Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Lea la TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD en este manual, incluyendo todo el texto
debajo de los subtítulos antes de configurar o usar este producto.
ADVERTENCIA
PARA PREVENIR LESIONES GRAVES: El funcionamiento de un elevador vertical implica más que jalar
la cadena manual de un elevador operado por una cadena manual. El uso de elevadores verticales está
sujeto a ciertos peligros que no pueden evitarse por medios mecánicos, sino solo mediante el ejercicio de la
inteligencia, el cuidado, el sentido común y la experiencia en la anticipación de los movimientos que ocurrirán
como resultado de la operación de los controles.
Antes de operar el Elevador
1. Familiarícese con todos los controles de operación del elevador y con la (s) operación (es) a realizar. Las
instrucciones incluyen, las advertencias que se muestran en el elevador y la parte de las instrucciones de
seguridad y operación contenidas en este manual.
2.
ADVERTENCIA! PARA PREVENIR LESIONES GRAVES POR FALLA DEL ELEVADOR: No use
un equipo dañado. Si se necesitaran hacer ajustes o reparaciones, o si supiera de algún defecto,
solucione el problema antes de volver a ponerlo en funcionamiento.
3. No opere un elevador que tenga un aviso de "Fuera de servicio".
4. Solo un técnico calificado podrá realizar el mantenimiento del elevador.
5. No use la cadena ni la cuerda como tierra para soldaduras.
6. No toque un electrodo de soldadura con la cadena o la cuerda.
7. Solo opere los elevadores operados por cadena manual con alimentación manual, con no más de un
operador por cadena manual.
8. Designe un área de trabajo que esté limpia y bien iluminada. El área de trabajo no debe permitir el acceso
de niños o mascotas para evitar distracciones y lesiones.
9. No debe haber en las cercanías elementos que representen un riesgo,tales como líneas de electricidad,
mientras se trabaja en el elevador.
10. Inspeccione el elevador tal como se explica en Inspección Frecuente en la página 8 después de la
instalación pero antes del uso.
Controles de operación
Pestillo del
gancho
Cadena
manual
Jale este
lado
hacia
abajo
para
levantar
la carga
Figura B: Para levantar la Carga
Estructura de
soporte
Gancho de
suspensión
Cadena de
Cadena
carga
manual
Gancho de
carga
34
Figura B: Para bajar la carga
Jale este
lado
hacia
abajo
para
bajar la
carga
Tabla de contenido
