Tabla de contenido
Incluye los cronógrafos automáticos originales Movado Circa, Movado Master y Vizio
PROGRAMAR LA HORA Y LA FECHA
Para programar la hora:
1. Coloque la corona en la posición 2. El reloj
se parará.
2. Gire la corona en un sentido o en otro para mover
las manecillas hasta la hora actual. Asegúrese de
que la fecha cambie a medianoche, no a mediodía.
3. Coloque la corona en la posición 1 inicial. El reloj
se volverá a poner en marcha.
Para ajustar la fecha rápidamente con la corona:
(ver Figuras A y B)
1. Coloque la corona en la posición 2. El reloj
se parará.
2. Gire la corona para adelantar o atrasar las
manecillas entre las 21:00 y justo después de las
00:00 (medianoche). Cada vez que las manecillas
pasen por la medianoche, la fecha avanzará un
día.
3. Cuando aparezca la fecha correcta en la ventanilla
J, devuelva la corona a la posición 1. El reloj se
volverá a poner en marcha.
Para ajustar la fecha rápidamente con la corona
(sólo en algunos modelos seleccionados):
(ver Figura C)
IMPORTANTE: NO use el botón de corrección rápida
de la fecha entre las 20:30 y las 23:00, momento en
el que se produce el cambio automático de la fecha.
Si lo hace, corre el riesgo de dañar el movimiento.
1. Pulse el botón R de corrección de la fecha, situado
en el lateral de la caja, a la altura de las 10.
Cada vez que pulse y suelte el botón R, la fecha
que aparece en la ventanilla J avanzará un día.
CRONÓGRAFO AUTOMÁTICO
CON 1/1 DE SEGUNDO – TIPO A
FUNCIONES DE CRONÓGRAFO
Descripción general
Use los botones A y B para manejar el cronógrafo.
Al pulsar el botón A por primera vez, se pondrá en
marcha el cronógrafo. Con el cronógrafo en marcha,
las manecillas de los tres contadores del cronógrafo
irán girando continuamente, indicando los segundos
(manecilla C), minutos hasta 30 (manecilla E) y horas
hasta 12 (manecilla D) que han transcurrido. Al
pulsar el botón A por segunda vez, el cronógrafo se
detendrá. Al pulsar el botón B, las manecillas C, E y D
se pondrán a cero.
IMPORTANTE: La corona tiene que estar en la posición
1 y las manecillas a cero para poder poner en marcha
el cronógrafo. Si es necesario, pulse el botón B para
ponerlas a cero. NO use el cronógrafo si la corona
está en la posición 1. NO accione los botones A y B
del cronógrafo mientras el reloj esté sumergido en
el agua.
NOTA: La manecilla S es el segundero normal del
reloj. No interviene en la función de cronógrafo del
reloj y, por lo tanto, seguirá girando cuando la corona
esté en la posición 1.
Funciones de cronógrafo sencillas:
1. Pulse el botón A para poner en marcha el cronógrafo.
2. Pulse el botón A por segunda vez para detener
el cronógrafo.
3. Pulse el botón B para poner el cronógrafo a cero.
Funciones de tiempo acumulado:
Para sumar el tiempo total de una serie de
acontecimientos más cortos, por ejemplo el tiempo real
de juego de un partido de fútbol americano, donde el
juego sufre frecuentes interrupciones:
1. Pulse el botón A para poner en marcha el cronógrafo.
2. Pulse el botón A por segunda vez para detener
el cronógrafo.
3. Pulse el botón A otra vez para seguir cronometrando.
4. Pulse el botón A por cuarta vez para detener el
cronógrafo de nuevo.
35
Tabla de contenido
