Tabla de contenido
4.8
Desmontaje, montaje de portabrocas y brocas ......................................... ............................................ 26
4.9
Refrigeración ................................................. .................................................. .................................................. .... 26
4.10 Antes de comenzar a trabajar .............................................. .................................................. ..................................... 27
4.11 Durante el trabajo ............................................... .................................................. ................................................. 27
5
5.1
Seguridad ................................................. .................................................. .................................................. ...... 28
5.1.1
Preparación ................................................. .................................................. .................................. 28
Reiniciando ................................................. .................................................. .................................... 28
5.1.2
5.2
Inspección y mantenimiento ............................................... .................................................. ....................... 28
5.3
Reparación ................................................. .................................................. .................................................. ...... 31
5.3.1
Técnico de atención al cliente ............................................... .................................................. .......... 31
6
6.1
Ersatzteilbestellung - Pedido de repuestos ............................................. .................................................. ... 32
6.2
Hotline Ersatzteile - Línea directa de repuestos ............................................ .................................................. ........ 32
6.3
Línea directa de servicio ................................................ .................................................. ........................................... 32
6.4
Bohrkopf - Cabezal de perforación .............................................. .................................................. ................................ 34
6.5
Pinolenvorschub - Alimentación de la manga del husillo ............................................. .................................................. ......... 35
6.5.1
Keilriemenantrieb - Transmisión por correa trapezoidal ............................................ .................................................. ........ 36
Säule und Bohrtisch - Columna y mesa de taladrado .......................................... ................................... 37
6.5.2
6.6
Ersatzteilliste - Lista de piezas .............................................. .................................................. ............................... 38
6,7
Maschinenschilder - Etiquetas de máquina DH28FT ............................................. ................................................. 42
6,8
Bohrfutterschutz - Protección del portabrocas ............................................. .................................................. ........ 43
6,9
Schaltplan - Diagrama de cableado DH28FT / DH28FS ........................................... ................................................. 44
7
8
8.1
Copyright ................................................. .................................................. .................................................. .46
8.2
Terminología / Glosario ............................................... .................................................. ................................. 46
8.3
Reclamaciones de responsabilidad / garantía .............................................. .................................................. ............................... 46
8.4
Consejos de eliminación / Opciones de reutilización: .......................................... .................................................. ............. 47
Desmantelamiento ................................................. .................................................. ........................ 47
8.4.1
8.4.2
Eliminación del embalaje del dispositivo nuevo ............................................. .................................................. ... 47
8.4.3
Eliminación del dispositivo antiguo ............................................. .................................................. ................ 47
Eliminación de componentes eléctricos y electrónicos ............................................ ............................... 48
8.4.4
8.5
Eliminación a través de instalaciones de recogida municipales ............................................. .................................................. ..... 48
8.5.1
Cambio de información manual de funcionamiento .............................................. .............................................. 48
8,6
Seguimiento del producto .............................................. .................................................. .......................................... 49
8.7
Almacenamiento................................................. .................................................. .................................................. .... 49
Versión 1.0.4 - 2020-07-17
Traducción de instrucciones originales
GB
DH28FT | DH28FS
3
Tabla de contenido
