267 mm 70 mm 67 mm SALIDA DE 3/4 npt(f) OPCIONAL 67 mm Modelo 903958 y C58318 Modelos 961635, C58318, 243700, C59584, 244740, 246642, 246643, 246687, y 246688. 7243B 307517... -
Página 31: Cableado
La resistencia se mide entre las patillas C y F = 40,8 – 52,8 Ω NOTA: Utilice un cable de una longitud suficiente para poder girar la ménsula del conector +/–180° ____________________________________________________________________________________________ Este regulador es controlado con los controles Therm-O-Flow Plus de Graco. 240 Voltios, modelos 243700, 246643, y 246688 DIAGRAMA DE CABLEADO DIAGRAMA ESQUEMÁTICO... -
Página 32: Características Técnicas
Piezas húmedas 903958, 961635, 244740, Acero al carbono con recubrimiento de zinc, latón, acero inoxidable, 246642, y 246687 Buna-N, uretano, carburo de tungsteno Piezas húmedas 243700, 918447, 246643, y Acero al carbono revestido de cinc, latón, acero inoxidable, 246688 fluorelastómero, carburo de tungsteno Piezas húmedas C58318... -
Página 33: Accesorios
Accessorios 113654 Manómetro para el fluido Kit de conversión de resorte a aire no. Presión máxima: 34 MPa (340 bar). 915587 1/4 npt(m). Requiere un casquillo (100615). Convierte un regulador accionado por resorte existente no. 903958 en un regulador accionado por aire Kit de conversión de la sección de fluido 521079 Resorte de conversión de gama accionada por muelle no. -
Página 34: Garantía De Graco
Graco garantiza que todo equipo fabricado por Graco y que lleva su nombre, está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado Graco al cliente original. Por un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará...