14. Analyse des défauts
diagnostic
Boîtier endommagé
FR
Câble de réseau endom-
magé
Aucune fonction sur l'ap-
pareil, aucun affichage
DEL.
Pas de fonction ultrasons,
pas d'affichage DEL ultra-
sons
Pas de fonction ultrasons;
Les témoins de l'affichage
DEL du temps de nettoyage
clignotent à tour de rôle =
indication de faute sur ul-
trasons
Résultat de nettoyage insa-
tisfaisant
L'appareil ne chauffe pas;
aucun affichage DEL tem-
pérature
Pas de fonction chauffage;
Les témoins de l'affichage
DEL température clignotent
à tour de rôle = indication
de faut sur chauffage
Temps de réchauffement
non satisfaisant
L'appareil émet des bruits
d'ébullition pendant le ré-
chauffement
La température réglée est
dépassée
Aucune fonction sur l'ap-
pareil Les témoins DEL de
l'affiche DEL ultrasons et
température clignotent à
tour de rôle = indication
de faute sur commande de
programmes
FR
causes possibles
• Influence extérieure, dommage de
transport
• Influence extérieure, dommage de
transport
• La fiche de contact n'est pas bran-
chée
• Prise dépourvue de courant
• Câble réseau endommagé/interrom-
pu
• Dérangement électronique
• Commutateur rotatif pour ultrasons
sur position « 0 »
• L'appareil n'est pas en service
• touche ►■ (ultrasons) non activée
• Dérangement électronique
• Niveau de remplissage incorrect
• Dérangement électronique
• Pas de détergent ou détergent non
approprié
• Température du bain non optimale
• Temps de nettoyage trop court
• Commutateur rotatif température sur
position « 0 »
• L'appareil est arrêté
• Dérangement électronique
• Dérangement électronique
• Perte de chaleur
• Pas de brassage du liquide de net-
toyage
• Pas de brassage du liquide de net-
toyage
• Le capteur température n'enregistre
pas la température moyenne (pas de
brassage)
• La température sélectionnée est trop
basse.
• l'énergie ultrasonicque continue de
chauffer le liquide (principe physique)
• Dérangement électronique
- 12 -
dépannage
• retourner l'appareil au distributeur ou au fa-
bricant
• se procurer un câble d'origine chez le distri-
buteur ou chez le fabricant
• Brancher la fiche au réseau
• Contrôler prise/fusible
• Remplacer le câble
• Retourner l'appareil au distributeur ou au
fabricant
• Régler le commutateur rotatif sur fonction
ultrasons
• Mettre en service avec la touche on/off
• Appuyer sur touche ►■
• Retourner l'appareil au distributeur ou au
fabricant
• Modifier niveau
• Arrêter et remettre en marche l'appareil.
Si la faute réapparaît: retourner l'appareil
au distributeur ou au fabricant
• Utiliser un produit de nettoyage approprié
• Chauffer le liquide de nettoyage
• Répéter le temps de nettoyage
• Régler le commutateur rotatif température
• Mettre en service avec la touche on/off
• Retourner l'appareil au distributeur ou au
fabricant
• Arrêter et remettre en marche l'appareil.
Si la faute réapparaît: retourner l'appareil
au distributeur ou au fabricant
• Utiliser un couvercle (accessoire optionnel)
• Activer les ultrasons en plus (voir point 7.3)
• Activer les ultrasons en plus (voir point 7.3)
• Mélanger le liquide à la main ou aux ultra-
sons
• Avec des températurs de consigne basses,
ne pas utiliser le chauffage
• Activer les ultrasons quelques instants seu-
lement
• Arrêter et remettre en marche l'appareil.
Si la faute réapparaît: retourner l'appareil
au distributeur ou au fabricant
Sous réserve de changements